Mo Dao Zu Shi 1

11 myśli na temat “Mo Dao Zu Shi 1

  1. Kocham to anime i jestem Wam potwornie wdzięczna, że podjęłyście się tłumaczenia go, z wielką chęcią obejrzę je z Waszym tłumaczeniem!! https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif rozpatryjecie też tłumaczenie light novel, czy zostajecie tylko przy anime?

    1. Raczej tylko przy anime. W powieści jest dużo męczących scen, które ciężko się czyta, więc tłumaczyć się będzie jeszcze gorzej. Ale nie mówię na pewno nie, kto wie.

  2. Jejku naprawdę dziękuję za tłumaczenie. Chciałam je obejrzeć już wczesniej, nigdzie nie mogłam znaleźć polskich napisów. Już nie mogę się doczekać kolejnego odcinka <3 <3

  3. Jestem zaskoczony. Od początku do końca odcinka klimat jak z horroru, więc ciekawi mnie czy taka konwencja zostanie zachowana przez całość tej historii? Jeśli tak, to jest to jakaś nowość, bo nie wiem czy wcześniej na Dracaenie były już umarlaki?
    W każdym razie, dziękuję za tłumaczenie, tym bardziej, że tekst nie łatwy (nawet reklama aplikacji przetłumaczona – serio? XD), jestem pod wrażeniem umiejętności.
    W ogóle przepiękne te krajobrazy i autentyczny klimat, tak że chyba najlepiej to oglądać w nocy. Coś pięknego! https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/04.gif

  4. Uwielbiam to anime i mimo, iż oglądałam po angielsku, chętnie zobaczę z waszymi napisami <3 <3 <3

    1. No niestety, czasami trzeba zapauzować :( I tak jest lepiej, skracałyśmy dłuższe partie jak się dało.

  5. Świetne anime :D Ładna kreska, ciekawa fabuła plus elementy komedii. Zapowiada się bardzo dobrze :)
    Dziękować za Waszą pracę ;)

    Pozdrawiam

Dodaj komentarz

https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wut.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/owo.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/no.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/omo.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/02.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/04.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/09.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/15.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/21.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/28.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/06.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/07.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/19.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/11.gif 
 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.