{"id":829,"date":"2019-07-28T08:38:33","date_gmt":"2019-07-28T06:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/?p=829"},"modified":"2019-12-06T21:46:33","modified_gmt":"2019-12-06T20:46:33","slug":"rozdzial-2-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/2019\/07\/28\/rozdzial-2-7\/","title":{"rendered":"Rozdzia\u0142 2"},"content":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

Ksi\u0119\u017cycowa noc w wielkiej stolicy<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Hangzhou zawsze by\u0142o uwa\u017cane za miasto uczonych i wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cych si\u0119 na tle innych ludzi. Nie mia\u0142o znaczenia, czy byli bardzo uzdolnieni, czy przeci\u0119tne inteligentni, starzy czy m\u0142odzi, bogaci czy biedni, wszyscy poszukiwali miejsca nad Wschodnim Jeziorem, by si\u0119 tu osiedli\u0107. Ci zamo\u017cni budowali domki wakacyjne, a biedni ma\u0142e chaty. Jednak\u017ce jaka\u015b nadprzyrodzona atmosfera tego miejsca, pomaga\u0142a niemal ka\u017cdemu, aby zrealizowa\u0107 tu swoje marzenia o s\u0142awie i fortunie.<\/span><\/span><\/p>\n

W\u015br\u00f3d ma\u0142ych i du\u017cych rezydencji, nale\u017c\u0105cych do oczytanych, cho\u0107 skromnych uczonych konfucja\u0144skich, naprzeciw rozpadaj\u0105cego si\u0119 mostu, po\u0142o\u017cona by\u0142a szko\u0142a Baiwen, jej mistrz Bai Xu by\u0142 cz\u0142owiekiem o do\u015b\u0107 du\u017cej s\u0142awie, nale\u017c\u0105cym do najwspanialszej socjety literackiej w ca\u0142ym Jiangnan. Opr\u00f3cz tego, Bai Xu by\u0142 gruntownie wykszta\u0142cony muzycznie, bieg\u0142y w grze w szachy, kaligrafii i malarstwie, a jego nieprzeci\u0119tna wiedza dotycz\u0105ca sztuki grawerowania, by\u0142a r\u00f3wna jego znajomo\u015bci poezji i literatury.<\/span><\/span><\/p>\n

Tego dnia, mistrz jak zwykle po zako\u0144czeniu swych popo\u0142udniowych zaj\u0119\u0107, wr\u00f3ci\u0142 do swego domu przy Wschodnim Jeziorze zwanego Domem Bai.<\/span><\/span><\/p>\n

W momencie, gdy tylko przekroczy\u0142 pr\u00f3g, jego ucze\u0144 Bai Yuan podbieg\u0142 szybko, melduj\u0105c:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nauczycielu, masz go\u015bci. Czekaj\u0105 na ciebie w sali okoliczno\u015bciowej.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu z g\u00f3ry za\u0142o\u017cy\u0142, \u017ce jego go\u015bcie przybyli tutaj, aby poprosi\u0107 o nauki z zakresu literatury, wi\u0119c odpar\u0142 oboj\u0119tnie, nawet na chwil\u0119 nie wstrzymuj\u0105c kroku:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Powiedz im, aby poczekali. Przyjd\u0119 na d\u00f3\u0142, jak tylko si\u0119 przebior\u0119. <\/span><\/span><\/p>\n

Ale Bai Yuan nie skin\u0105\u0142 pos\u0142usznie g\u0142ow\u0105 i nie wyszed\u0142, tylko spojrza\u0142 na swojego mistrza z przera\u017ceniem w oczach.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 O co chodzi? Dlaczego nie idziesz przekaza\u0107 moich s\u0142\u00f3w? \u2013 Bai Xu spyta\u0142 lekko zdziwiony.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Yuan spokojnie nachyli\u0142 si\u0119 i szepn\u0105\u0142 do ucha swojego mistrza:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nauczycielu, prosz\u0119 si\u0119 pospieszy\u0107, by powita\u0107 go\u015bci. Czekali na ciebie ca\u0142y poranek, a ich temperament jest do\u015b\u0107 burzliwy…<\/span><\/span><\/p>\n

Widz\u0105c, \u017ce Bai Xu wci\u0105\u017c nosi wyraz niech\u0119ci na twarzy, Bai Yuan doda\u0142 cicho:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Go\u015bcie posiadaj\u0105 bro\u0144.<\/span><\/span><\/p>\n

Z twarzy Bai Xu odp\u0142yn\u0105\u0142 ca\u0142y kolor. Pomimo swej s\u0142awy uczonego, jego pozycja spo\u0142eczna wci\u0105\u017c by\u0142a daleko za bogat\u0105 elit\u0105 Hangzhou, nie przysparzaj\u0105c mu zbyt wielu wrog\u00f3w. W tej chwil nie potrafi\u0142 nawet sobie wyobrazi\u0107, czego ci uzbrojeni m\u0119\u017cczy\u017ani mogliby tutaj szuka\u0107?!<\/span><\/span><\/p>\n

Skrywaj\u0105c szok za mask\u0105 oboj\u0119tno\u015bci, szybko powiedzia\u0142 do Bai Yuana:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dobrze. Cho\u0107 ze mn\u0105 do sali okoliczno\u015bciowej.<\/span><\/span><\/p>\n

Tu\u017c po wej\u015bciu do niewielkiej komnaty Bai Xu zasta\u0142 tam trzech wysokich i dobrze zbudowanych m\u0119\u017cczyzn o nieprzyjemnych wyrazach twarzy. M\u0142ody cz\u0142owiek odziany w szaty z drogiego, szarego jedwabiu, z d\u0142ugim mieczem przypi\u0119tym do pasa, siedzia\u0142 wyprostowany w fotelu dla go\u015bci. Po jego lewej stronie znajdowa\u0142 si\u0119 m\u0119\u017cczyzna w \u015brednim wieku, ubrany jak doradca strategiczny. By\u0142 tam r\u00f3wnie\u017c oko\u0142o dziewi\u0119tnastoletni s\u0142u\u017c\u0105cy, stoj\u0105cy dumnie z boku<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu ruszy\u0142 w ich stron\u0119. M\u0142ody cz\u0142owiek wsta\u0142 i zrobi\u0142 krok do przodu, a m\u0119\u017cczyzna ubrany jak doradca strategiczny pod\u0105\u017cy\u0142 jego \u015bladem. Bai Xu potwierdzi\u0142 swoje przypuszczenia, \u017ce to ten m\u0142ody, ubrany na szaro cz\u0142owiek mia\u0142 by\u0107 dzi\u015b jego g\u0142\u00f3wnym go\u015bciem.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nauczycielu Bai, prosz\u0119, nie musisz si\u0119 niepokoi\u0107 naszym przyj\u015bciem. Po prostu pozwolili\u015bmy sobie na odwiedziny\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Dopiero przy bli\u017cszym przyjrzeniu <\/span><\/span>si\u0119<\/span><\/span>, Bai Xu m\u00f3g\u0142 dostrzec, \u017ce ten m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna, by\u0142 wyj\u0105tkowo przystojny. Owalna twarz, g\u0142adkie czo\u0142o a pod nimi dwie d\u0142ugie brwi i para pe\u0142nych \u017cycia, du\u017cych, br\u0105zowych oczu, kt\u00f3re zdawa\u0142y si\u0119 ta\u0144czy\u0107 w jaskrawym \u015bwietle dnia. Miecz przywi\u0105zany w pasie do jego silnej, smuk\u0142ej sylwetki, by\u0142 jedynym z najlepszych broni, jakie Bai Xu widzia\u0142. <\/span><\/span>Ach, wi\u0119c to musi by\u0107 jeden z tych, kt\u00f3rych nazywa si\u0119 \u201ebohaterami Wulin\u201d<\/i><\/span><\/span>, pomy\u015bla\u0142 uczony.<\/span><\/span><\/p>\n

Odpowiadaj\u0105c skinieniem g\u0142owy na powitanie, Bai Xu usiad\u0142 w fotelu gospodarza i zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Bai Yuana.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dlaczego nie zaparzysz nam herbaty\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Ale zanim zd\u0105\u017cy\u0142 doko\u0144czy\u0107 zdanie, m\u0142ody go\u015b\u0107 wszed\u0142 mu w s\u0142owo:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nauczycielu Bai, nie ma takiej potrzeby. Jestem tu dzi\u015b, poniewa\u017c jest co\u015b, o co chcia\u0142bym ci\u0119 zapyta\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu zmarszczy\u0142 brwi. <\/span><\/span>Ta pozbawiona manier osoba chce mnie o co\u015b zapyta\u0107?<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

M\u0142ody cz\u0142owiek natychmiast wychwyci\u0142 wahanie w twarzy Bai Xu. Duma zago\u015bci\u0142a w jego \u0142adnych oczach, objawiaj\u0105c si\u0119 niczym b\u0142ysk pioruna, a z jego ust pop\u0142yn\u0119\u0142y ch\u0142odne s\u0142owa:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie b\u0119d\u0119 pr\u00f3bowa\u0142 tego ukry\u0107 przed Nauczycielem. My trzej przybywamy z G\u00f3ry Lu Cang, wi\u0119c, prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, nie jest dogodne dla nas, aby d\u0142ugo pozostawa\u0107 w mie\u015bcie. Prosz\u0119 by\u0107 rozwa\u017cnym, Nauczycielu!<\/span><\/span><\/p>\n

Cho\u0107 <\/span><\/span>u\u017cy\u0142 \u0142adnych s\u0142\u00f3w, jego twarz sta\u0142a si\u0119 zimna jak z kamienia. Stoj\u0105cy za nim m\u0119\u017cczy\u017ani szybko umie\u015bcili swe d\u0142onie na r\u0119koje\u015bciach mieczy, gotowi w ka\u017cdej chwili ich u\u017cy\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

