{"id":22152,"date":"2025-02-21T18:49:15","date_gmt":"2025-02-21T17:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/?p=22152"},"modified":"2025-01-24T18:51:05","modified_gmt":"2025-01-24T17:51:05","slug":"rozdzial-23-zalamanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/2025\/02\/21\/rozdzial-23-zalamanie\/","title":{"rendered":"Rozdzia\u0142 23 – Za\u0142amanie"},"content":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

Napi\u0119ta cisza zapad\u0142a w ca\u0142ym pokoju po s\u0142owach Ruan Nanzhu. Chocia\u017c jego \u017cartobliwy ton sprawia\u0142 wra\u017cenie, jakby pr\u00f3bowa\u0142 rozlu\u017ani\u0107 atmosfer\u0119, nikt w tej sytuacji nie by\u0142 w stanie si\u0119 za\u015bmia\u0107. Maj\u0105c ju\u017c za sob\u0105 tyle ci\u0119\u017ckich prze\u017cy\u0107, nie mogli powstrzyma\u0107 si\u0119 od pewno\u015bci, \u017ce ten komentarz na pewno si\u0119 spe\u0142ni. W ko\u0144cu nawet ich naj\u015bmielsze wyobra\u017cenia mog\u0142y si\u0119 zi\u015bci\u0107 w tym koszmarze pe\u0142nym tortur.<\/span><\/span><\/p>\n

Cia\u0142o Xiao Yi znikn\u0119\u0142o w niewyt\u0142umaczalny spos\u00f3b. Byli tu od trzech dni, a do przyj\u0119cia urodzinowego zosta\u0142o tylko cztery doby. Niedawno Xiao Yi zmar\u0142a tragicznie, a w tym czasie jej matka p\u0142aka\u0142a tak strasznie, \u017ce nawet inni uznali jej reakcj\u0119 za nieco przesadzon\u0105. Jednak nie min\u0105\u0142 nawet ca\u0142y dzie\u0144 i ju\u017c otrz\u0105sn\u0119\u0142a si\u0119 ze swojego g\u0142\u0119bokiego \u017calu. Wielokrotnie mamrota\u0142a, \u017ce nadszed\u0142 czas na przygotowanie tortu urodzinowego i pobieg\u0142a z powrotem do kuchni. Nikt nie wiedzia\u0142, co dok\u0142adnie robi\u0142a. S\u0142yszeli tylko g\u0142o\u015bne trzaski, przenikliwe d\u017awi\u0119ki i szybkie kroki odbijaj\u0105ce si\u0119 echem od \u015bcian.<\/span><\/span><\/p>\n

Atmosfera by\u0142a mroczna i nieoczywista. Ich nastroje by\u0142y ponure, a z\u0142e przeczucie wci\u0105\u017c ich zadr\u0119cza\u0142o, ale w tej chwili nikt nie potrafi\u0142 okre\u015bli\u0107, dlaczego tak si\u0119 czuli. Po prostu pod\u015bwiadomie wiedzieli, \u017ce zbli\u017ca si\u0119 co\u015b przera\u017caj\u0105co z\u0142owieszczego.<\/span><\/span><\/p>\n

Tang Yaoyao uwa\u017ca\u0142a, \u017ce stara babcia i m\u0142odzieniec mieszkaj\u0105cy na dole byli szczeg\u00f3lnie wa\u017cni dla rozwi\u0105zania tej zagadki, wi\u0119c razem z Zhang Xinghuo zeszli na d\u00f3\u0142, aby dyskretnie zebra\u0107 od nich wi\u0119cej informacji. Ruan Nanzhu jednak nie zawraca\u0142 sobie tym g\u0142owy. Zamiast tego zacz\u0105\u0142 z Lin Qiushim omawia\u0107 pewne sprawy w pokoju. Towarzyszyli im bladzi i wychudzeni Xu Xiaocheng i Zeng Ruguo. Nie mog\u0105c znie\u015b\u0107 wi\u0119cej tego przera\u017caj\u0105cego koszmaru, po prostu siedzieli skuleni i ca\u0142kowicie przera\u017ceni do szpiku ko\u015bci.<\/span><\/span><\/p>\n

