[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n
W g\u00f3rach wszyscy bracia \u017cyli bardzo szcz\u0119\u015bliwie, bez po\u015bpiechu i bez trosk, nieskr\u0119powani i przez nic nieograniczani. Poniewa\u017c Lu Cang \u015bwiadomie kaza\u0142 im si\u0119 przenie\u015b\u0107 do Tong\u2019an, sprawi\u0142 tym samym, \u017ce stracili oni swoj\u0105 wolno\u015b\u0107. <\/span><\/span><\/p>\n W g\u0142\u0119bi serca wiedzia\u0142, \u017ce celem tego pod\u0142ego urz\u0119dnika by\u0142o\u2026<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Dra\u0144!<\/span><\/span><\/p>\n Przepe\u0142niony nienawi\u015bci\u0105, Lu Cang by\u0142 niezdolny do my\u015blenia o konsekwencjach swoich czyn\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Z\u0105b za z\u0105b, krew za krew! Dzi\u015b ja, Lu Cang, u\u015bwiadomi\u0119 tego Zhanga, \u017ce moi bracia nie s\u0105 lud\u017ami, z kt\u00f3rymi mo\u017cna zadziera\u0107. Przedtem zbyt wiele mu odpu\u015bci\u0142em, poniewa\u017c bra\u0142em go za dobrze wyedukowanego psa\u2026 Hmmm! Jednak odk\u0105d ten pies zacz\u0105\u0142 gry\u017a\u0107 ludzi, nie wi\u0144cie mnie za to, \u017ce skr\u0119c\u0119 i odetn\u0119 \u0142eb temu kundlowi!<\/span><\/span><\/p>\n Kiedy ju\u017c raz podj\u0105\u0142 decyzj\u0119, nie waha\u0142 si\u0119 wi\u0119cej.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Bracia, szybko wszyscy si\u0119 przygotujcie i zbierzcie rzeczy. Ka\u017cdy niech uda si\u0119 na po\u0142udnie i poszuka schronienia. Ja p\u00f3jd\u0119 i za\u0142atwi\u0119 spraw\u0119 z tym psem, zanim do was do\u0142\u0105cz\u0119. Porzucam ten sukinsynowski, szlachecki tytu\u0142!<\/span><\/span><\/p>\n Z determinacj\u0105, zdar\u0142 z cia\u0142a swoje dworskie szaty, ozdobione misternie wyszywanymi wzorami w przepi\u0119kne kwiaty i ro\u015bliny, po czym rzuci\u0142 je z si\u0142\u0105 na pod\u0142og\u0119. Do skurzanego pasa przypi\u0105\u0142 d\u0142ugi miecz. Jego oczy wype\u0142ni\u0142y si\u0119 odwag\u0105, jak za dawnych czas\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Wielki bracie! Bo\u017ce! Ju\u017c od dawna nie mog\u0142em tego znie\u015b\u0107, kiedy widzia\u0142em, jak ten cholerny cesarz tob\u0105 pomiata! Patrzenie na ciebie zgadzaj\u0105cego si\u0119 na wszystkie kompromisy sprawia\u0142o, \u017ce nie potrafi\u0142em ci\u0119 ju\u017c rozpozna\u0107. Dzi\u015b w ko\u0144cu zrozumia\u0142em. Wielki brat jest nadal Wielkim bratem. Wci\u0105\u017c naszym wspania\u0142ym liderem. Wielki brat jest got\u00f3w po\u015bwi\u0119ci\u0107 siebie dla nas? Jak my bracia mogliby\u015bmy pozwoli\u0107 ci p\u00f3j\u015b\u0107 tam samemu? My oczywi\u015bcie pod\u0105\u017cymy za Wielkim bratem, by znale\u017a\u0107 tego ma\u0142ego psa Zhanga i wyr\u00f3wna\u0107 z nim rachunki. Potem mo\u017cemy razem uda\u0107 si\u0119 na po\u0142udnie. Kogo obchodzi cesarz?! Kogo obchodzi szlachectwo! Gdziekolwiek pod\u0105\u017cy nasz Wielki brat, my pod\u0105\u017cymy za nim, je\u015bli chce zn\u00f3w zaszale\u0107, wi\u0119c my te\u017c zaszalejmy, je\u015bli chce zr\u00f3wna\u0107 z ziemi\u0105 ca\u0142y \u015bwiat, po prostu zetrzemy \u015bwiat na miazg\u0119. Prawda?