W momencie, kiedy Bai Xu us\u0142ysza\u0142 <\/span><\/span>G\u00f3ra Lu Cang,<\/i><\/span><\/span> poczu\u0142 mimowolne, jak ciarki przechodz\u0105 mu po plecach. Wszystkim by\u0142o wiadomo, \u017ce ta g\u00f3ra by\u0142a zamieszkana przez bandyt\u00f3w i po\u0142o\u017cona poza miastem Hangzhou.<\/span><\/span><\/p>\n

Ci bandyci cz\u0119sto bezkarnie okradali zamo\u017cnych ludzi i nigdy nie uda\u0142o si\u0119 ich schwyta\u0107. Byli do\u015b\u0107 znani w regionie Jiangnan, ale Bai Xu nigdy nie przypuszcza\u0142, \u017ce kiedy\u015b odwiedz\u0105 go w jego w\u0142asnym domu!<\/span><\/span><\/p>\n

Wcze\u015bniejsze wzburzenie przemieni\u0142o si\u0119 w panik\u0119, kt\u00f3ra powoli ros\u0142a w jego sercu.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Przepraszam, przepraszam, ja naprawd\u0119 nie wiem… Nie wiem \u2026 \u2013 Gubi\u0142 si\u0119 w s\u0142owach.<\/span><\/span><\/p>\n

Pomimo j\u0105kania starca, m\u0142ody cz\u0142owiek, jakby zrozumia\u0142, co ten chce powiedzie\u0107, doda\u0142 wi\u0119c po chwili beztrosko:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie przejmuj si\u0119, Nauczycielu. Nie jeste\u015bmy tu dzi\u015b po twoje pieni\u0105dze. Jeste\u015bmy tutaj, aby uzyska\u0107 pomoc. Naprawd\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu uspokoi\u0142 si\u0119 nieznacznie po us\u0142yszeniu tych s\u0142\u00f3w, ale wci\u0105\u017c nie m\u00f3g\u0142 odgadn\u0105\u0107 powodu, dla kt\u00f3rego bandyci odwiedzili jego rezydencj\u0119. Zacz\u0105\u0142 m\u00f3wi\u0107, nieco zmartwiony:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie jestem pewien, co mog\u0119 zrobi\u0107, aby pom\u00f3c…<\/span><\/span><\/p>\n

Nagle, m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna, najwyra\u017aniej zniecierpliwiony ju\u017c kwiecistym i wyrafinowanym sposobem m\u00f3wienia Bai Xu, przerwa\u0142 mu machni\u0119ciem d\u0142oni:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie b\u0105d\u017a zbyt zmartwiony, Nauczycielu… Zastanawiam si\u0119, czy nie masz tutaj jakiej\u015b sekretnej komnaty?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Sekretnej komnaty? \u2013 Bai Xu lekko zmarszczy\u0142 brwi. By\u0142 jedynie nauczycielem w bia\u0142ych szatach. Jak m\u00f3g\u0142by posiada\u0107 sekretne pomieszczenie w tym skromnym domu?<\/span><\/span><\/p>\n

M\u0142ody cz\u0142owiek zobaczy\u0142 jego wahanie i zasugerowa\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W porz\u0105dku, je\u015bli nie ma tu \u017cadnego tajemnego pokoju… Prosz\u0119, zaprowad\u017a mnie do swej sypialni.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu oniemia\u0142, gdy us\u0142ysza\u0142 to \u017c\u0105danie. <\/span><\/span>Dlaczego ten g\u00f3rski bandyta chce wej\u015b\u0107 do mej sypialni? Nie m\u00f3wcie mi, \u017ce s\u0105 tam jakie\u015b skarby, o kt\u00f3rych istnieniu nie wiem!<\/i><\/span><\/span>– pomy\u015bla\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu zaskoczony przygl\u0105da\u0142 si\u0119 m\u0142odzie\u0144cowi, nie b\u0119d\u0105c pewny, co powinien teraz zrobi\u0107. Jednak w m\u0142odym bandycie szybko zacz\u0119\u0142a narasta\u0107 irytacja.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nauczycielu, czy jest co\u015b, co przeszkadza nam w udaniu si\u0119 tam?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ach… Ach, ach… \u2013 wyj\u0105ka\u0142 Bai Xu, jakby nagle zosta\u0142 wyrwany z zadumy. Przybrawszy ponury wyraz twarzy, szybko powiedzia\u0142: \u2013<\/span><\/span> Ju\u017c dobrze\u2026 Dobrze\u2026 Tam b\u0119dzie wygodnie\u2026 Tak, tak\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Brwi m\u0142odego cz\u0142owieka rozlu\u017ani\u0142y si\u0119 nieco, gdy us\u0142ysza\u0142 odpowied\u017a. Podni\u00f3s\u0142 d\u0142o\u0144 i machn\u0105\u0142 ni\u0105 do dw\u00f3ch stoj\u0105cych za nim kompan\u00f3w, m\u00f3wi\u0105c:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Poczekajcie tutaj. Je\u015bli nie wr\u00f3c\u0119 za dwie godziny… – pos\u0142a\u0142 Bai Xu gro\u017ane spojrzenie. Strach, kt\u00f3ry zago\u015bci\u0142 na twarzy starego m\u0119\u017cczyzny, by\u0142 idealnie tym, czego oczekiwa\u0142. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 T\u0119dy prosz\u0119, m\u00f3j szanowny go\u015bciu.<\/span><\/span><\/p>\n

Wiedz\u0105c, \u017ce nie mo\u017ce sobie pozwoli\u0107, na obra\u017cenie przyw\u00f3dcy bandyt\u00f3w, postawa Bai Xu szybko przerodzi\u0142a si\u0119 w uprzejm\u0105 i grzeczn\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

Pod\u0105\u017cyli korytarzem w kierunku podw\u00f3rza. Bai Xu szed\u0142 jako pierwszy. K\u0105tem oka dostrzeg\u0142 powag\u0119 na twarzy m\u0142odego cz\u0142owieka, ale te\u017c ekstremalne niezadowolenie.<\/span><\/span><\/p>\n

W kilka chwil dotarli do sypialni Bai Xu, skrytej w\u015br\u00f3d ma\u0142ego, zielonego bambusowego gaju.<\/span><\/span><\/p>\n

Wprowadzaj\u0105c bandyt\u0119 do wewn\u0105trz, starzec patrzy\u0142, jak ten zamyka i rygluje za sob\u0105 drzwi. Nagle poczu\u0142 si\u0119 jeszcze bardziej nerwowy, nie dopatruj\u0105c w tym najmniejszego sensu.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W czym dok\u0142adnie mia\u0142bym ci pom\u00f3c…? <\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu zapyta\u0142 od niechcenia, bezmy\u015blnie zdejmuj\u0105c sw\u0105 zewn\u0119trzn\u0105 szat\u0119 i rzucaj\u0105c j\u0105 na \u0142\u00f3\u017cko. <\/span><\/span><\/p>\n

Ale gdy tylko si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142, scena, kt\u00f3ra ukaza\u0142a si\u0119 jego oczom, wprawi\u0142a go w przera\u017cenie.<\/span><\/span><\/p>\n

M\u0142ody cz\u0142owiek zd\u0105\u017cy\u0142 ju\u017c odpi\u0105\u0107 pas ze swym mieczem i zrzuci\u0107 sw\u0105 zewn\u0119trzn\u0105 szat\u0119 na stoj\u0105ce z boku krzes\u0142o, a teraz skoncentrowany by\u0142 na pasie, kt\u00f3ry podtrzymywa\u0142 jego spodnie.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ach! M\u00f3j Go\u015bciu, ty\u2026 Co robisz? \u2013 Zszokowany Bai Xu krzykn\u0105\u0142 nagle mimowolnie.<\/span><\/span><\/p>\n

Ale m\u0142ody cz\u0142owiek nie odpowiedzia\u0142. Zamiast tego zdj\u0105\u0142 spodnie, po czym rozwi\u0105za\u0142 troki wewn\u0119trznej szaty. Subtelnym gestem wskaza\u0142 na szczyt swego uda i powiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nauczycielu, sp\u00f3jrz na to dok\u0142adnie, prosz\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu, dr\u017c\u0105c z przera\u017cenia, pod\u0105\u017cy\u0142 wzrokiem w kierunku, w kt\u00f3rym wskazywa\u0142 palec m\u0142odego m\u0119\u017cczyzny. I od razu poczu\u0142 si\u0119 tak, jakby mia\u0142 zemdle\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

By\u0142 cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry gruntownie studiowa\u0142 wszelkiego rodzaju poezj\u0105 i literatur\u0105, i rzeczywi\u015bcie czyta\u0142 o pewnych, <\/span><\/span>nienormalnych osobnikach<\/i><\/span><\/span>, kt\u00f3rzy czerpi\u0105 przyjemno\u015b\u0107 z pokazywania swej nago\u015bci innym ludziom. Ale nigdy nie spodziewa\u0142by si\u0119, \u017ce kto\u015b taki, wybierze sobie JEGO na sw\u0105 ofiar\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu natychmiast odwr\u00f3ci\u0142 wzrok, a jego g\u0142os zacz\u0105\u0142 dr\u017ce\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Drogi Go\u015bciu, ty… Ty \u017cartujesz sobie ze mnie, prawda? Ja, ja nie jestem m\u0142od\u0105 kobiet\u0105\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jaka m\u0142oda kobieta? O czym ty m\u00f3wisz? Dlaczego mia\u0142bym chcie\u0107, aby widzia\u0142a mnie m\u0142oda kobieta? Jestem tu po to, aby\u015b to ty na to spojrza\u0142. \u2013 M\u00f3wi\u0105c te s\u0142owa, ruszy\u0142 w kierunku Bai Xu.<\/span><\/span><\/p>\n