W\u015br\u00f3d wszystkich ha\u0142as\u00f3w dochodz\u0105cych z kuchni by\u0142 jeden wyra\u017any d\u017awi\u0119k, na kt\u00f3ry nie mogli pozosta\u0107 g\u0142usi \u2013 matka nuc\u0105ca sobie melodi\u0119. Jej niesamowity g\u0142os przeszy\u0142 ich uszy, powoduj\u0105c, \u017ce krew w nich zamarz\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

Drzwi sypialni by\u0142y szczelnie zamkni\u0119te, a dwie ocala\u0142e, identyczne siostrzyczki, ukrywa\u0142y si\u0119 gdzie\u015b w swoim pokoju i nie wiadomo co robi\u0142y.<\/span><\/span><\/p>\n

Zeng Ruguo, kt\u00f3ry wypi\u0142 za du\u017co wody ze zdenerwowania, oznajmi\u0142, \u017ce chce i\u015b\u0107 do \u0142azienki. M\u00f3wi\u0105c to, powoli rzuci\u0142 \u017ca\u0142osne spojrzenie na Lin Qiushiego, a b\u0142aganie b\u0142yszcz\u0105ce w jego szeroko otwartych oczach nie mog\u0142o by\u0107 bardziej oczywiste.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co tam? \u2013 Widz\u0105c doros\u0142ego udaj\u0105cego smutnego szczeniaka, Lin Qiushi poczu\u0142, \u017ce w\u0142osy staj\u0105 d\u0119ba. Czuj\u0105c si\u0119 strasznie zaniepokojonym tym, \u017ce kto\u015b tak na niego patrzy, ostro\u017cnie si\u0119 wycofa\u0142, a nast\u0119pnie zapyta\u0142: \u2013 Czemu tak na mnie patrzysz? Co pr\u00f3bujesz powiedzie\u0107?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Starszy bracie Yu\u2026 Ummm, to\u2026 \u2013 Zeng Ruguo wydawa\u0142 si\u0119 raczej zawstydzony. Ale wkr\u00f3tce zacisn\u0105\u0142 z\u0119by i, odrzucaj\u0105c dum\u0119, b\u0142aga\u0142: \u2013 Czy mo\u017cesz p\u00f3j\u015b\u0107 ze mn\u0105? Jestem troch\u0119 zbyt przera\u017cony, \u017ceby i\u015b\u0107 sam.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Na pi\u0119trze by\u0142a tylko jedna toaleta, i to by\u0142a ta sama, w kt\u00f3rej Lin Qiushi zauwa\u017cy\u0142 zdeformowane zw\u0142oki dziecka. Widz\u0105c strach i zmartwienie na twarzy Zeng Ruguo, skin\u0105\u0142 g\u0142ow\u0105 i odpowiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jasne. Szczerze m\u00f3wi\u0105c, ja te\u017c mia\u0142em ochot\u0119 p\u00f3j\u015b\u0107 do toalety, wi\u0119c co powiesz na to, \u017ceby\u015bmy poszli razem?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Niesamowicie uradowany Zeng Ruguo energicznie skin\u0105\u0142 g\u0142ow\u0105 na znak zgody.<\/span><\/span><\/p>\n