<\/span><\/span><\/p>\n Cao Xin roze\u015bmia\u0142 si\u0119 g\u0142o\u015bno. On r\u00f3wnie\u017c zerwa\u0142 sw\u00f3j str\u00f3j gwardzisty i trzyma\u0142 go w r\u0119ku. Reszta braci pod\u0105\u017cy\u0142a za przyk\u0142adem i ka\u017cdy, jeden po drugim, zacz\u0119li rozdziera\u0107 i zrzuca\u0107 swoje mundury. Natychmiast ca\u0142e podw\u00f3rko garnizonu sta\u0142o si\u0119 tak, jakby by\u0142o ich domem w g\u00f3rach, a ten nieszcz\u0119\u015bnik Zhang Zi Dong by\u0142 teraz ich jedynym celem i nagrod\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n Ten, kto u\u017cywa\u0142 szabli, wyci\u0105gn\u0105\u0142 szabl\u0119, a ten, kt\u00f3ry dzier\u017cy\u0142 mecz, wyci\u0105gn\u0105\u0142 miecz. Emituj\u0105c gro\u017an\u0105 aur\u0119, pod\u0105\u017cyli przy boku Lu Canga kieruj\u0105cego si\u0119 do posiad\u0142o\u015bci Zhang Zi Donga z zaciek\u0142ym wyrazem twarzy.<\/span><\/span><\/p>\n ***<\/span><\/span><\/p>\n Rodzina Zhang od pokole\u0144 s\u0142u\u017cy\u0142a cesarzom Datong jako wysocy urz\u0119dnicy pa\u0144stwowi. Pomimo tego, i\u017c pozycja Zhang Zi Donga nie by\u0142a jeszcze tak wysoka, to jego rezydencja mie\u015bci\u0142a si\u0119 w centrum miasta po\u015br\u00f3d dom\u00f3w najwa\u017cniejszych urz\u0119dnik\u00f3w dworskich. Nie tak daleko od rezydencji Lu Canga.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Ma\u0142y psie Zhang! Ty draniu! Wyjd\u017a!<\/span><\/span><\/p>\n Lu Cang wtargn\u0105\u0142 do holu du\u017cego domostwa. Jedna z jego st\u00f3p stan\u0119\u0142a na starym, stylowym drewnianym krze\u015ble. Zamachn\u0105\u0142 si\u0119 swym mieczem i omi\u00f3t\u0142 wi\u0119kszo\u015b\u0107 z ornament\u00f3w wystawionych w g\u0142\u00f3wnej sali. Zawy\u0142 z w\u015bciek\u0142o\u015bci\u0105, domagaj\u0105c si\u0119 wyj\u015bcia Zhan Zi Donga.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Co za \u015bwinia czyni te ha\u0142asy w samym \u015brodku dnia?!<\/span><\/span><\/p>\n Zhang Zi Dong nie by\u0142 kim\u015b, kto tak \u0142atwo schyla swoj\u0105 g\u0142ow\u0119 przed innymi. Jego rodzina posiada\u0142a pot\u0119g\u0119 i wp\u0142ywy w Datong ju\u017c od pokole\u0144. Jing r\u00f3wnie\u017c go wspiera\u0142 pomimo tego, i\u017c ten m\u0119\u017cczyzna nie wypowiada\u0142 si\u0119 dobrze o Lu Cangu. Nie by\u0142o sposobu, aby m\u00f3g\u0142 pozwoli\u0107 temu ma\u0142o znacz\u0105cemu pupilowi cesarza, aby patrzy\u0142 na niego z g\u00f3ry.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Wi\u0119c to lord Lu czyni takie ha\u0142asy. My\u015bla\u0142em, \u017ce to nasze ogrodowe \u015bwinie s\u0105 w rui.