Ogarni\u0119ty panik\u0105 Bai Xu zacz\u0105\u0142 rozpaczliwie wykrzykiwa\u0107:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Go\u015bciu… Go\u015bciu\u2026 Trafi\u0142e\u015b na niew\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0119. Nie mam w zwyczaju zbacza\u0107 na t\u0119 \u015bcie\u017ck\u0119… Nie lubi\u0119 takich praktyk.<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu wzdrygn\u0105\u0142 si\u0119 z trwog\u0105 i opad\u0142 bezradnie na brzeg \u0142\u00f3\u017cka. Zwin\u0105\u0142 si\u0119 w k\u0142\u0119bek, przera\u017cony my\u015bl\u0105, jak wielkie nieszcz\u0119\u015bcie przyjdzie mu znie\u015b\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co za zbaczanie ze \u015bcie\u017cki\u2026 O czym ty m\u00f3wisz?<\/span><\/span><\/p>\n

M\u0142ody m\u0119\u017cczyzna zatrzyma\u0142 si\u0119 przed nim z zak\u0142opotan\u0105 min\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ja tylko chc\u0119, aby\u015b pom\u00f3g\u0142 mi zidentyfikowa\u0107 znaki na tej pi\u0119tnuj\u0105cej mnie piecz\u0119ci.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ach?<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu powoli opu\u015bci\u0142 r\u0119ce os\u0142aniaj\u0105ce do tej pory jego g\u0142ow\u0119. Nast\u0119pnie, nie do ko\u0144ca przekonany, spojrza\u0142 na szczelin\u0119 u podstawy uda m\u0142odego cz\u0142owieka, kt\u00f3ra zosta\u0142a dla niego lekko uchylona. Rzeczywi\u015bcie, przy s\u0142abym \u015bwietle \u015bwiec, dostrzeg\u0142 tam male\u0144ki znak, wypalony na sk\u00f3rze o kolorze miodu.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ty… <\/span><\/span>P<\/span><\/span>ytasz mnie, czy mog\u0119 odczyta\u0107 te znaki?<\/span><\/span><\/p>\n

Bai Xu westchn\u0105\u0142 z ulg\u0105, ale nadal by\u0142 troch\u0119 niespokojny.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 A my\u015bla\u0142e\u015b, \u017ce o co chcia\u0142em ci\u0119 prosi\u0107?<\/span><\/span><\/p>\n

M\u0142ody cz\u0142owiek zmarszczy\u0142 brwi zirytowany. Wyraz twarzy, jaki przybra\u0142, by\u0142 naprawd\u0119 troch\u0119 przera\u017caj\u0105cy.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Och… \u2013 Obawy Bai Xu nareszcie zosta\u0142y rozwiane. \u2013 Wi\u0119c to jest… To jest…<\/span><\/span><\/p>\n

J\u0105kaj\u0105c si\u0119, nieznacznie wyci\u0105gn\u0105\u0142 r\u0119k\u0119, aby dotkn\u0105\u0107 male\u0144kiego, wypalonego znaku i odczyta\u0107 wygrawerowane s\u0142owa.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co robisz?! <\/span><\/span><\/p>\n

Pod jego dotykiem, m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna natychmiast odskoczy\u0142 do ty\u0142u. <\/span><\/span><\/p>\n

Nagle zorientowa\u0142 si\u0119, \u017ce zdradzi\u0142 swoje emocje i po\u015bpiesznie doda\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zrobi\u0119 to sam.<\/span><\/span><\/p>\n

Krew nap\u0142yn\u0119\u0142a do jego policzk\u00f3w, delikatnie rozci\u0105gn\u0105\u0142 sw\u0105 sk\u00f3r\u0119 wok\u00f3\u0142 ma\u0142ego oznaczenia i przysun\u0105\u0142 si\u0119 troszk\u0119 bli\u017cej.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Odczytaj to szybko, bo inaczej przysporz\u0119 ci zmartwie\u0144.<\/span><\/span><\/p>\n

Obserwowanie u innego m\u0119\u017cczyzny <\/span><\/span>tego<\/i><\/span><\/span> miejsca z tak bliskiej odleg\u0142o\u015bci, by\u0142o dla Bai Xu do\u015b\u0107 dziwne. Niezwyk\u0142ym by\u0142o r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce t\u0119 cz<\/span><\/span>\u0119<\/span><\/span>\u015b\u0107 cia\u0142a, kt\u00f3ra nigdy nie widzia\u0142a s\u0142o\u0144ca, pokrywa\u0142y rozproszone tu i tam, okr\u0105g\u0142e siniaki, jeden obok drugiego, jakby co\u015b okrutnie go pok\u0105sa\u0142o. Bai Xu rzuci\u0142 okiem na twarz m\u0142odzie\u0144ca, i dostrzeg\u0142 jak gro\u017ane obrzydzenie, maluje si\u0119 w k\u0105cikach jego oczu. Postanowi\u0142 wi\u0119c udawa\u0107 i dzia\u0142a\u0107 tak, jakby niczego nie zauwa\u017cy\u0142, t\u0142umi\u0105c to dziwne, nienazwane uczucie, kt\u00f3re pojawi\u0142o si\u0119 nagle w jego sercu. <\/span><\/span><\/p>\n

Po dok\u0142adnym przeanalizowaniu tego male\u0144kiego znaku okaza\u0142o si\u0119, \u017ce s\u0142owa zosta\u0142y napisane pismem <\/span><\/span>Xiaozhuan<\/span><\/span><\/span> i by\u0142y trudne do odczytania. By\u0142oby to prawdziwym wyzwaniem dla tych, kt\u00f3rzy nie byli uczeni w sztuce grawerowania i rozr\u00f3\u017cniania s\u0142\u00f3w. <\/span><\/span><\/p>\n

W ko\u0144cu zacz\u0105\u0142 rozumie\u0107, dlaczego ten g\u00f3rski bandyta przyszed\u0142 do niego, eksperta w dziedzinie kamiennego grawerunku, aby zdoby\u0107 informacje o tej piecz\u0119ci.<\/span><\/span><\/p>\n

Kiedy w ko\u0144cu podni\u00f3s\u0142 g\u0142ow\u0119, m\u0142ody cz\u0142owiek szybko zapyta\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nauczycielu, czy widzisz dok\u0142adnie, jakie s\u0105 to s\u0142owa?<\/span><\/span><\/p>\n

Wyraz twarzy Bai Xu by\u0142 nieco niepewny, powoli jednak odpowiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Z tego, co wiem, te oznaczenia tworz\u0105 dwa s\u0142owa, Jing Xi.<\/span><\/span><\/p>\n

Zanim zd\u0105\u017cy\u0142 doko\u0144czy\u0107, wygl\u0105d m\u0142odego m\u0119\u017cczyzny zmieni\u0142 si\u0119, jakby dozna\u0142 o\u015bwiecenia. Nagle dziwny, okrutny grymas pojawi\u0142 si\u0119 mi\u0119dzy jego brwiami. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Wi\u0119c ten dra\u0144 nazywa si\u0119 Jing Xi \u2013 mrukn\u0105\u0142 z\u0142o\u015bliwie.<\/span><\/span><\/p>\n

Spogl\u0105daj\u0105c w kierunku Bai Xu, m\u0142ody cz\u0142owiek spostrzeg\u0142, \u017ce jest co\u015b jeszcze, co uczony chcia\u0142 powiedzie\u0107. Natychmiast przybra\u0142 gro\u017an\u0105 min\u0119 i nie daj\u0105c starcowi doj\u015b\u0107 do s\u0142owa, doda\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Je\u015bli komukolwiek szepniesz o tym, co si\u0119 dzi\u015b tu wydarzy\u0142o, b\u0105d\u017a pewny, \u017ce nikt w tym domu nie pozostanie \u017cywy!<\/span><\/span><\/p>\n

Po wypowiedzeniu gr\u00f3\u017ab pod adresem Bai Xu odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119, podszed\u0142 do krzes\u0142a i ubra\u0142 si\u0119, a potem wyszed\u0142 z wielk\u0105 gracj\u0105 z sypialni, nie zaszczycaj\u0105c uczonego ani jednym spojrzeniem.<\/span><\/span><\/p>\n

Obserwuj\u0105c odchodz\u0105c\u0105 posta\u0107, Bai Xu potrz\u0105sn\u0105\u0142 tylko g\u0142ow\u0105. Mia\u0142 mu w\u0142a\u015bnie powiedzie\u0107, \u017ce <\/span><\/span>Xi<\/i><\/span><\/span> jest s\u0142owem, kt\u00f3re by\u0142o zarezerwowane wy\u0142\u0105cznie dla cz\u0142onk\u00f3w Rodziny Cesarskiej. A co wi\u0119cej, czy obecny Cesarz\u2026 Czy jego zakazane imi\u0119 nie brzmia\u0142o <\/span><\/span>Jing<\/i><\/span><\/span>?<\/span><\/span><\/p>\n

Jednak\u2026 To nie tak, \u017ce mia\u0142 moralny obowi\u0105zek powiedzie\u0107 o tym m\u0142odemu bandycie.<\/span><\/span><\/p>\n

Czuj\u0105c si\u0119 nieco zadowolony, \u017ce za pomoc\u0105 drobnej sztuczki odp\u0142aci\u0142 si\u0119 za niegrzeczne zachowanie m\u0142odego cz\u0142owieka, Bai Xu u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 tajemniczo sam do siebie.<\/span><\/span><\/p>\n