Chocia\u017c by\u0142o dopiero oko\u0142o trzeciej, r\u00f3wnie dobrze mog\u0142o by\u0107 ju\u017c ciemno, poniewa\u017c czarne jak smo\u0142a cienie ju\u017c spowija\u0142y niebo na zewn\u0105trz. Obok toalety znajdowa\u0142o si\u0119 okno, przez kt\u00f3re mo\u017cna by\u0142o ogl\u0105da\u0107 krajobraz. Zanim Lin Qiushi wszed\u0142 do toalety, spojrza\u0142 przez szyb\u0119, tylko po to, by stan\u0105\u0107 twarz\u0105 w twarz ze skrywaj\u0105c\u0105 \u015bwiat zas\u0142on\u0105 z g\u0119stej mg\u0142y. Nic nie da\u0142o si\u0119 przez ni\u0105 zobaczy\u0107. W rzeczywisto\u015bci r\u00f3wnie dobrze m\u00f3g\u0142by spogl\u0105da\u0107 z zamkni\u0119tymi oczami.<\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi szybko sko\u0144czy\u0142 swoje sprawy. Zauwa\u017cywszy, \u017ce Zeng Ruguo siedzi w ostatniej kabinie, powiedzia\u0142 do niego:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Poczekam na ciebie na zewn\u0105trz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Okej. \u2013 Zeng Ruguo wyda\u0142 z siebie niezr\u0119czny chichot.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi podszed\u0142 do drzwi i zacz\u0105\u0142 czeka\u0107. Wyci\u0105gn\u0105\u0142 telefon kom\u00f3rkowy i spojrza\u0142 na niego, odkrywaj\u0105c, \u017ce jest sygna\u0142. Po chwili namys\u0142u nie odwa\u017cy\u0142 si\u0119 wykona\u0107 \u017cadnego po\u0142\u0105czenia \u2013 ba\u0142 si\u0119, \u017ce jakie\u015b dziwaczne istoty zamieszkuj\u0105ce to miejsce mog\u0105 odezwa\u0107 si\u0119 po drugiej stronie.<\/span><\/span><\/p>\n

Pocz\u0105tkowo my\u015bla\u0142, \u017ce Zeng Ruguo wkr\u00f3tce sko\u0144czy, ale nawet po czterech czy pi\u0119ciu minutach czekania nie by\u0142o \u017cadnych oznak, by wychodzi\u0142 z \u0142azienki. W rzeczywisto\u015bci nie by\u0142o \u017cadnych oznak ruchu w \u015brodku, nie da\u0142o si\u0119 us\u0142ysze\u0107 ani jednego d\u017awi\u0119ku. Nagle Lin Qiushi poczu\u0142 nieprzyjemne uczucie strachu. To z\u0142e przeczucie zebra\u0142o mu si\u0119 w \u017co\u0142\u0105dku, przez co ca\u0142y si\u0119 spi\u0105\u0142. Nie min\u0119\u0142o du\u017co czasu, nim s\u0142aby zapach \u017celaza zaatakowa\u0142 jego nozdrza. By\u0142 dobrze zaznajomiony z tym metalicznym zapachem, poniewa\u017c w\u0105cha\u0142 go niezliczon\u0105 ilo\u015b\u0107 razy. Od razu wiedzia\u0142, co to by\u0142o \u2013 zapach krwi.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zeng Ruguo! \u2013 Lin Qiushi nie wbieg\u0142 od razu do \u015brodka. Zamiast tego g\u0142o\u015bno krzykn\u0105\u0142 imi\u0119 towarzysza.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Z \u0142azienki nie dobieg\u0142a \u017cadna odpowied\u017a. Zapad\u0142a tylko niepokoj\u0105ca cisza, kt\u00f3ra nie by\u0142a ani troch\u0119 uspokajaj\u0105ca.<\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi zawaha\u0142 si\u0119 na moment, nast\u0119pnie podni\u00f3s\u0142 stop\u0119 i ponownie wszed\u0142 do \u015brodka. Ale w chwili, gdy wszed\u0142 do \u0142azienki, us\u0142ysza\u0142 odg\u0142os, kt\u00f3ry trudno by\u0142o opisa\u0107 s\u0142owami.<\/span><\/span><\/p>\n