<\/span><\/span><\/p>\n M\u0119\u017cczyzna udawa\u0142, jakby znakomicie si\u0119 bawi\u0142. Spokojnie przechadza\u0142 si\u0119 po podw\u00f3rku. By\u0142 naprawd\u0119 bardzo dobrze wyedukowany i pochodzi\u0142 z jednej z najlepszych uczonych rodzin w cesarstwie. Oczywi\u015bcie potrafi\u0142 czyta\u0107 pi\u0119\u0107 wykaligrafowanych ksi\u0105g na raz, ale s\u0142ysz\u0105c spos\u00f3b m\u00f3wienia Lu Canga, zni\u017cy\u0142 si\u0119 do tego samego poziomu co plebs, kt\u00f3ry wyk\u0142\u00f3ca si\u0119 na targu, u\u017cywaj\u0105c wulgaryzm\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Zhang Zi Dong, ty \u0142ajdaku! My\u015blisz, \u017ce kim ty jeste\u015b?! O\u015bmieli\u0142e\u015b si\u0119 pobi\u0107 mojego brata! Nie po\u017cyjesz zbyt d\u0142ugo!<\/span><\/span><\/p>\n Zdaj\u0105c sobie spraw\u0119, \u017ce Zhang nie widzi w nim rywala, tylko \u201erozsierdzon\u0105 na\u0142o\u017cnic\u0119 imperatora\u201d, Lu Cang poczu\u0142, jak odraza zaczyna wype\u0142nia\u0107 jego serce. Wycelowa\u0142 miecz w czubek nosa m\u0119\u017cczyzny, gdy ten zacz\u0105\u0142 wykrzykiwa\u0107 swoje przekle\u0144stwa.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 My\u015blisz, \u017ce kim jeste\u015b draniu?! Udajesz, \u017ce nie sprzeda\u0142e\u015b swojego ty\u0142ka, aby pieprzy\u0142 go cesarz? Teraz popadasz w fanaberie i stajesz si\u0119 pewny siebie? Wyno\u015b si\u0119 st\u0105d, zanim Jego Wysoko\u015b\u0107 si\u0119 o tym dowie! A mo\u017ce my\u015blisz, \u017ce Jego Wysoko\u015b\u0107 nadal b\u0119dzie ci\u0119 ochrania\u0142? Niech ci\u0119 szlag! Jego Wysoko\u015b\u0107 jest najwspanialszym w\u0142adc\u0105. To niemo\u017cliwe dla niego, \u017ceby z twojego powodu, zwyk\u0142ej m\u0119skiej dziwki, zrzuci\u0142 win\u0119 na nas, wp\u0142ywowych urz\u0119dnik\u00f3w rodziny Zhang\u2026 R\u00f3wnie\u017c twoje wspania\u0142e dni wkr\u00f3tce si\u0119 sko\u0144cz\u0105. M\u0119ski pupilek Jego Wysoko\u015bci nigdy nie przetrwa\u0142 d\u0142u\u017cej ni\u017c rok. Za t\u0119 us\u0142ug\u0119 b\u0119dziesz nagrodzony tylko odrobin\u0105 srebra!<\/span><\/span><\/p>\n Zhang Zi Dong poszed\u0142 na ca\u0142o\u015b\u0107 w drwieniu z Lu Canga, m\u00f3wi\u0105c wszystko to, co naprawd\u0119 my\u015bla\u0142. Te prowokuj\u0105ce s\u0142owa sprawi\u0142y, \u017ce przystojna twarz Lu Canga poczerwienia\u0142a i zdeformowa\u0142a si\u0119 w brzydki grymas.<\/span><\/span><\/p>\n Zanim zdecydowa\u0142 si\u0119 pozosta\u0107 przy Jingu, Lu Cang by\u0142 \u015bwiadomy, \u017ce b\u0119dzie musia\u0142 stawi\u0107 czo\u0142a tego rodzaju szyderstwom i prze\u0142kn\u0105\u0107 wszystkie sarkastyczne komentarze. Jednak b\u0119d\u0105c upokarzanym przed swoimi bra\u0107mi\u2026 Ch\u0142opak nie m\u00f3g\u0142 tolerowa\u0107 tych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re tak go zniewa\u017ca\u0142y.<\/span><\/span><\/p>\n Za pomoc\u0105 swojego powietrznego kung-fu podlecia\u0142 do Zhang Zi Donga. Chcia\u0142 zamkn\u0105\u0107 te wci\u0105\u017c nieprzestaj\u0105ce przeklina\u0107 usta m\u0119\u017cczyzny.<\/span><\/span><\/p>\n Urz\u0119dnik zrobi\u0142 unik, by temu zapobiec. Miecz ledwie otar\u0142 si\u0119 o jego spi\u0119te w kok w\u0142osy, jednak ten ruch sprawi\u0142, \u017ce jego oficjalne nakrycie g\u0142owy upad\u0142o na ziemi\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Tfu. \u2013 splun\u0105\u0142 bandyta \u2013 Zabicie ci\u0119, to zbyt ma\u0142o. Bracia, podejd\u017acie tu!