Oczywi\u015bcie m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna nic nie wiedzia\u0142 o potajemnych rozmy\u015blaniach mistrza. Ciesz\u0105c si\u0119, \u017ce posiada rozwi\u0105zanie wielkiej tajemnicy trapi\u0105cej jego serce, wr\u00f3ci\u0142 do sali okoliczno\u015bciowej i da\u0142 zna\u0107 swoim kompanom, aby razem opu\u015bcili dom uczonego. <\/span><\/span><\/p>\n

W drodze powrotnej przysi\u0105g\u0142 sobie: <\/span><\/span>Och, Jing Xi, Jing Xi, ty okropny gwa\u0142cicielu, je\u015bli osobi\u015bcie nie sko\u0144cz\u0119 z twoim \u017cyciem za pomoc\u0105 mego miecza, ja, Lu Cang, obiecuj\u0119, \u017ce nigdy wi\u0119cej nie postawi\u0119 nogi w Jinghu do ko\u0144ca mego \u017cycia!<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Nie trzeba chyba dodawa\u0107, \u017ce tym m\u0142odym m\u0119\u017cczyzn\u0105 by\u0142 kr\u00f3l g\u00f3rskich bandyt\u00f3w, Lu Cang, kt\u00f3ry zosta\u0142 przymuszony do lubie\u017cnych czyn\u00f3w przez przebranego za kobiet\u0119 Cesarza Jinga. Odk\u0105d zosta\u0142 upokorzony przez imperatora, nie by\u0142o ani jednej chwili, kt\u00f3rej nie sp\u0119dzi\u0142by na obmy\u015blaniu zemsty.<\/span><\/span><\/p>\n

Chcia\u0142 za wszelk\u0105 cen\u0119 pozna\u0107 imi\u0119 wroga, kt\u00f3re by\u0142o wypalone na jego sk\u00f3rze i ukryte mi\u0119dzy jego udami. Sp\u0119dzi\u0142 wiele dni na pr\u00f3bach odszyfrowania nazwy za pomoc\u0105 lustra, ale odczytanie tak wyszukanej kaligrafii, by\u0142o zasadniczo niemo\u017cliwe, dla mistrza sztuk walki, takiego jak on, kt\u00f3rego wiedza ko\u0144czy\u0142a si\u0119 tylko na umiej\u0119tnym czytaniu i pisaniu. <\/span><\/span><\/p>\n

B\u0119d\u0105c na kraw\u0119dzi rozpaczy, m\u00f3g\u0142 tylko prze\u0142ama\u0107 sw\u00f3j wstyd i poprosi\u0107 o pomoc s\u0142ynnego mistrza grawerunku, Bai Xu z Hangzhou. Ostatecznie wybra\u0142 w\u0142a\u015bnie t\u0119 drog\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Ale dlaczego? Dlaczego musz\u0119 robi\u0107 co\u015b tak upokarzaj\u0105cego i pozwoli\u0107 obcemu cz\u0142owiekowi, aby spojrza\u0142 na najbardziej skryte cz\u0119\u015bci mojego cia\u0142a?! Och, cholera!<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Im d\u0142u\u017cej Lu Cang o tym my\u015bla\u0142, tym w\u015bcieklejszy si\u0119 stawa\u0142. Czu\u0142, jak do jego oczu same cisn\u0105 si\u0119 \u0142zy.<\/span><\/span><\/p>\n

W ci\u0105gu ostatnich dziesi\u0119ciu dni, kt\u00f3re min\u0119\u0142y od tego rani\u0105cego dusz\u0119 zaj\u015bcia, w jego sercu narasta\u0142a p\u0142on\u0105ca nienawi\u015b\u0107. Ka\u017cdy dzie\u0144 by\u0142 piek\u0142em. Miejsce, kt\u00f3re zosta\u0142o si\u0142\u0105 spenetrowane, by\u0142o powa\u017cnie poszarpane i obficie krwawi\u0142o.<\/span><\/span><\/p>\n

W \u015brodku nocy wymyka\u0142 si\u0119 nad g\u00f3rskie jezioro, aby si\u0119 wyk\u0105pa\u0107. Tylko w ten spos\u00f3b m\u00f3g\u0142 ukry\u0107 ugryzienia i siniaki, kt\u00f3re by\u0142y rozrzucone po ca\u0142ym jego ciele. Miejsce, kt\u00f3re zosta\u0142o naznaczone piecz\u0119ci\u0105, wci\u0105\u017c pali\u0142o, zadaj\u0105c niezno\u015bny b\u00f3l. Nap\u0119dzany z\u0142o\u015bci\u0105 i ch\u0119ci\u0105 zemsty, wci\u0105\u017c nieustannie wpatrywa\u0142 si\u0119 jak szalony w wypalony na sk\u00f3rze znak, aby w odbiciu lustra, spr\u00f3bowa\u0107 rozpozna\u0107 s\u0142owa z piecz\u0119ci.<\/span><\/span><\/p>\n

Nie to jednak by\u0142o najgorsze. By\u0142o co\u015b jeszcze bardziej tragicznego.<\/span><\/span><\/p>\n

Po tym, jak jego m\u0119sko\u015b\u0107 zosta\u0142a<\/span><\/span> naruszona<\/i><\/span><\/span> przez tego pi\u0119knego szale\u0144ca, teraz, nie wiedz\u0105c czemu, sta\u0142a si\u0119 wiotka i bezsilna, nie reaguj\u0105c na \u017cadne podniety.<\/span><\/span><\/p>\n

Chc\u0105c udowodni\u0107 sobie, \u017ce jest zupe\u0142nie normalny, pewnego dnia uda\u0142 si\u0119 do Jiangnan i odszuka\u0142 s\u0142ynn\u0105 prostytutk\u0119, jednak nawet jej wdzi\u0119ki w niczym nie pomog\u0142y. Przypomniawszy sobie okropno\u015bci z tamtego dnia, nie m\u00f3g\u0142 zrobi\u0107 tego, co zaplanowa\u0142 i zacz\u0105\u0142 si\u0119 tylko dziko i gorzko \u015bmia\u0107, trwo\u017c\u0105c w ten spos\u00f3b dziewczyn\u0119. Na my\u015bl o tym, prawie zaczyna\u0142 szale\u0144czo p\u0142aka\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

To wszystko by\u0142o win\u0105 tego zmutowanego i zwariowanego drania!! Lu Cang przygryz\u0142 j\u0119zyk z min\u0105 pe\u0142n\u0105 odrazy, a jego serce wype\u0142ni\u0142o si\u0119 dreszczem emocji, kiedy wyobrazi\u0142 sobie zemst\u0119. <\/span><\/span><\/p>\n

Teraz musz\u0119 czeka\u0107 do pi\u0119tnastego dnia miesi\u0105ca, aby pom\u015bci\u0107 siebie i pozby\u0107 si\u0119 z mej duszy tej nienawi\u015bci, przekraczaj\u0105cej ludzkie poj\u0119cie!<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

***<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

15 czerwca, noc pe\u0142ni ksi\u0119\u017cyca<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Jak ka\u017cda cesarska dynastia stoj\u0105ca na stra\u017cy dobrobytu z\u0142otego wieku, Datong r\u00f3wnie\u017c ulokowa\u0142a swoj\u0105 stolic\u0119 w Chang\u2019an, ale zmieni\u0142a nazw\u0119 miasta na Tong\u2019an. Most You Long \u0142\u0105czy\u0142 le\u017c\u0105ce na po\u0142udniu tereny miasta z centrum imperialnej stolicy.<\/span><\/span><\/p>\n

By\u0142a ju\u017c prawie p\u00f3\u0142noc. Ulice by\u0142y puste i ciche. Czysty blask ksi\u0119\u017cyca o\u015bwietla\u0142 zimnym \u015bwiat\u0142em most Yue Long. Jednak bystry obserwator, m\u00f3g\u0142 zauwa\u017cy\u0107 d\u0142ugi cie\u0144, niewyra\u017an\u0105 posta\u0107, siedz\u0105c\u0105 nieruchomo po jego \u015brodku.<\/span><\/span><\/p>\n

Trzeba tu doda\u0107, \u017ce tym cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry przeszed\u0142 tysi\u0105c mil z Hangzhou do Tong\u2019an, aby otrzyma\u0107 swoje antidotum, by\u0142 niefortunny bandyta z G\u00f3ry Lu Cang. Och nie, nie\u2026 On by\u0142 wspania\u0142ym g\u00f3rskim kr\u00f3lem, tym, kt\u00f3rego wszyscy w Jianghu nazywali \u201eOr\u0142em\u201d. <\/span><\/span><\/p>\n

Ale dzi\u015b Lu Cang nie przyby\u0142 tu tylko po lekarstwo. Potajemnie wyci\u0105gn\u0105\u0142 sztylet o ostrych kraw\u0119dziach ze swojego r\u0119kawa. Przez moment wyobra\u017ca\u0142 sobie, jak wbija ten sztylet w pi\u0119kn\u0105 lini\u0119 szyi Jinga. Na sam\u0105 t\u0119 my\u015bl z jego piersi wydoby\u0142 si\u0119 cichy \u015bmiech.<\/span><\/span><\/p>\n

Ta noc by\u0142a zimna jak woda w g\u00f3rskim stawie.<\/span><\/span><\/p>\n

Duszne i gor\u0105ce powietrze za dnia, ust\u0105pi\u0142o miejsca ch\u0142odnej nocy. W jego rze\u015bko\u015bci czu\u0107 by\u0142o subtelny zapach, unosz\u0105cy si\u0119 i p\u0142yn\u0105cy z lekko\u015bci\u0105, ledwo wykrywalny\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Zaraz\u2026 subtelny zapach?<\/span><\/span><\/p>\n

