Anime

Dakaretai Otoko 1-i ni Odosarete Imasu.

Opis:  Sprawię, że twoje ciało nie zapomni mojego…
Takato Saijou od pięciu lat zajmował pierwsze miejsce w rankingu na “Najprzytulaśniejszego faceta”, jednak ktoś nagle strącił go z tronu! Zrobił to Azumaya, początkujący aktor, który zadebiutował trzy lata temu. Wkrótce Azumaya przyłapuje go w stanie żałosnego upojenia i zaczyna szantażować. W zamian za zachowanie milczenia mężczyzna żąda, by Takato pozwolił mu się objąć! Objąć mnie, który przez tyle lat był najprzytulaśnieszym facetem? Co on plecie?! Jednak choć Takato był wrogo nastawiony względem niego, to i tak powoli zaczął mięknąć pod wpływem szczerego uśmiechu Azumayi!

Gatunki: Yaoi, Dramat, Romans
Status tłumaczenia: Zakończone

Odcinki

Pobierz

Mo Dao Zu Shi

Opis:  Wei Wuxian, założyciel demonicznej sekty, przemierzał świat w swój rozpustny sposób, znienawidzony przez miliony za chaos, który wywołał. Ostatecznie został zdradzony przez swojego najdroższego shidi i zamordowany przez potężne klany, które złączyły siły, by go pokonać. Po kilkunastu latach ocknął się w ciele szaleńca, który został porzucony przez rodzinę. Niedługo później siłą zostaje przygarnięty przez Lan Wangji, jego arcywroga. Tak rozpoczyna się trzymająca w napięciu i wywołująca śmiech wędrówka złożona z pokonywania potworów i rozwiązywania tajemnic. I kto im zabroni trochę poflirtować po drodze?

Adaptacja chińskiej powieści pod tym samym tytułem.

Gatunki: Akcja, Tajemnica, Historyczny, Nadprzyrodzone moce, Dramat, Komedia
Status tłumaczenia: Zakończone

Odcinki

Pobierz

Papa datte, Shitai

Opis:  “Czasami nie mogę wytrzymać, choć jestem ojcem”.
Student Asumi zamieszkał u rodziny Naruse, by dorywczo pomagać w pracach domowych. Rodzina jest niewielka, składa się tylko z samotnego ojca i jego syna, Ichiki. A ojciec jest zbyt seksowny dla Asumiego! Choć nie jest gejem, to Keiichi i tak go pociąga. Pewnego dnia zauważył, że Keiichi podniecił się, gdy przyłapał go na oglądaniu porno w swoim pokoju, więc podświadomie miał ochotę go zaatakować…! “Panie Naruse, jest pan zbyt seksowny jak na ojca mającego dziecko…!”

Gatunki: Yaoi, Komedia, Romans
Status tłumaczenia: Zakończone

Odcinki

Pobierz

Yarichin Bitch-Bu

Opis:  Poznajcie Toono który właśnie rozpoczął naukę w prywatnym męskim liceum. Jednym z podstawowych wymogów tej szkoły jest zapisanie się do szkolnego klubu, a że nasz bohater za wysiłkiem fizycznym nie przepada, jego jedyną opcją pozostaje klub fotograficzny, do którego dołącza. Tylko że w/w klub nie ma z fotografią za wiele wspólnego. W sumie to mało. Bardzo mało. Tyle, co porno magazyny walające się po kątach. Bo oto wszem i wobec, nasz drogi i całkowicie heteroseksualny Toono, niechcący został członkiem szkolnego męskiego kółka chłopców do towarzystwa o wdzięcznej nazwie “Yarichin☆Bitch Club”! A przynajmniej twierdził, że jest heteroseksualny, bo niedługo po rozpoczęciu nauki poczuł miętę i eukaliptus do kolegi z klasy…
(Źródło opisu: Vobyss@forum Kotori)

Gatunki: Yaoi, Komedia, Romans
Status tłumaczenia: Trwające

Odcinki

Pobierz

30 myśli na temat “Anime

    1. Rozważam to. Ale najpierw muszę znaleźć czas, by to obejrzeć, bo nie chcę brać tak długiej serii w ciemno.

    2. wiesz, sprawdziłam teraz to anime i takie, oooooo, e faktycznie wydaje się byc fajne! Mam nadzieję, że uda się wam to przetłumaczyć c;

  1. Wow, już cała seria Mo Dao Zu Shi przetłumaczona https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif Dziękujemy za waszą ciężką pracę!
    Kiedy można się się spodziewać dostępności do wszystkich softsubów? Bo tak bardzo chciałabym już się za te serię wziąć, a stanęło na 9 odcinku:(

  2. Siemka jak wielkie moje zaskoczenie było jak weszłam w sekcje anime i widzę do końca wstawione Mo dao zu shi!!! Dziękuję wam dziewczynki z całego serca za waszą ciężka pracę i za wszystko :**

  3. Wow jestem niesamowicie wdzięczna, że tłumaczycie ta chińska baje, bo dawno mnie ona zainteresowała ale nie chciałam oglądać po angielsku bo mój skill jezyka nie jest jeszcze na tym poziomie XD! kiedy można się spodziewać kolejnych tłumaczeń z mo dao zu shi?