<\/span><\/span><\/p>\n Lu Cang nadepn\u0105\u0142 na futou* (<\/span><\/span>*Futou \u2013 urz\u0119dowe nakrycie g\u0142owy w cesarskich Chinach)<\/span><\/span><\/p>\n i zmia\u017cd\u017cy\u0142 je. \u015amiej\u0105c si\u0119, ruchem d\u0142oni przywo\u0142a\u0142 swoich towarzyszy, by podeszli bli\u017cej, tak, aby razem mogli pobi\u0107 t\u0119 znienawidzon\u0105 osob\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n Wszyscy bracia od d\u0142u\u017cszego czasu gromadzili w sobie gniew. Natychmiast ruszyli, rozpoczynaj\u0105c sw\u00f3j brutalny atak.<\/span><\/span><\/p>\n Zhang Zi Dong by\u0142 tylko zwyk\u0142ym uczonym. Nie mia\u0142 tyle si\u0142y, aby wytrzyma\u0107 brutaln\u0105 napa\u015b\u0107 nieokrzesanych bandyt\u00f3w. Trz\u0105s\u0142 si\u0119 i krzycza\u0142 jak zarzynana \u015bwinia.<\/span><\/span><\/p>\n Wszyscy m\u0119\u017cczy\u017ani z rodziny Zhang zbiegli si\u0119, gdy tylko us\u0142yszeli ha\u0142asy. Pomimo tego, i\u017c chowali si\u0119 po k\u0105tach, r\u00f3wnie\u017c otrzymali lanie od rozw\u015bcieczonych braci Lu Canga. Zawodzili \u017ca\u0142o\u015bnie jak duchy i wyli jak wilki, zamieniaj\u0105c ca\u0142\u0105 rezydencj\u0119 w strasznie g\u0142o\u015bne miejsce.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Uderz mnie!! No ju\u017c! Szybko, pobij mnie draniu!!<\/span><\/span><\/p>\n Patrz\u0105c jak twarz dumnego i wynios\u0142ego Zhang Zi Donga, zredukowana teraz do tego \u017ca\u0142osnego stanu pokry\u0142a si\u0119 ca\u0142a \u0142zami, s\u0142uchaj\u0105c, jak biadoli\u0142 przez sw\u00f3j ciekn\u0105cy nos, b\u0142agaj\u0105c o mi\u0142osierdzie, Lu Cang poczu\u0142, jakby odnalaz\u0142 spos\u00f3b i da\u0142 upust niezliczonym cierpieniom i upokorzeniom, kt\u00f3rych do\u015bwiadczy\u0142, odk\u0105d przyby\u0142 do Tong\u2019an.<\/span><\/span><\/p>\n Z ekscytacj\u0105 pozwoli\u0142 swoim braciom kontynuowa\u0107 bicie. On r\u00f3wnie\u017c uderza\u0142 i kopn\u0105\u0142 najbli\u017csz\u0105 ofiar\u0119, kt\u00f3ra pr\u00f3bowa\u0142a uciec.<\/span><\/span><\/p>\n Wszyscy zadowoleni z siebie atakowali Zhang Zi Donga, gdy nagle od strony wej\u015bcia nadesz\u0142a w po\u015bpiechu armia uzbrojonych stra\u017cnik\u00f3w pa\u0142acowych.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Rzu\u0107cie na ziemi\u0119 ca\u0142\u0105 swoj\u0105 bro\u0144!<\/span><\/span><\/p>\n Na czele oddzia\u0142u sta\u0142 dow\u00f3dca gwardii cesarskiej Ding Peng. W przesz\u0142o\u015bci, kiedy Lu Cang by\u0142 jeszcze stra\u017cnikiem w pa\u0142acu wewn\u0119trznym, ten postawny m\u0119\u017cczyzna by\u0142 r\u00f3wnie\u017c jego dow\u00f3dc\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n Widok \u017co\u0142nierzy mniej lub bardziej zdekoncentrowa\u0142 braci. Chocia\u017c byli bandytami z g\u00f3r, to obecne dni sp\u0119dzali, s\u0142u\u017c\u0105c urz\u0119dnikom pa\u0144stwowym.