Lu Cang ockn\u0105\u0142 si\u0119 z zadumy i gwa\u0142townie odwr\u00f3ci\u0142. Na ko\u0144cu mostu zauwa\u017cy\u0142 posta\u0107 w bieli \u2013 m\u0119\u017cczyzn\u0119, na kt\u00f3rego czeka\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

Bia\u0142e konfucja\u0144skie szaty doda\u0142y aury jego wspania\u0142ej urodzie, jakby jego pi\u0119kno nie nale\u017ca\u0142o do \u015bwiata doczesnego.<\/span><\/span><\/p>\n

Dlaczego idea\u0142 ukochanej osoby z moich marze\u0144 ma twarz tego niegodziwego cz\u0142owieka, kt\u00f3ry w nikczemny spos\u00f3b pope\u0142ni\u0142 t\u0119 niewyobra\u017caln\u0105 zbrodni\u0119?!<\/i><\/span><\/span> My\u015bli k\u0142\u0119bi\u0142y si\u0119 w g\u0142owie Lu Canga. Nie potrafi\u0142 jednak patrze\u0107 z obrzydzeniem na t\u0119 twarz, wi\u0119c tylko odwr\u00f3ci\u0142 wzrok, czuj\u0105c, jak jego serce przeszywa dziwny b\u00f3l.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co, czy nie jeste\u015b szcz\u0119\u015bliwy, \u017ce mnie widzisz?<\/span><\/span><\/p>\n

Jing u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 delikatnie. Jego g\u0142os brzmia\u0142 czysto, niczym niezag\u0142uszany w cicho\u015bci nocy. <\/span><\/span><\/p>\n

Lu Cang wci\u0105\u017c mia\u0142 odwr\u00f3con\u0105 w bok g\u0142ow\u0119, za bardzo ba\u0142 si\u0119 spojrze\u0107 przed siebie w to oblicze, kt\u00f3re bez w\u0105tpienia mog\u0142o uwie\u015b\u0107 go ponownie. Po chwili jednak nabra\u0142 odwagi i zapyta\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Gdzie jest antidotum? Daj mi je szybko. \u2013Niski i d\u017awi\u0119czny g\u0142os, mia\u0142 w sobie nut\u0119 przygn\u0119bienia.<\/span><\/span><\/p>\n

Jing u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 i podszed\u0142, by stan\u0105\u0107 naprzeciw Lu Canga. Oboje byli prawie tego samego wzrostu, ich oczy szybko si\u0119 spotka\u0142y. Spogl\u0105daj\u0105c w te najpi\u0119kniejsze w ca\u0142ym wszech\u015bwiecie \u017arenice, serce Lu Canga zacz\u0119\u0142o galopowa\u0107 jak szalone. Niemal zmusi\u0142 si\u0119, by uspokoi\u0107 emocje.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Chcesz, abym da\u0142 ci je tutaj? – W g\u0142osie Jinga wyczuwalna by\u0142a odrobina kokieterii. <\/span><\/span><\/p>\n

Przysuwaj\u0105c si\u0119 jeszcze bli\u017cej, tak, \u017ce ich klatki piersiowe niemal napiera\u0142y na siebie, Jing owin\u0105\u0142 jedno rami\u0119 wok\u00f3\u0142 tali Lu Canga, a drug\u0105 r\u0119k\u0105 si\u0119gn\u0105\u0142 w d\u00f3\u0142, aby mocno chwyci\u0107 za jego po\u015bladek.<\/span><\/span><\/p>\n

Twarz Lu Cang przybra\u0142a nagle purpurowy kolor, gdy przypomnia\u0142 sobie, w jaki spos\u00f3b tajemnicza pigu\u0142ka trafi\u0142a do jego cia\u0142a. Zawsze by\u0142 dumnym cz\u0142owiekiem i nade wszystko dba\u0142 o sw\u0105 reputacj\u0119, jednak teraz zosta\u0142 przymuszony do dzia\u0142ania wbrew sobie. Nie widz\u0105c innego wyj\u015bcia, zapyta\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Wi\u0119c, wi\u0119c\u2026 Masz jakie\u015b miejsce?<\/span><\/span><\/p>\n

Panika, kt\u00f3ra pojawi\u0142a si\u0119 w oczach Lu Canga, sprawi\u0142a, \u017ce Jing, ku przera\u017ceniu bandyty, roze\u015bmia\u0142 si\u0119 nagle. Widz\u0105c jednak w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 i obrzydzenie, kt\u00f3r<\/span><\/span>e<\/span><\/span> odmalowa\u0142<\/span><\/span>y<\/span><\/span> si\u0119 na przystojnej twarzy ch\u0142opaka, Jing szybko spowa\u017cnia\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Cho\u0107 ze mn\u0105. \u2013 powiedzia\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

Nie czekaj\u0105c na odpowied\u017a Lu Canga, odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 i pokazuj\u0105c kunszt swego powietrznego kung-fu, pofrun\u0105\u0142 w stron\u0119 p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci miasta. <\/span><\/span><\/p>\n

Lu Cang po\u015bpiesznie pod\u0105\u017cy\u0142 jego \u015bladem, jednak, aby nadrobi\u0107 zaleg\u0142o\u015bci w dziel\u0105cym ich dystansie, wykorzysta\u0142 niemal ca\u0142\u0105 drzemi\u0105ca w nim si\u0142\u0119 i prac\u0119 n\u00f3g. Nazywano go \u201eOr\u0142em\u201d dlatego, \u017ce jego powietrzne kung-fu by\u0142o wybitne. Teraz nadarzy\u0142a si\u0119 \u015bwietna okazja, aby udowodni\u0107 te umiej\u0119tno\u015bci. Nie by\u0142o tu miejsca na to, aby pokaza\u0107 jakiekolwiek s\u0142abo\u015bci. Jednak prawda ogromnie go rozczarowa\u0142a. Lu Cang u\u017cy\u0142 w\u0142a\u015bnie ca\u0142ej swojej si\u0142y, jakby zale\u017ca\u0142o od tego jego \u017cycie, aby nad\u0105\u017cy\u0107 za m\u0119\u017cczyzn\u0105 w bieli, ale Jing nadal by\u0142 jeden krok przed nim, ci\u0105gle prowadz\u0105c i nie daj\u0105c kompletnie \u017cadnych nadziei na to, \u017ce m\u00f3g\u0142by zosta\u0107 wyprzedzony.<\/span><\/span><\/p>\n

Czy on naprawd\u0119 jest lepszy ode mnie we wszystkim? Fala tragicznej rozpaczy zacz\u0119\u0142a zalewa\u0107 serce Lu Canga. Instynktownie chwyci\u0142 za sztylet ukryty w jego r\u0119kawie, tak, jakby chcia\u0142 <\/span><\/span>zaczerpn\u0105\u0107<\/span><\/span> z niego dodatkowe si\u0142y.<\/span><\/span><\/p>\n

Jing nareszcie zwolni\u0142 i zatrzyma\u0142 si\u0119 naprzeciw ma\u0142ej rezydencji. To by\u0142 zwyczajny czteroboczny wiejski dom, ale ogr\u00f3d zosta\u0142 urz\u0105dzony z nadzwyczajn\u0105 elegancj\u0105. Jasne \u015bwiat\u0142o przenika\u0142o przez luksusowe papierowe okna, co czyni\u0142o dom bardziej widocznym w ciemno\u015bci nocy.<\/span><\/span><\/p>\n

Lu Can<\/span><\/span>g<\/span><\/span> pod\u0105\u017cy\u0142 za Jingiem w g\u0142\u0105b pokoju. Dreszcz niepokoju przeszed\u0142 przez cia\u0142o bandyty, gdy pierwsz\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 ujrza\u0142y jego oczy, by\u0142o \u0142\u00f3\u017cko. Wida\u0107 by\u0142o, \u017ce jest znacznie szersze ni\u017c przeci\u0119tne. Materac by\u0142 z czerwonego jedwabiu, a na nim le\u017ca\u0142a po\u015bciel, wykonana z rzadkiego bia\u0142ego satynowego materia\u0142u, wyhaftowanego w ekstrawaganckie kwiaty. Biel i czerwie\u0144 uzupe\u0142nia\u0142y si\u0119, wygl\u0105daj\u0105c niesamowicie w blasku ksi\u0119\u017cyca, przebijaj\u0105cego si\u0119 przez du\u017ce okna.<\/span><\/span><\/p>\n

Wbrew sobie, Lu Cang cofn\u0105\u0142 si\u0119 o krok do ty\u0142u. Czu\u0142 si\u0119 troch\u0119 nieswojo, widz\u0105c \u0142\u00f3\u017cko naprzeciw siebie, a jednocze\u015bnie dziel\u0105c te sam\u0105 przestrze\u0144 z <\/span><\/span>tym<\/i><\/span><\/span> cz\u0142owiekiem.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czy mo\u017cesz da\u0107 mi teraz antidotum? \u2013 Lu Cang nie zauwa\u017cy\u0142 tego, ale jego ton sta\u0142 si\u0119 mimowolnie mi\u0119kki i pozbawiony si\u0142y.<\/span><\/span><\/p>\n