  4. Dziękujemy dziewczyny za waszą ciężka pracę przy każdym z projektów :) Mam nadzieję, że będziecie działać jak najdłużej (ale życie pisze swój scenariusz) szczególnie dziękuję za tłumaczenie Mo dao zu shi uwielbiam je :) pedzicie jak burza :)

  5. Kocham was, kocham za Papa datte, Shitai bez cenzury i za Yarichin Bitch-Bu z napisamihttps://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif Mam nadzieję na kolejne odcinki^^

  6. Hej, kiedy mniej więcej pojawią się kolejne przetłumaczone odcinki Mo Dao Zu Shi? Pytanie absolutnie poglądowe :)

      1. Spokojnie, nie ma co się unosić :) Sama pracuję jako tłumacz w dwóch językach, w tym jeden projekt robię całkowicie fanowsko i też nic za to nie mam, więc rozumiem tą kwestię. Było to tylko zwykłe pytanie.

        1. Nie porównywałabym pracy zawodowej i robienia jednego fanowskiego projektu do adminowania sporą grupą, co wiąże się z czytaniem komentarzy typu “kiedy rozdział/odcinek”, “co z rozdziałem/odcinkiem” czy klasycznego “kiedy next” od ponad dziesięciu lat. Często żadnego “cześć”, tylko od razu pytanie, przeważnie to w ogóle pierwszy komentarz danej osoby na stronie. Nie jesteśmy jakimś korpo z grafikiem i dedlajnami. Zawsze można zapytać milej, żebyśmy poczuły, że ta robota ma jakiś sens, jakieś “Dzięki za tłumaczenie, kocham ten projekt i nie mogę się doczekać kolejnych rozdziałów! Mam nadzieję, że będą niedługo!”. Wtedy od razu człowiekowi chce się robić, bo widać, że jest dla kogo. Kogoś, kto nie jest pretensjonalną osobą, której najwyraźniej w dupie się poprzewracało i myśli, że może jeszcze czegoś wymagać.
          Albo można po prostu sprawdzić dział FAQ. Nie jest dla ozdoby.

          1. Moja praca, przy fanowskim “projekcie” również tyczy się adminowania stroną… więc naprawdę rozumiem Cię :) Nawet nie policzę ile razy po tłumaczeniach, które mają po 40 stron litego tekstu, czytam komentarze, gdzie komuś nie podoba się tłumaczenie danego słowa. Idzie się wkurzyć, zwłaszcza że poświęcam na to czasami po kilkanaście godzin wolnego czasu. Naprawdę doceniam Waszą pracą i przepraszam, jeżeli czymś uraziłam ;) na pewno nie miałam tego na myśli. Z chęcią, jeżeli byłaby jakaś potrzeba, to pomogłabym :) Znam bardzo dobrze angielski, jestem copywriterem umiem też obywać się w społecznościach, gdzie często trzeba walczyć z “fanami”, którym zawsze coś się nie podoba, ale sami nie ruszą tyłka by pomóc.

  7. Bardzo się cieszę że mogę wreszcie obejrzeć Mo Dao Zu Shi z polskimi napisami. Mam także nadzieję że podejmiecie się również tłumaczenia drugiego sezonu. Bardzo dziękuję za waszą prace.

  8. Witam.
    Chciała bym zdać skromne pytanie, czy ta strona jest płata ? A jeśli jest to czemu akurat w Euro ? https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wut.png

    1. Nie, nasza strona nie jest płatna. A jeśli chodzi Ci o mega.nz, na której trzymamy odcinki, to płatne są tylko wyższe pakiety i oglądających to nie dotyczy. A jest płatna w euro, bo to nie jest polska strona.

  9. https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/21.gif
    Kocham was! Mogę dziś obejrzeć dzięki waszej wspaniałej ekipie kolejne dwa odcinki Mo Dao Zu Shi! Uwielbiam!!

  10. Szukałam polskiej wersji i wszystkich odcinków Mo Dao Zu Shi, ale nie mogłam znaleźć, więc jestem Wam wdzięczna. Mogę teraz oglądać tę serię i uważam, że jest ona naprawdę cudowna <3 Szczególnie Wei Wuxian mnie zaskoczył, bo na początku odcinka wydawał się poważnym i spokojnym mężczyzną, a jest szalony i pomysłowy. Normalnie kocham tego gościa xD Yarichin Bitch-Bu jest przezabawne i strasznie stuknięte, ale to u niego największy plus :D A Dakaretai Otoko jest przeurocze. Bardzo się cieszę, że tłumaczycie te anime i dziękuję Wam za to :)

  11. Jestem w szoku. Dawno tutaj nie zaglądałam, ale nie spodziewałam się tak gwałtownych zmian. Jestem zachwycona! Anime u Was – umarłam i jestem w homo-niebie! Dziękuję. Mój dzień stał się nagle dużo piękniejszy :Dhttps://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/21.gif

    Pozdrawiam serdecznie

    Gladiolus

  12. Super, że tłumaczycie też anime, byłam w szoku przez chwile, jak je zauważyłamhttps://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/21.gifhttps://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif!

    Co do samego anime, denerwuje mnie postać Yuriego, taki upośledzony sie wydaje jag “rozmawia” po swojemu, dopiero pod koniec wydał jakieś normalne dźwięki, ale z niecierpliwością czekam na wiecej!!

Dodaj komentarz

https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wut.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/owo.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/no.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/omo.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/02.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/04.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/09.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/15.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/21.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/28.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/06.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/07.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/19.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/11.gif 
 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.