<\/span><\/span><\/p>\n Na rozkaz Ding Penga, wszyscy co do jednego zatrzymali swoje dzia\u0142ania. Trzymaj\u0105c miecze w d\u0142oniach, ze zdumieniem w oczach patrzyli na stra\u017c imperialn\u0105, kt\u00f3ra nagle doby\u0142a swojej broni. <\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Co tu zasz\u0142o?!<\/span><\/span><\/p>\n To, czego Lu Cang najbardziej si\u0119 obawia\u0142, w\u0142a\u015bnie si\u0119 sta\u0142o. Na ich drodze stan\u0105\u0142 Jing ubrany w swoje oficjale szaty dworskie i ochraniany przez pa\u0142acow\u0105 gwardi\u0119. Cesarz musia\u0142 otrzyma\u0107 raport, kt\u00f3ry sprawi\u0142, \u017ce w po\u015bpiechu opu\u015bci\u0142 pa\u0142ac, by tu przyby\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Wasza Wysoko\u015b\u0107, b\u0142agam o pomoc! Prosz\u0119, pom\u00f3\u017c nam!<\/span><\/span><\/p>\n Zhang Zi Dong, ofiara pobicia, b\u0119d\u0105c \u015bwiadomym przybicia Jinga, natychmiast zacz\u0105\u0142 wo\u0142a\u0107 i czo\u0142ga\u0107 si\u0119 do st\u00f3p cesarza ze swoj\u0105 ci\u0119\u017cko poranion\u0105 twarz\u0105. P\u0142aka\u0142 i zawodzi\u0142 \u017ca\u0142o\u015bnie.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Hm! Bezwstydny!!<\/span><\/span><\/p>\n Patrz\u0105c w d\u00f3\u0142 na Zhanga, kt\u00f3rego ca\u0142a posta\u0107 przypomina\u0142a psa, Lu Cang zapomnia\u0142, \u017ce kiedykolwiek obawia\u0142 si\u0119 Jinga. Z\u0142o\u017cy\u0142 swoje r\u0119ce na piersi i splun\u0105\u0142 w d\u00f3\u0142 na m\u0119\u017cczyzn\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Wasza Wysoko\u015b\u0107, prosz\u0119 pom\u00f3c swojemu pokornemu s\u0142udze! Wasza Wysoko\u015b\u0107, tw\u00f3j pokorny s\u0142uga, pochodzi z rodziny, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy od pi\u0119ciu pokole\u0144 w pa\u0142acu cesarskim, jednak nigdy nie zosta\u0142em zniewa\u017cony w tak upokarzaj\u0105cy spos\u00f3b. Wasza Wysoko\u015b\u0107, musisz pom\u00f3c i przynie\u015b\u0107 sprawiedliwo\u015b\u0107 swojemu pokornemu s\u0142udze!<\/span><\/span><\/p>\n Cz\u0142owiek, kt\u00f3ry kl\u0119cza\u0142, powoli przemieszczaj\u0105c si\u0119 w stron\u0119 Jinga, by\u0142 ojcem Zhang Zi Donga. Kiedy\u015b by\u0142 najwy\u017cszym urz\u0119dnikiem Akademii Imperialnej. Pomimo tego, i\u017c przebywa\u0142 ju\u017c na emeryturze, to wci\u0105\u017c uwa\u017cano go za jedn\u0105 z najbardziej szanowanych os\u00f3b na dworze cesarskim.<\/span><\/span><\/p>\n Wraz z ojcem i synem, kt\u00f3rzy dawali uj\u015bcie swoim \u017calom, ca\u0142a rodzina Zhang naraz zacz\u0119\u0142a szlocha\u0107 \u017ca\u0142o\u015bnie. Ich posiniaczone i zniekszta\u0142cone w skutek pobicia twarze wygl\u0105da\u0142y jak u demon\u00f3w. Dawa\u0142o to wra\u017cenie, jakby ziemia zamieni\u0142a si\u0119 w piek\u0142o.<\/span><\/span><\/p>\n Jing, kt\u00f3ry oczywi\u015bcie nie m\u00f3g\u0142 \u015bcierpie\u0107 tego rodzaju ha\u0142as\u00f3w, zmarszczy\u0142 swoje brwi i spojrza\u0142 na Lu Canga: <\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Lordzie Lu, czy mo\u017cesz mi wyt\u0142umaczy\u0107, co tu si\u0119 w\u0142a\u015bciwie sta\u0142o?