Nigdy wcze\u015bniej nie s\u0142ysza\u0142 takiego d\u017awi\u0119ku. Gdyby mia\u0142 go opisa\u0107 w prosty spos\u00f3b, brzmia\u0142o to tak, jakby kto\u015b roztrzaskiwa\u0142 niezwykle twardy przedmiot z ca\u0142ej si\u0142y. Raz za razem, raz za razem… Jednak prawdopodobnie ten twardy przedmiot nie by\u0142 szczeg\u00f3lnie wytrzyma\u0142y, poniewa\u017c wyra\u017anie us\u0142ysza\u0142 dono\u015bny trzask, jakby co\u015b po prostu roztrzaska\u0142o si\u0119 na liczne kawa\u0142ki.<\/span><\/span><\/p>\n

W tej chwili plecy Lin Qiushiego pokry\u0142y si\u0119 cienk\u0105 warstw\u0105 zimnego potu, a jego g\u0142os lekko dr\u017ca\u0142, gdy niepewnie zawo\u0142a\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zeng Ruguo, jeste\u015b tam jeszcze?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jednak nadal nie by\u0142o \u017cadnej odpowiedzi. Serce Lin Qiushiego natychmiast zamar\u0142o. Wiedzia\u0142, \u017ce Zeng Ruguo z pewno\u015bci\u0105 spotka\u0142o nieszcz\u0119\u015bcie. Przez ma\u0142\u0105 szpar\u0119 w kabinie Lin Qiushi spojrza\u0142 w miejsce, w kt\u00f3rym powinien znajdowa\u0107 si\u0119 m\u0119\u017cczyzna, tylko po to, by zobaczy\u0107 szkar\u0142atn\u0105 ciecz maluj\u0105c\u0105 pod\u0142og\u0119 i p\u0142yn\u0105c\u0105 bez ko\u0144ca. Jego wzrok pod\u0105\u017cy\u0142 za \u015bladem krwi, kt\u00f3ra powoli sp\u0142ywa\u0142a wzd\u0142u\u017c p\u0119kni\u0119cia w ceramicznej p\u0142ytce. Widz\u0105c, \u017ce krew mia\u0142a dotkn\u0105\u0107 jego st\u00f3p, Lin Qiushi szybko odskoczy\u0142, ledwo jej unikaj\u0105c.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zeng Ruguo, jeste\u015b tam jeszcze? \u2013 zawo\u0142a\u0142 ponownie. Ale wkr\u00f3tce zauwa\u017cy\u0142, \u017ce krew na pod\u0142odze wydawa\u0142a si\u0119 o\u017cywa\u0107. Jakby by\u0142a powykr\u0119canymi r\u0119kami pr\u00f3buj\u0105cymi z\u0142apa\u0107 jego cie\u0144, wi\u0142a si\u0119 w jego stron\u0119. Pocz\u0105tkowo do\u015b\u0107 powoli p\u0142yn\u0119\u0142a w jego kierunku, ale stopniowo przyspieszy\u0142a, przez co coraz trudniej by\u0142o jej unikn\u0105\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Widz\u0105c to, Lin Qiushi nie odwa\u017cy\u0142 si\u0119 zosta\u0107 w \u0142azience ani chwili d\u0142u\u017cej. Wybieg\u0142 z niej jak szalony i pobieg\u0142 z powrotem do pokoju.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Z\u0142e wie\u015bci. Co\u015b strasznego sta\u0142o si\u0119 Zeng Ruguo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ruan Nanzhu i Xu Xiaocheng natychmiast przestali rozmawia\u0107. Oboje odwr\u00f3cili g\u0142owy i spojrzeli na niego.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co si\u0119 dzieje? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czeka\u0142em na niego na zewn\u0105trz, ale nagle zrobi\u0142o si\u0119 cicho, wi\u0119c postanowi\u0142em wr\u00f3ci\u0107 i sprawdzi\u0107. Kiedy wszed\u0142em do \u0142azienki, zobaczy\u0142em tylko krew na pod\u0142odze \u2013 wykrztusi\u0142 m\u0119\u017cczyzna i zmarszczy\u0142 brwi, a k\u0105ciki jego ust wygi\u0119\u0142y si\u0119 w d\u00f3\u0142. \u2013 Krew po prostu p\u0142yn\u0119\u0142a w moim kierunku, zdawa\u0142a si\u0119 mnie goni\u0107, jakby chcia\u0142a mnie z\u0142apa\u0107. Nie odwa\u017cy\u0142em si\u0119 tam zosta\u0107 d\u0142u\u017cej. Po prostu wyszed\u0142em tak szybko, jak mog\u0142em.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Krew? Ochlapa\u0142a ci\u0119? Nie dotkn\u0119\u0142a ci\u0119, prawda? \u2013 zapyta\u0142 Ruan Nanzhu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi pokr\u0119ci\u0142 przecz\u0105co g\u0142ow\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Och, to w porz\u0105dku. Chod\u017amy to teraz razem obejrze\u0107. W ko\u0144cu nie mo\u017cemy unikn\u0105\u0107 chodzenia do toalety przez nast\u0119pne kilka dni.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mina Xu Xiaocheng zrzed\u0142a, a jej cera stawa\u0142a si\u0119 coraz bledsza, im d\u0142u\u017cej s\u0142ucha\u0142a opowie\u015bci Lin Qiushiego. Wed\u0142ug Ruan Nanzhu dziewczyna by\u0142a w rzeczywisto\u015bci bardzo popularn\u0105 gwiazd\u0105, a to nie by\u0142 pierwszy raz, kiedy wesz\u0142a do \u015bwiata drzwi. Z tego powodu Lin Qiushi nie potrafi\u0142 rozgry\u017a\u0107, czy by\u0142a naprawd\u0119 przera\u017cona, czy tylko udawa\u0142a. Sta\u0142 zagubiony w my\u015blach, pr\u00f3buj\u0105c zgadn\u0105\u0107, czy jej reakcja by\u0142a szczera, czy nie.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 O czym my\u015blisz? \u2013 zapyta\u0142 Ruan Nanzhu, widz\u0105c jego roztargnienie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi si\u0119 otrz\u0105sn\u0105\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 O niczym wa\u017cnym.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Przyzwyczajasz si\u0119 do tego \u2013 skomentowa\u0142 Ruan Nanzhu. \u2013 Twoja zdolno\u015b\u0107 adaptacji jest niezwyk\u0142a.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ruan Nanzhu szed\u0142 przodem. Jego twarz nie wyra\u017ca\u0142a najmniejszego \u015bladu strachu czy szoku. Wygl\u0105da\u0142o to tak, jakby spodziewa\u0142 si\u0119 \u015bmierci Zeng Ruguo. Ale je\u015bli mia\u0142 by\u0107 szczery, Lin Qiushi r\u00f3wnie\u017c by\u0142 tego pewny, chocia\u017c nie wiedzia\u0142 dok\u0142adnie, dlaczego mia\u0142 przeczucie, \u017ce akurat ten cz\u0142owiek umrze jako pierwszy.<\/span><\/span><\/p>\n

