[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n
\u2013 Nie wygl\u0105dasz najlepiej, Wasza Wysoko\u015b\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Soa powiedzia\u0142a to ze zmartwieniem w g\u0142osie, trzymaj\u0105c w d\u0142oni puder. Wymusi\u0142em na sobie u\u015bmiech i odpowiedzia\u0142em jej spokojnie:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Nie spa\u0142em dobrze tej nocy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Czy to z powodu ceremonii?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Chyba tak\u2026 Martwi\u0119 si\u0119 o reakcje ludzi i o to, \u017ce mog\u0119 pope\u0142ni\u0107 jaki\u015b b\u0142\u0105d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Podnios\u0142em wzrok i spojrza\u0142em w lustro, widz\u0105c swoje odbicie ukazuj\u0105ce mnie w pi\u0119knej sukni ceremonialnej. Soa zapyta\u0142a nagle \u0142agodnie:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Czyli to nie z powodu Jego Cesarskiej Wysoko\u015bci?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n U\u015bmiechn\u0105\u0142em si\u0119 niezdarnie. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n Cesarz nie pojawi\u0142 si\u0119 w komnacie sypialnej od trzech dni, od czasu kiedy tamtego wieczoru wyszed\u0142 do sali zgromadze\u0144. Soa powiedzia\u0142a mi jednak, \u017ce pozostawa\u0142 tam przez ca\u0142y czas. Wci\u0105\u017c uwa\u017ca\u0142em, \u017ce powinien p\u00f3j\u015b\u0107 do pa\u0142acu cesarzowej, ale t\u0142umi\u0142em w sobie te my\u015bli. Wiem, \u017ce gdyby poszed\u0142 do cesarzowej, albo odwiedzi\u0142 inn\u0105 ze swych konkubin, nie potrafi\u0142bym w og\u00f3le zasn\u0105\u0107. Nienawidz\u0119 siebie za to, jak zazdrosny o niego jestem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Soa, na\u0142\u00f3\u017c wi\u0119cej pudru, tak \u017ceby nikt nie rozpozna\u0142, \u017ce jestem m\u0119\u017cczyzn\u0105. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n Szybko zmieni\u0142em temat rozmowy, a Soa westchn\u0119\u0142a cicho i przy\u0142o\u017cy\u0142a p\u0119dzel do mej twarzy. Wkr\u00f3tce jednak zatrzyma\u0142a si\u0119, a ja spojrza\u0142em na ni\u0105 zdziwiony.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Co si\u0119 sta\u0142o? Czy co\u015b posz\u0142o nie tak?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Nie, makija\u017c Waszej Wysoko\u015bci jest ju\u017c gotowy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Przyjrza\u0142em si\u0119 sobie w lustrze.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 My\u015blisz, \u017ce to wystarczy?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Tak. To naprawd\u0119 nie robi \u017cadnej r\u00f3\u017cnicy. Wasza Wysoko\u015b\u0107 ma jasn\u0105 i g\u0142adk\u0105 cer\u0119.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 To dlatego, \u017ce jestem tak bardzo blady, nieprawda\u017c?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Podkre\u015bl\u0119 bardziej brwi, a na usta na\u0142o\u017c\u0119 barwnik, Wasza Wysoko\u015b\u0107. Gdybym mia\u0142a wi\u0119cej wprawy, doda\u0142abym jeszcze troch\u0119 cienia na powieki i r\u00f3\u017c na policzki, ale niestety nie wiem, jak to dobrze zrobi\u0107. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Nie przejmuj si\u0119 tym. R\u00f3b to, co potrafisz, a potem upnij moje w\u0142osy. \u2013 Na sam\u0105 my\u015bl, \u017ce musz\u0119 w\u0142o\u017cy\u0107 binyeo<\/span><\/span><\/span>1<\/a><\/span><\/span><\/span><\/sup>, rozbola\u0142a mnie g\u0142owa. Dlaczego kobiety nosz\u0105 takie ci\u0119\u017ckie ozdoby na g\u0142owie?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Wiem, \u017ce Wasza Wysoko\u015b\u0107 tego nie lubi, dlatego przygotowa\u0142am ma\u0142y. Nie musisz te\u017c zak\u0142ada\u0107 peruki. Owin\u0119 binyeo wok\u00f3\u0142 jedwabnej \u015bciereczki i wepn\u0119 w twoje w\u0142osy. Inne konkubiny wyjd\u0105 z fantazyjnymi perukami i ozdobami na g\u0142owach, wi\u0119c Madame nie mo\u017ce by\u0107 gorsza. Chodzi o twoj\u0105 reputacj\u0119, Wasza Wysoko\u015b\u0107, wi\u0119c prosz\u0119, musisz wytrzyma\u0107. To nie jest a\u017c takie ci\u0119\u017ckie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Spojrza\u0142em na d\u0142ugi jedwabny materia\u0142 owini\u0119ty wok\u00f3\u0142 spinki do w\u0142os\u00f3w, a potem jeszcze raz na moj\u0105 si\u0119gaj\u0105c\u0105 ziemi r\u00f3wnie\u017c jedwabn\u0105 sukni\u0119 w g\u0142\u0119bokim odcieniu b\u0142\u0119kitu. Ozdobiono j\u0105 z\u0142otym i srebrnym proszkiem, l\u015bni\u0142y na niej r\u00f3wnie\u017c drobne diamenty. By\u0142a ci\u0119\u017cka, ale i tak wola\u0142em j\u0105 bardziej ni\u017c d\u017awiganie na g\u0142owie jeszcze ci\u0119\u017cszej peruki z wpi\u0119tym binyeo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Soa podkre\u015bli\u0142a moje brwi za pomoc\u0105 cienkiego w\u0119gla drzewnego, a potem wzi\u0119\u0142a r\u00f3\u017cowy papier i przy\u0142o\u017cy\u0142a go do moich ust. Delikatnie je rozchyli\u0142em i w\u0142o\u017cy\u0142em go pomi\u0119dzy wargi, a potem przygryz\u0142em. Moje usta zabarwi\u0142y si\u0119 na delikatnie r\u00f3\u017cowy kolor. Nast\u0119pnie Soa wzi\u0119\u0142a p\u0119dzel i na\u0142o\u017cy\u0142a na wargi cienk\u0105 warstw\u0119 oleju. Poczu\u0142em si\u0119 dziwnie, gdy w lustrze zobaczy\u0142em swoje kobiece odbicie. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n Dziewczyna od\u0142o\u017cy\u0142a p\u0119dzel i wzi\u0119\u0142a do r\u0119ki grzebie\u0144. Zacz\u0119\u0142a uk\u0142ada\u0107 moje d\u0142ugie w\u0142osy. Nabra\u0142a w d\u0142o\u0144 troch\u0119 oleju z kadzide\u0142ka i odgarn\u0119\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 w\u0142os\u00f3w na prz\u00f3d. Reszt\u0119 kosmyk\u00f3w podzieli\u0142a na dwie cz\u0119\u015bci i splot\u0142a je. G\u00f3rna cz\u0119\u015b\u0107 zosta\u0142a uformowana w wysoki kok, a dolna w ma\u0142y. W\u0142o\u017cy\u0142a binyeo w g\u00f3rny kok, aby go ustabilizowa\u0107, a potem na\u0142o\u017cy\u0142a na m\u0105 g\u0142ow\u0119 ozdob\u0119, kt\u00f3ra przys\u0142oni\u0142a mi czo\u0142o. Wpi\u0119\u0142a r\u00f3wnie\u017c kilka mniejszych spinek. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n Zacz\u0105\u0142em odczuwa\u0107 jeszcze wi\u0119ksze napi\u0119cie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Prosz\u0119 wsta\u0107, Wasza Wysoko\u015b\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Soa poda\u0142a mi r\u0119k\u0119, a ja z trudem podnios\u0142em si\u0119 w g\u00f3r\u0119. Dziewczyna ostatni raz poprawi\u0142a delikatnie ozdoby wpi\u0119te w moje w\u0142osy i sukni\u0119. Teraz mog\u0142em w ko\u0144cu przyjrze\u0107 si\u0119 efektowi kilkugodzinnych stara\u0144. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n Na \u015bnie\u017cnobia\u0142e jeogori na\u0142o\u017cona by\u0142a warstwa sukni w odcieniu jadeitu z szerokimi r\u0119kawami. Szeroki pas w tali mia\u0142 wyszyte fantazyjne kwiatowe wzory. Suknia mia\u0142a g\u0142\u0119boki kolor wody, a z ty\u0142u d\u0142ugi tren, kt\u00f3ry j\u0105 wysmukla\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Wasza Wysoko\u015b\u0107, nawet je\u015bli ci\u0119\u017cko jest ci si\u0119 teraz porusza\u0107, pami\u0119taj, \u017ce musisz ca\u0142y czas uwa\u017ca\u0107 na ka\u017cdy sw\u00f3j krok \u2013 powiedzia\u0142a nagle Soa, poprawiaj\u0105c d\u00f3\u0142 sukni si\u0119gaj\u0105cy samej pod\u0142ogi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Czy to musi by\u0107 takie d\u0142ugie? Moja suknia \u015blubna by\u0142a znacznie kr\u00f3tsza ni\u017c ta.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n \u2013 Tradycyjna suknia \u015blubna zosta\u0142a tak uszyta, aby wyb\u0142aga\u0107 u Bog\u00f3w wiele narodzin syn\u00f3w i c\u00f3rek Cesarza. <\/span><\/span>Ceremonia Siew\u00f3w<\/i><\/span><\/span> odbywa si\u0119 w porze siania, wi\u0119c suknia jest d\u0142uga, bo symbolizuje jej oranie i upraw\u0119 ziemi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Przytakn\u0105\u0142em g\u0142ow\u0105, daj\u0105c zna\u0107, \u017ce rozumiem o czym m\u00f3wi, lecz nagle zamar\u0142em, gdy us\u0142ysza\u0142em eunucha nawo\u0142uj\u0105cego mnie i prosz\u0105cego, abym wyszed\u0142. Spojrza\u0142em przera\u017cony na So\u0119, a ona u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 do mnie \u0142agodnie, jakby chcia\u0142a doda\u0107 mi otuchy. Raz za razem powtarza\u0142em w g\u0142owie kolejno\u015b\u0107 ceremonii, id\u0105c w stron\u0119 drzwi. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n 1. <\/a> Tradycyjna korea\u0144ska spinka (szpilka) do upinania w\u0142os\u00f3w. <\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n [\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”T\u0142umaczenie: Polandread” font_container=”tag:h2|font_size:20|text_align:right|color:%23397ead” google_fonts=”font_family:Alegreya%20SC%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″] [vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text] \u2013 Nie wygl\u0105dasz najlepiej, Wasza Wysoko\u015b\u0107. Soa powiedzia\u0142a to ze Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pvb_checkbox_block_on_post":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yeho","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":469,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions\/469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n