<\/span><\/span><\/p>\n Pomimo tego, i\u017c Lu Cang by\u0142 lekko zdenerwowany, gdy zobaczy\u0142 rozgniewany wyraz twarzy Jinga, to zdecydowa\u0142, \u017ce nie mo\u017ce pokaza\u0107 \u017cadnej s\u0142abo\u015b\u0107 w obecno\u015bci swojego wroga.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Osoba zwana Zhang tyranizowa\u0142a moich braci, wi\u0119c musia\u0142em da\u0107 mu nauczk\u0119!<\/span><\/span><\/p>\n Jing dok\u0142adnie przyjrza\u0142 si\u0119 wygl\u0105dowi Lu Canga. By\u0142 pozbawiony swoich szat urz\u0119dowych. Jego g\u00f3rna cze\u015b\u0107 cia\u0142a okryta by\u0142a tylko kawa\u0142kiem cienkiego materia\u0142u, kt\u00f3ry z powodu szamotaniny zosta\u0142 podarty w kilku miejscach, odkrywaj\u0105c wi\u0119cej ni\u017c po\u0142ow\u0119 jego torsu. Taki obna\u017cony widok tu\u017c przed jego oczami\u2026 Jing zmarszczy\u0142 brwi poirytowany.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Lordzie Lu, gdzie jest twoja oficjalna szata? Przybieg\u0142e\u015b do tego miejsca tak niekompletnie ubrany? Co za skandal!<\/span><\/span><\/p>\n Jing ca\u0142kowicie zapomnia\u0142, \u017ce pod jego stopami wci\u0105\u017c p\u0142acz\u0105 ojciec z synem, nadal pogr\u0105\u017ceni s\u0105 w \u017calu. Zamiast tego w pierwszej kolejno\u015bci zauwa\u017cy\u0142 co\u015b tak trywialnego, jak ubi\u00f3r Lu Canga.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Wasza Wysoko\u015b\u0107\u2026 \u2013 Zhang Zi Dong i jego ojciec zawo\u0142ali jednog\u0142o\u015bnie.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Khm\u2026 \u2013 Jing natychmiast odkaszln\u0105\u0142, aby ukry\u0107 swoj\u0105 pomy\u0142k\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Lordzie Lu, czy zdajesz sobie spraw\u0119, \u017ce przemoc i pobicie dostojnik\u00f3w pa\u0144stwowych w bia\u0142y dzie\u0144, jest powa\u017cnym i karalnym przest\u0119pstwem?<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Bzdura! \u2013 Lu Cang by\u0142 wzburzony i ju\u017c dawno zapomnia\u0142, \u017ce musi szanowa\u0107 Jinga. Podbieg\u0142 do Cao Xinga i uni\u00f3s\u0142 jego nogawk\u0119, ods\u0142aniaj\u0105c zmasakrowan\u0105 \u0142ydk\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 To by\u0142 on! On pierwszy torturowa\u0142 moich braci! Bi\u0107 go, a\u017c do \u015bmierci, to wci\u0105\u017c za ma\u0142o dla niego!<\/span><\/span><\/p>\n Krzy\u017cuj\u0105ce si\u0119 krwawe rany, wzbudzi\u0142y szok nawet w Jingu, kt\u00f3ry lekko zmarszczy\u0142 brwi na ten widok.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Zaraportuj\u0119 Waszej Wysoko\u015bci. To by\u0142o dlatego, \u017ce Cao Xin nie spe\u0142ni\u0142 z szacunkiem swoich obowi\u0105zk\u00f3w, jako stra\u017cnik, wi\u0119c tw\u00f3j uni\u017cony s\u0142uga go ukara\u0142! \u2013 Zhang Zi Dong szybko zacz\u0105\u0142 si\u0119 broni\u0107 dono\u015bnym g\u0142osem.