Jeszcze raz Jing pokaza\u0142 ten u\u015bmiech, kt\u00f3ry pojawi\u0142 si\u0119 na jego twarzy w dniu, w kt\u00f3rym pi\u0119tnowa\u0142 Lu Canga.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zdejmij swoje ubranie i chod\u017a do \u0142\u00f3\u017cka. Dam ci antidotum.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co? \u2013 Lu Cang odskoczy\u0142 w szoku. \u2013 Ty, ty, ty… To zasz\u0142o zbyt daleko… ja\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Pod wp\u0142ywem paniki i gniewu nie by\u0142 w stanie wykrzesa\u0107 z siebie pe\u0142nych i zrozumia\u0142ych s\u0142\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Je\u015bli nie zdejmiesz swoich szat, jak mam ci poda\u0107 antidotum? Tylko poczekaj, a\u017c twoje wn\u0119trze ogarnie sw\u0119dzenie, tak mocne, \u017ce oszalejesz i zaczniesz biega\u0107 woko\u0142o, b\u0142agaj\u0105c m\u0119\u017cczyzn, by penetrowali twoj\u0105 dup\u0119, a\u017c przyniesie ci to ulg\u0119!<\/span><\/span><\/p>\n

Chod\u017a wulgarne s\u0142owa, kt\u00f3re wypowiedzia\u0142, nie pasowa\u0142y wcale do jego czystego pi\u0119kna, na twarzy Jina wci\u0105\u017c malowa\u0142 si\u0119 spok\u00f3j i pe\u0142en relaks.<\/span><\/span><\/p>\n

Lu Cang sta\u0142 oniemia\u0142y, nie wiedz\u0105c, czy powinien odej\u015b\u0107, czy znosi\u0107 bohatersko upokorzenia, by uzyska\u0107 antidotum.<\/span><\/span><\/p>\n

Wyczuwaj\u0105c jego wahanie, Jing wsta\u0142 i podszed\u0142, nagle wyci\u0105gn\u0105\u0142 r\u0119k\u0119 i przyci\u0105gn\u0105\u0142 Lu Canga w swe ramiona.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Prawdziwy cz\u0142owiek nie cierpi z powodu oczywistej straty. Musisz po prostu to znie\u015b\u0107. Po otrzymaniu antidotum mo\u017cesz zachowywa\u0107 si\u0119 tak, jak gdyby nic si\u0119 nie sta\u0142o, albo zabi\u0107 mnie w swej zem\u015bcie. Decyzj\u0119 pozostawiam tobie. <\/span><\/span><\/p>\n

Gdy jego usta m\u00f3wi\u0142y, jego r\u0119ce r\u00f3wnie\u017c nie pozosta\u0142y bezczynne. Wsz\u0119dzie tam, gdzie znajdowa\u0142y si\u0119 jego d\u0142onie, ubrania Lu Canga spada\u0142y na ziemi\u0119, jedno po drugim. Nied\u0142ugo potem, pozosta\u0142a tylko lekka szata zewn\u0119trzna. Wi\u0119cej ni\u017c po\u0142owa g\u0142adkiej, miodowej sk\u00f3ry wystawiona zosta\u0142a na ch\u0142odne powietrze nocy.<\/span><\/span><\/p>\n

W obj\u0119ciach Jinga Lu Cang poczu\u0142, \u017ce sta\u0142 si\u0119 zn\u00f3w ca\u0142kowicie bezbronny, onie\u015bmielony przez pi\u0119kno tego szalonego m\u0119\u017cczyzny. Nie zna\u0142 te\u017c zapachu kadzid\u0142a, kt\u00f3ry unosi\u0142 si\u0119 w powietrzu, ale czu\u0142, \u017ce ta wo\u0144, lekko go odurza. Wystawiony na dzia\u0142anie tego narkotyku Lu Cang okaza\u0142 si\u0119 ca\u0142kowicie bezradny. Ostatni kawa\u0142ek ubrania upad\u0142 na ziemi\u0119, a on zosta\u0142 popchni\u0119ty w d\u00f3\u0142, na mi\u0119kkie i du\u017ce \u0142o\u017ce.<\/span><\/span><\/p>\n

Gdy tylko gor\u0105ce usta Jinga zacz\u0119\u0142y ssa\u0107 jego pier\u015b, ca\u0142y op\u00f3r Lu Cang stopi\u0142 si\u0119 w kontakcie z ciep\u0142em i mi\u0119kko\u015bci\u0105 cia\u0142a drugiego m\u0119\u017cczyzny, a potem ulecia\u0142 i wype\u0142ni\u0142 nas\u0105czone zapachem kadzid\u0142a powietrze. <\/span><\/span><\/p>\n

To miejsce, kt\u00f3re by\u0142o wcze\u015bniej \u201enieu\u017cyteczne\u201d przy kobiecie, zareagowa\u0142o i unios\u0142o si\u0119, jak zaczarowane, pobudzone dotykiem r\u0119ki Jinga.<\/span><\/span><\/p>\n

Rozbawiony sprzeczno\u015bci\u0105 w s\u0142owach i reakcjach Lu Canga, Jing okrutnie wzmocni\u0142 sw\u00f3j uchwyt, pociera\u0142 i ugniata\u0142 jeszcze silniej ni\u017c przedtem. Lu Cang poczu\u0142, jak krew uderza mu do g\u0142owy, a cia\u0142o przeszywa dreszcz. Po\u015bpiesznie zakry\u0142 d\u0142oni\u0105 usta, w obawie, \u017ce m\u00f3g\u0142by wydosta\u0107 si\u0119 z nich haniebny okrzyk.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie zakrywaj swych ust.<\/span><\/span><\/p>\n

Jing rozkaza\u0142 stanowczo, szybko chwyci\u0142 r\u0119k\u0119 Lu Canga i gwa\u0142townie przyci\u0105gn\u0105\u0142 j\u0105 do siebie. Wtedy zwolni\u0142 sw\u00f3j u\u015bcisk na pobudzonym cz\u0142onku ch\u0142opaka i u\u017cy\u0142 w\u0142asnego penisa, by dalej stymulowa\u0107 m\u0119sko\u015b\u0107 Lu Canga, poruszaj\u0105c si\u0119 na nim lubie\u017cnie. Jego wolna r\u0119ka w\u015blizn\u0119\u0142a si\u0119 nikczemnie we wn\u0119trze ch\u0142opaka, energicznie poruszaj\u0105c si\u0119 w prz\u00f3d i w ty\u0142 w ciasnym otworze.<\/span><\/span><\/p>\n

Pod wp\u0142ywem tak bezwzgl\u0119dnej stymulacji, Lu Cang straci\u0142 ca\u0142e poczucie wstydu, krzycz\u0105c i j\u0119cz\u0105c bezradnie:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ach, ach, nie, nie! Nie tam, przesta\u0144, przesta\u0144! Oszcz\u0119d\u017a mnie! B\u0142agam ci\u0119, oszcz\u0119d\u017a mnie\u2026 Nie, wi\u0119cej nie, wi\u0119cej nie chc\u0119\u2026 \u2013 Lu Cang osi\u0105gn\u0105\u0142 punkt, w kt\u00f3rym nie by\u0142 ju\u017c w stanie m\u00f3wi\u0107, podniecony do granic. M\u00f3g\u0142 tylko prosi\u0107 o lito\u015b\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

Wychowanemu w pa\u0142acu cesarskim Jingowi, sypialnia taka jak ta, jawi\u0142a si\u0119 tylko, jako zwyk\u0142y pok\u00f3j zabaw. Oczywi\u015bcie, wiedzia\u0142 doskonale, \u017ce dla Lu Canga, tak zwane \u201enie\u201d, by\u0142o w rzeczywisto\u015bci reakcj\u0105 na ogarniaj\u0105ce go seksualne podniecenie.<\/span><\/span><\/p>\n

S\u0142uchanie jak Lu Cang wo\u0142a tak \u017ca\u0142o\u015bnie, tylko wzmog\u0142o w nim ch\u0119\u0107 do dalszych dzia\u0142a\u0144. Zacz\u0105\u0142 uciska\u0107 mi\u0119kkie \u015bcianki wewn\u0119trzne i porusza\u0107 palcami penetruj\u0105c otw\u00f3r jeszcze g\u0142\u0119biej. Lu Cang wypu\u015bci\u0142 z siebie niepohamowany krzyk, daj\u0105c upust pe\u0142nemu b\u00f3lu dr\u017ceniu. Jego cia\u0142o unios\u0142o si\u0119 lekko przeszyte spazmem rozkoszy, daj\u0105c natychmiastowe uwolnienie.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Tak szybko?<\/span><\/span><\/p>\n

Diabelski i szyderczy u\u015bmiech pojawi\u0142 si\u0119 na twarzy Jinga. Nie spojrza\u0142 nawet na twarz Lu Canga, pe\u0142nej agonii, wstydu i ekstazy. Zamiast tego, wyci\u0105gn\u0105\u0142 r\u0119k\u0119 i wsadzi\u0142 j\u0105 pod po\u015bladki ch\u0142opaka, podnosz\u0105c go do g\u00f3ry, a potem szybkim ruchem przerzuci\u0142 go na brzuch.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co, co ty robisz? \u2013 Ca\u0142kowicie pozbawiony si\u0142 i wra\u017cliwy po osi\u0105gni\u0119ciu orgazmu Lu Cang, m\u00f3g\u0142 tylko pozwoli\u0107 Jingowi na dalsze zabawy, zmuszony do le\u017cenia w tej \u017ca\u0142osnej i upokarzaj\u0105cej pozycji w pokrytym satyn\u0105 \u0142o\u017cu. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co robisz?<\/span><\/span><\/p>\n

Jing chwyci\u0142 jego tali\u0119, unosz\u0105c doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tu\u0142owia ku g\u00f3rze. Lu Cang zamkn\u0105\u0142 oczy w bezsilnym strachu <\/span><\/span>\u2013<\/span><\/span> po ostatnim razie ju\u017c wiedzia\u0142, \u017ce pomimo tego, i\u017c obaj s\u0105 m\u0119\u017cczyznami, istnia\u0142o wiele sposob\u00f3w, aby zosta\u0107 \u201eponi\u017conym\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