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Cao Xin jest podw\u0142adnym Ministra Zhanga, Minister Zhang mia\u0142 prawo go ukara\u0107. <\/span><\/span><\/p>\n Nawet w swoim umy\u015ble Jing rozumia\u0142, \u017ce Zhang Zi Dong nadu\u017cy\u0142 swojej w\u0142adzy, aby wyr\u00f3wna\u0107 porachunki z Lu Cangiem. Jednak teraz ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j status, jako cesarz, m\u00f3g\u0142 m\u00f3wi\u0107 tylko w imieniu prawa i dekret\u00f3w Dynastii Datong.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Bzdurne prawo! Co za bzdurne prawo! Pozwalasz temu draniowi, ma\u0142emu kundlowi Zhangowi zarz\u0105dza\u0107 moimi bra\u0107mi? Ty\u2026 ty\u2026 ty celowo to zrobi\u0142e\u015b! Xuan Yuan Jingu, ty draniu! Nie jeste\u015b cz\u0142owiekiem!<\/span><\/span><\/p>\n Lu Cang by\u0142 w\u015bciek\u0142y! Nie przejmowa\u0142 si\u0119 nawet pozycj\u0105 Jinga. Nieoczekiwanie oskar\u017cy\u0142 i publicznie zniewa\u017cy\u0142 cesarza.<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Zamknij si\u0119! Jeste\u015b szumowin\u0105! Jaki ty masz tupet, aby publicznie wymawia\u0107 zakazane imi\u0119 Cesarza\u2026 Ty\u2026 nie potrafisz si\u0119 zachowa\u0107! – Ojciec Zanga wyra\u017anie by\u0142 zaskoczony skrajnym chamstwem Lu Canga. <\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Wasza Wysoko\u015b\u0107! Wasza Wysoko\u015b\u0107, ten Lu Cang obrazi\u0142 Wasz\u0105 Wysoko\u015b\u0107! To taki ci\u0119\u017cki grzech! Wasza Wysoko\u015b\u0107 nie mo\u017cesz tego tolerowa\u0107 i tak \u0142atwo mu darowa\u0107! Zgodnie z prawem Datong, on musi zosta\u0107 ukarany!<\/span><\/span><\/p>\n Jing, kt\u00f3ry zosta\u0142 przypi\u0119ty do muru przez odwag\u0119 Lu Canga, zacz\u0105\u0142 traci\u0107 kolor na twarzy. Prywatnie nie mia\u0142 nic przeciwko, kiedy Lu Cang m\u00f3wi\u0142 mu po imieniu. Nie mniej jednak jego kochanek obrazi\u0142 go teraz w obecno\u015bci t\u0142umu, co sprawi\u0142o, \u017ce sta\u0142 si\u0119 niezdolnym do ust\u0119pliwo\u015bci. Poczu\u0142 fal\u0119 nap\u0142ywaj\u0105cego gniewu.<\/span><\/span><\/p>\n Jednak ten, kt\u00f3rego zwano Lu Cangiem wci\u0105\u017c nie by\u0142 do\u015b\u0107 rozs\u0105dny. Zapomnia\u0142 o miejscu i otaczaj\u0105cych go ludziach, nadal g\u0142o\u015bno czyni\u0105c uwagi:<\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Xuan Yuan Jingu, to dobrze, \u017ce tu jeste\u015b! Nie chcesz m\u00f3wi\u0107, prawda? Ja po prostu wiem, \u017ce robisz to celowo! W ka\u017cdym razie\u2026 Ty nie\u2026<\/span><\/span><\/p>\n Nawet je\u015bli ch\u0142opak by\u0142 pobudzony i kierowa\u0142y nim emocje, to wci\u0105\u017c zachowa\u0142 troch\u0119 rozwagi i bezzw\u0142ocznie zatrzyma\u0142 s\u0142owa \u201enie kochasz mnie\u201d. <\/span><\/span><\/p>\n Jednak\u017ce wspomnienia o tych wszystkich cierpieniach, jakich dozna\u0142 w przesz\u0142o\u015bci i fakt, \u017ce by\u0142 teraz w takich k\u0142opotach, sprawi\u0142y, \u017ce omal nie zap\u0142aka\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n