Ale to, co nagle nast\u0105pi\u0142o, nie by\u0142o straszn\u0105 agoni\u0105, jakiej si\u0119 spodziewa\u0142, ale nag\u0142ym przyp\u0142ywem komfortu i \u015bwie\u017co\u015bci, jakie odczu\u0142 w tylnej cz\u0119\u015bci swego cia\u0142a. Ku niedowierzaniu Lu Canga ciep\u0142e palce Jinga zacz\u0119\u0142y rozprowadza\u0107 po jego \u015bciankach wewn\u0119trznych, lepki \u015brodek nawil\u017caj\u0105cy i delikatnie obraca\u0142y si\u0119 w ciele.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ciii, nic nie m\u00f3w.<\/span><\/span><\/p>\n

Jing skupi\u0142 si\u0119 na \u0142agodnym poruszaniu d\u0142oni\u0105, jakby decydowa\u0142 w swojej g\u0142owie, czy ma\u015b\u0107 pokry\u0142a ju\u017c ka\u017cdy zakamarek wn\u0119trza Lu Canga.<\/span><\/span><\/p>\n

Czuj\u0105c, \u017ce mi\u0119\u015bnie pod jego palcami rozlu\u017aniaj\u0105 si\u0119 i w pe\u0142ni otwieraj\u0105, wyci\u0105gn\u0105\u0142 szybko palce i wszed\u0142 w niego bez ostrze\u017cenia. Dzi\u0119ki wilgotno\u015bci i g\u0142adko\u015bci ma\u015bci, wsun\u0105\u0142 si\u0119 w ci\u0105gu nast\u0119pnej sekundy a\u017c po jelita, kt\u00f3re nadal by\u0142y lekko opuchni\u0119te po ostatniej brutalnej penetracji. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ach. \u2013 Mimo i\u017c by\u0142o to znacznie lepsze w por\u00f3wnaniu z ostatnim razem, z gard\u0142a Lu Canga wydoby\u0142 si\u0119 krzyk b\u00f3lu, jakby nabrzmia\u0142y i d\u0142ugi cz\u0142onek zatapiaj\u0105cego si\u0119 w jego wn\u0119trzu m\u0119\u017cczyzny, zadawa\u0142 mu tortury nie do zniesienia.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co robisz? Przesta\u0144 tak \u015bciska\u0107! \u2013 Jing kilkakrotnie klepn\u0105\u0142 w po\u015bladki Lu Canga, nie b\u0119d\u0105cego w stanie opanowa\u0107 skurcz\u00f3w w swym ciele. Jego z\u0142o\u015b\u0107 zmusi\u0142a Lu Canga do rozlu\u017anienia mi\u0119\u015bni wewn\u0119trznych.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Boli \u2013 G\u0142\u0119boki, nienaturalny j\u0119k wydoby\u0142o si\u0119 z gard\u0142a Lu Canga. Czu\u0142, jak Jing zaczyna porusza\u0107 si\u0119 w nim w t<\/span><\/span>\u0119<\/span><\/span> i z powrotem. Koniec jego jelita, nie mog\u0105c wytrzyma\u0107 ci\u0105g\u0142ego naporu tej twardej d\u0142ugo\u015bci, r\u00f3wnie\u017c zacz\u0105\u0142 okropnie bole\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

Jing zatraci\u0142 si\u0119 w gwa\u0142townych pchni\u0119ciach, jeszcze mocniej przywieraj\u0105c do le\u017c\u0105cego pod nim cia\u0142a. <\/span><\/span><\/p>\n

Jako cesarz i w\u0142adca, mia\u0142 niezliczone rzesze ludzi, z kt\u00f3rymi sypia\u0142. Nawet najwspanialsi, najbardziej kusz\u0105cy m\u0119\u017cczy\u017ani s\u0142ynni z ich do\u015bwiadczenia i umiej\u0119tno\u015bci w uprawianiu mi\u0142o\u015bci, ko\u0144czyli jako jedni z wielu w jego cesarskim \u0142o\u017cu. Ale Lu Cang by\u0142 inny, by\u0142 mistrzem w sztukach walki, a jego znakomita muskulatura i nietkni\u0119te wn\u0119trze, by\u0142o czym\u015b, z czym tamci m\u0119\u017cczy\u017ani nie mogli si\u0119 nawet r\u00f3wna\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

Z fascynacj\u0105 obserwowa\u0142 silne i pi\u0119knie ukszta\u0142towane mi\u0119\u015bnie plec\u00f3w Lu Canga. Za ka\u017cdym razem, gdy dziko zanurza\u0142 si\u0119 w jego wn\u0119trzu, widzia\u0142, jak du\u017ce krople potu s\u0105cz\u0105 si\u0119 po miodowej sk\u00f3rze. Czyste, g\u0142adkie i muskularne cia\u0142o, wydziela\u0142o zmys\u0142owy zapach \u201euprawianej mi\u0142o\u015bci\u201d. Jing nie by\u0142 w stanie si\u0119 kontrolowa\u0107, a w g\u0142\u0119bi jego serca ros\u0142a jeszcze wi\u0119ksza ekscytacja.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ty… ty jeste\u015b naprawd\u0119 straszny. \u2013 Wysycza\u0142 nagle Lu Cang. <\/span><\/span><\/p>\n

Niesamowita si\u0142a i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 Jing<\/span><\/span>a<\/span><\/span> by\u0142<\/span><\/span>y<\/span><\/span> powalaj\u0105c<\/span><\/span>e<\/span><\/span> \u2013<\/span><\/span> wzbudzi\u0142<\/span><\/span>yby<\/span><\/span> podziw i zazdro\u015b\u0107 u niejednego m\u0119\u017cczyzny. On sam nie by\u0142 w stanie wytrwa\u0107 nawet po\u0142owy tego czasu, kt\u00f3ry Jing po\u015bwi\u0119ca\u0142 na uprawianie mi\u0142o\u015bci. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Naprawd\u0119? \u2013 Jing, kt\u00f3ry dysza\u0142 ogarni\u0119ty eufori\u0105, nagle przyspieszy\u0142 rytm swych pchni\u0119\u0107. \u2013 Wygl\u0105da na to, \u017ce nadal pozosta\u0142o w tobie wystarczaj\u0105co du\u017co si\u0142y, aby m\u00f3wi\u0107, prawda?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ach, Ach. \u2013 Lu Cang by\u0142 bezradny wobec intensywno\u015bci i gwa\u0142towno\u015bci tych ruch\u00f3w. Rami\u0119, na kt\u00f3rym wspiera\u0142 ca\u0142e cia\u0142o, dr\u017ca\u0142o niebezpiecznie.<\/span><\/span><\/p>\n

Ogromna si\u0142a napiera\u0142a na jego wn\u0119trzno\u015bci, kt\u00f3re przemieszcza\u0142y si\u0119 do tego stopnia, \u017ce bola\u0142y go serce i p\u0142uca. Ale Jing trzyma\u0142 go w \u015bmiertelnie i mocnym u\u015bcisku, jedn\u0105 r\u0119k\u0105 przytrzymuj\u0105c jego tali\u0119, a drug\u0105 bezlito\u015bnie prowokowa\u0142 i szczypa\u0142 nabrzmia\u0142y sutek Lu Canga. Okrzyki, kt\u00f3re wydoby\u0142y si\u0119 z gard\u0142a ch\u0142opaka, by\u0142y niczym p\u0142aczliwy wrzask.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Pu\u015b\u0107 mnie, pu\u015b\u0107! Nie mog\u0119 ju\u017c wi\u0119cej! <\/span><\/span><\/p>\n

Rami\u0119 Lu Canga, na kt\u00f3rym si\u0119 podpiera\u0142, nie by\u0142o ju\u017c w stanie wytrzyma\u0107 wzmo\u017conego ataku Jinga. Upad\u0142 bezw\u0142adnie na \u0142\u00f3\u017cko. \u0141zy p\u0142yn\u0105ce niekontrolowanie spada\u0142y i wsi\u0105ka\u0142y w satynow\u0105 po\u015bciel. Ale Jing wci\u0105\u017c odmawia\u0142 wypuszczenia go. Brutalnie kontynuowa\u0142 pchni\u0119cia tam i z powrotem w mi\u0119kkie i delikatne wn\u0119trze, przygniataj\u0105c ch\u0142opaka do \u0142\u00f3\u017cka ci\u0119\u017carem swego cia\u0142a. Tortury wydawa\u0142y si\u0119 trwa\u0107 wiecznie.<\/span><\/span><\/p>\n

Po nie wiadomo jak d\u0142ugim czasie, w momencie, w kt\u00f3rym Lu Cang my\u015bla\u0142 ju\u017c, \u017ce umiera, Jing raptownie wypu\u015bci\u0142 z siebie niski okrzyk. Pot\u0119\u017cny strumie\u0144 gor\u0105cej cieczy zala\u0142 natychmiast penetrowane wn\u0119trze.<\/span><\/span><\/p>\n

Lu Cang nie mia\u0142 ju\u017c si\u0142y, by krzycze\u0107. M\u00f3g\u0142 tylko pozwoli\u0107, aby haniebne ciep\u0142o rozla\u0142o si\u0119 swobodnie, zalewaj\u0105c zakamarki jego cia\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Hnngh. \u2013 Jing nareszcie poczu\u0142 si\u0119 wyczerpany.<\/span><\/span><\/p>\n

Le\u017celi na \u0142o\u017cu os\u0142abieni i wycie\u0144czeni. \u015anie\u017cnobia\u0142e cia\u0142o Jinga kontrastowa\u0142o z miodow\u0105 sk\u00f3r\u0105 Lu Canga. Ich ko\u0144czyny by\u0142y spl\u0105tane, a satynowe prze\u015bcierad\u0142a pokrywaj\u0105ce materac skot\u0142owane i poskr\u0119cane. Ca\u0142y pok\u00f3j wype\u0142nia\u0142 ostry i lubie\u017cny zapach dzikiego seksu, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c nie wywietrza\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie spyta\u0142em ci\u0119 jeszcze o twoje imi\u0119. <\/span><\/span><\/p>\n

To Jing doszed\u0142 do siebie jako pierwszy. <\/span><\/span>U<\/span><\/span>siad\u0142, opieraj\u0105c si\u0119 na r\u0119ce i spojrza\u0142 w d\u00f3\u0142 na Lu Canga, kt\u00f3ry pozbawiony si\u0142y i sponiewierany le\u017ca\u0142 na \u0142\u00f3\u017cku.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Lu Cang. \u2013 D\u017awi\u0119k jego g\u0142osu by\u0142 delikatny jak westchnienie. <\/span><\/span><\/p>\n

Ale w momencie, gdy tylko Lu Cang otworzy\u0142 swe usta, Jing przycisn\u0105\u0142 do nich swe wargi i wsun\u0105\u0142 do \u015brodka j\u0119zyk. <\/span><\/span><\/p>\n

Po d\u0142ugim i nami\u0119tnym poca\u0142unku Jing skoncentrowa\u0142 swe spojrzenie na parze zamglonych oczu ch\u0142opaka.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 M\u00f3w mi Jing.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jing. \u2013 wyszepta\u0142 Lu Cang i z wysi\u0142kiem otworzy\u0142 oczy, ale Jing opu\u015bci\u0142 ju\u017c \u0142\u00f3\u017cko i szybko zacz\u0105\u0142 si\u0119 ubiera\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

Ch\u0142opak ockn\u0105\u0142 si\u0119 nagle z transu i rzuci\u0142 po\u015bpiesznie:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ach, antidotum… Nie da\u0142e\u015b mi jeszcze antidotum.<\/span><\/span><\/p>\n

Strach sprawi\u0142, \u017ce wyskoczy\u0142 z \u0142\u00f3\u017cka, rzucaj\u0105c gniewne spojrzenie w kierunku pi\u0119knego m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3ry po raz kolejny osi\u0105gn\u0105\u0142 sw\u00f3j cel i zn\u00f3w go upokorzy\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Antidotum? Czy nie da\u0142em ci go przed chwil\u0105? \u2013 Jing skupi\u0142 si\u0119 na w\u0142o\u017ceniu swojej szaty, wyszywanej w drobne kwieciste motywy.<\/span><\/span><\/p>\n

Lu Cang nie by\u0142 w nastroju, aby podziwia\u0107 kunszt pi\u0119knych haft\u00f3w. Zmusi\u0142 si\u0119 do wstania z \u0142\u00f3\u017cka, nie dbaj\u0105c nawet o to, \u017ce bia\u0142e satynowe prze\u015bcierad\u0142a ze\u015blizn\u0119\u0142y si\u0119 z jego nagiego cia\u0142a. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ty, ty! Nie \u017cartuj sobie! Kiedy mi je da\u0142e\u015b? \u2013 Chcia\u0142 podej\u015b\u0107 do Jinga, ale jego nogi by\u0142y jak z waty. Nie mog\u0105c d\u0142u\u017cej ud\u017awign\u0105\u0107 ci\u0119\u017caru cia\u0142a, nagle ugi\u0119\u0142y si\u0119 pod nim w brew jego woli. Upad\u0142 na pod\u0142og\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Jing u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 lekko, zrobi\u0142 kilka krok\u00f3w i nachyli\u0142 si\u0119 nad Lu Cangiem. Leniwie wyci\u0105gn\u0105\u0142 r\u0119k\u0119 i bezwstydnie dotkn\u0105\u0142 miejsca, kt\u00f3re penetrowa\u0142 przez p\u00f3\u0142 nocy, po czym gwa\u0142townie wsadzi\u0142 w nie sw\u00f3j palec. Gdy go wyci\u0105gn\u0105\u0142, pomacha\u0142 nim przed twarz\u0105 Lu Canga, aby ten zobaczy\u0142, i\u017c by\u0142 on oblepiony lepkim p\u0142ynem ustrojowym\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czy to nie jest antidotum? Co? Nadal uwa\u017casz, \u017ce to nie wystarczy? Da\u0142em ci go ju\u017c tak du\u017co…<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co… Co to za rodzaj antidotum? \u2013 Lu Cang wytrzeszczy\u0142 oczy, gapi\u0105c si\u0119 z niedowierzaniem na pokryty wydzielin\u0105 palec Jinga.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ty… Ty\u2026 \u2013 ze w\u015bciek\u0142o\u015bci nie by\u0142 ju\u017c w stanie m\u00f3wi\u0107. Podpiera\u0142 si\u0119 r\u0119kami, chc\u0105c zmusi\u0107 si\u0119 do wstania, pomimo sprzeciw\u00f3w swego cia\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie wierzysz mi? Wi\u0119c dobrze.<\/span><\/span><\/p>\n

Jing si\u0119gn\u0105\u0142 do wn\u0119trza swojej szaty i odnalaz\u0142 kolejn\u0105 ma\u0142\u0105 pigu\u0142k\u0119, tak\u0105 sam\u0105, jakiej u\u017cy\u0142 ostatnim razem i rzuci\u0142 j\u0105 przed Lu Cangiem. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To naprawd\u0119 cenna rzecz. Zosta\u0142a zrobiona potajemnie w pa\u0142acu cesarskim, ale to niewa\u017cne. Dam ci jedn\u0105. Id\u017a, wypr\u00f3buj j\u0105 na psie albo czym\u015b innym, a\u017c sam poznasz jej efekty.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Pami\u0119taj, w pi\u0119tnastym dniu nast\u0119pnego miesi\u0105ca, znowu tu przyjd\u017a i na mnie czekaj \u2013 powiedzia\u0142 ch\u0142odno, zawi\u0105zuj\u0105c pas zewn\u0119trznej szaty.<\/span><\/span><\/p>\n

Lu Cang nie m\u00f3g\u0142 uwierzy\u0107 w\u0142asnym uszom.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co powiedzia\u0142e\u015b? To\u2026 ty mnie jeszcze nie uleczy\u0142e\u015b?<\/span><\/span><\/p>\n

Jing popatrzy\u0142 na Lu Canga, jak na g\u0142upca i powiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jak mog\u0142oby to by\u0107 mo\u017cliwe? Czy\u017c nie m\u00f3wi\u0142em ci, \u017ce ten narkotyk jest bardzo cenny?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ale, ale… \u2013 Lu Cang by\u0142 tak spanikowany, \u017ce nie m\u00f3g\u0142 wyra\u017anie m\u00f3wi\u0107. \u2013 Ja mieszkam w Hangzhou! Oczekujesz ode mnie, \u017ce sp\u0119dz\u0119 dziesi\u0119\u0107 dni ka\u017cdego miesi\u0105ca na podr\u00f3\u017cowaniu do Tong’an i kolejne dziesi\u0119\u0107 w drodze powrotnej? Tylko po to\u2026 Tylko po to, by przyby\u0107 do stolicy dla ciebie, aby\u015b… aby\u015b\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 A<\/span><\/span>bym ci\u0119 zer\u017cn\u0105\u0142. \u2013 Jing u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 lodowato, wypowiadaj\u0105c te wulgarne s\u0142owa, a na jego twarzy odmalowa\u0142 si\u0119 okrutny wyraz. \u2013 Ale to tw\u00f3j problem. Zrobisz, co zechcesz. \u2013 Wytar\u0142 sw\u00f3j zabrudzony palec o twarz Lu Canga, po czym da\u0142 wielkiego susa i znikn\u0105\u0142 za oknem.<\/span><\/span><\/p>\n

Lu Cang pozosta\u0142 w sypialni sam os\u0142abiony i na granicy p\u0142aczu, \u015bciskaj\u0105c bezradnie pigu\u0142k\u0119. \u017ba\u0142o\u015bnie upad\u0142 na pod\u0142og\u0119 przy \u0142\u00f3\u017cku. Wszystko, co pozosta\u0142o po tym spotkaniu, to te upokarzaj\u0105ce s\u0142owa, k\u0142\u0119bi\u0105ce si\u0119 wewn\u0105trz jego g\u0142owy. <\/span><\/span><\/p>\n

Id\u017a i wypr\u00f3buj j\u0105 na jakim\u015b psie…<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Przyjd\u017a do mnie pi\u0119tnastego dnia nast\u0119pnego miesi\u0105ca…<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Dobry Bo\u017ce!!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”T\u0142umaczenie: Polandread” font_container=”tag:h2|font_size:20|text_align:right|color:%23397ead” google_fonts=”font_family:Alegreya%20SC%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″]

[vc_btn title=”Pobierz” color=”inverse” size=”xs” link=”url:https%3A%2F%2Fdrive.google.com%2Fopen%3Fid%3D1vadQA2erW5KS3S_bsEZvCuTtMxOF01n7|||”][vc_raw_html css=”.vc_custom_1564295806119{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”]JTVCc2MlMjBuYW1lJTNEJTIySEhZTHRvYyUyMiU1RA==[\/vc_raw_html]<\/div>
<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text] Ksi\u0119\u017cycowa noc w wielkiej stolicy Hangzhou zawsze by\u0142o uwa\u017cane za Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pvb_checkbox_block_on_post":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-829","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hua-hua-you-long","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=829"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21078,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions\/21078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}