Prawda by\u0142a jednak w\u0142a\u015bnie taka, jak odgad\u0142 Lu Cang…<\/span><\/span><\/p>\n Jing mianowa\u0142 Zhang Zi Donga na gubernatora stolicy i odda\u0142 braci Lu Canga pod jego rozkazy, bo w rzeczywisto\u015bci m\u00f3g\u0142 ich w ten spos\u00f3b trzyma\u0107 w szachu. To by\u0142a r\u00f3wnie\u017c jego drastyczna metoda, by mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce Lu Cang b\u0119dzie nadal pod jego kontrol\u0105 i pozostanie u jego boku.<\/span><\/span><\/p>\n Jednak nigdy nie przesz\u0142o mu nawet przez my\u015bl, \u017ce Zhang Zi Dong odwa\u017cy si\u0119 by\u0107 tak zuchwa\u0142y. Rzeczywi\u015bcie nadu\u017cywa\u0142 swojej w\u0142adzy i tyranizowa\u0142 podw\u0142adnych. Pozwoli\u0142 r\u00f3wnie\u017c Lu Cangowi schwyta\u0107 go na gor\u0105cym uczynku, doprowadzaj\u0105c do tego konfliktu. Nawet Jing nie by\u0142 w stanie przewidzie\u0107 takiego zako\u0144czenia.<\/span><\/span><\/p>\n Widz\u0105c, jak cesarz wci\u0105\u017c milczy, Lu Cang wiedzia\u0142, \u017ce to, co przed chwil\u0105 powiedzia\u0142, by\u0142o prawd\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n By\u0142 z\u0142y do tego stopnia, \u017ce nie m\u00f3g\u0142 m\u00f3wi\u0107! Czu\u0142, jak jego serce zaciska si\u0119 w piersi do utraty tchu. By\u0142 niemal niezdolnym do oddychania.<\/span><\/span><\/p>\n Po chwilowej wewn\u0119trznej walce stanowczo podni\u00f3s\u0142 d\u0142o\u0144 i wskaza\u0142 palcem na Jinga. Jego g\u0142os trz\u0105s\u0142 si\u0119 i dr\u017ca\u0142, a z ust pop\u0142yn\u0119\u0142y pe\u0142ne \u017calu i determinacji s\u0142owa: <\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Xuan Yuan Jing! Jeste\u015b naprawd\u0119 wielki! Dzi\u015b ja, Lu Cang, w ko\u0144cu pozna\u0142em twoje prawdziwe oblicze! Spos\u00f3b, w jaki teraz traktujesz mojego brata… Nie mam pewno\u015bci, \u017ce i mnie pewnego dnia to nie spotka! Xuan Juan Jingu, dbaj nadal o swoje \u0142aski i status. Pokorny ja nie mam prawa narzeka\u0107! Od tej chwili id\u017a dumie swoj\u0105 kamienn\u0105 drog\u0105, a ja przekrocz\u0119 m\u00f3j drewniany most. \u017badne z nas nie musi pod\u0105\u017ca\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n Lu Cang chwyci\u0142 za wazon, kt\u00f3ry sta\u0142 obok niego i rzuci\u0142 go na pod\u0142og\u0119 przed Jingiem. Macha\u0142 r\u0119k\u0105 w kierunku braci, daj\u0105c im znak, aby si\u0119 ruszyli. Chcia\u0142 ich szybko wyprowadzi\u0107 i razem z nimi opu\u015bci\u0107 rezydencj\u0119 Zhanga.<\/span><\/span><\/p>\n To by\u0142o jednak niemo\u017cliwe, aby Jing pozwoli\u0142 mu odej\u015b\u0107 tak po prostu. Cesarz wzi\u0105\u0142 g\u0142\u0119boki wdech poczym natychmiast wyci\u0105gn\u0105\u0142 miecz wisz\u0105cy u pasa. Na twarzach jego imperialnych stra\u017cnik\u00f3w, widoczna by\u0142a mordercza aura. <\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Czy ju\u017c sko\u0144czyli\u015bcie? Wci\u0105\u017c nie z\u0142apali\u015bcie wszystkich zainteresowanych!<\/span><\/span><\/p>\n