Ruan Nanzhu skierowa\u0142 si\u0119 do \u0142azienki i wszed\u0142 do \u015brodka. Spojrza\u0142 na ziemi\u0119 i ostrzeg\u0142 pozosta\u0142ych:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie st\u0105pajcie po krwi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jednak w ci\u0105gu kilku minut jasnoczerwona krew na ich oczach zamieni\u0142a si\u0119 w g\u0119st\u0105, czarn\u0105 ciecz, jakby dawno wysch\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

Ruan Nanzhu przeszed\u0142 nad plam\u0105 i dostrzeg\u0142 cia\u0142o Zeng Ruguo. Cicho cmokn\u0105\u0142 j\u0119zykiem i oznajmi\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Martwy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Na jego s\u0142owa Lin Qiushi przesun\u0105\u0142 si\u0119 do przodu, by przyjrze\u0107 si\u0119 sytuacji w kabinie. Zeng Ruguo rzeczywi\u015bcie nie \u017cy\u0142. Ba, w rzeczywisto\u015bci nie m\u00f3g\u0142 by\u0107 bardziej martwy.<\/span><\/span><\/p>\n

Jego cia\u0142o le\u017ca\u0142o na zimnych kafelkach, a g\u0142owa wydawa\u0142a si\u0119 by\u0107 roztrzaskana jakim\u015b narz\u0119dziem. Cuchn\u0105ca krew otacza\u0142a kawa\u0142ki ko\u015bci i zmasakrowanego mi\u0119sa, kt\u00f3re zlepia\u0142y si\u0119 ze sob\u0105, tworz\u0105c pe\u0142n\u0105 grozy groteskow\u0105 scen\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Xu Xiaocheng zas\u0142oni\u0142a usta, bo zn\u00f3w poczu\u0142a odruch wymiotny.<\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi z kolei by\u0142 zbyt zaj\u0119ty innymi my\u015blami, by my\u015ble\u0107 o wymiotowaniu. Przypomnia\u0142 sobie dziwny d\u017awi\u0119k, kt\u00f3ry us\u0142ysza\u0142 przy wej\u015bciu do \u0142azienki. W tej w\u0142a\u015bnie chwili w ko\u0144cu zda\u0142 sobie spraw\u0119, co to by\u0142 za ha\u0142as \u2014 ten d\u017awi\u0119k najwyra\u017aniej nie m\u00f3g\u0142 by\u0107 niczym innym, jak tylko uderzeniem m\u0142otkiem w czaszk\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Hmm\u2026 \u2013 Ruan Nanzhu przechyli\u0142 g\u0142ow\u0119, zastanawiaj\u0105c si\u0119 nad czym\u015b. \u2013 Nie uwa\u017cacie, \u017ce czego\u015b brakuje?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czego? \u2013 zapyta\u0142 Lin Qiushi. Jednak po dok\u0142adnych ogl\u0119dzinach w ko\u0144cu odkry\u0142, o czym mowa. \u2013 Jego\u2026 jego m\u00f3zgu?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mhm, nie ma go.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi zamilk\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

Czaszka Zeng Ruguo by\u0142a p\u0119kni\u0119ta jak jajko. Nie by\u0142 w stanie rozpozna\u0107 jej pierwotnego kszta\u0142tu, a m\u00f3zgu, kt\u00f3ry powinien by\u0107 papk\u0105 okraszaj\u0105c\u0105 kafelki jak kawa\u0142ki ko\u015bci i krwiste mi\u0119so, nigdzie nie mo\u017cna by\u0142o go znale\u017a\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Kurwa ma\u0107. \u2013 Kiedy w ko\u0144cu to do niego dotar\u0142o, Lin Qiushi, kt\u00f3ry rzadko przeklina\u0142, wyrzuci\u0142 z siebie seri\u0119 nieprzyjemnych wulgaryzm\u00f3w. \u2013 Nie m\u00f3w, \u017ce to my jeste\u015bmy jajkami?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Najprawdopodobniej.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dlaczego zabrali mu m\u00f3zg? \u2013 Lin Qiushi wzdrygn\u0105\u0142 si\u0119 na my\u015bl o kim\u015b kucaj\u0105cym przy zw\u0142okach Zeng Ruguo, skrupulatnie roz\u0142upuj\u0105cym mu czaszk\u0119 i wycinaj\u0105cym m\u00f3zg. Prawdopodobnie po uzyskaniu tego, czego poszukiwa\u0142, ponownie przywali\u0142 m\u0119\u017cczy\u017anie m\u0142otkiem. Ca\u0142kowicie przera\u017cony, wymamrota\u0142: \u2013 Po prostu tego nie rozumiem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 C\u00f3\u017c, musi mie\u0107 jakie\u015b zastosowanie \u2013 odpowiedzia\u0142 Ruan Nanzhu i westchn\u0105\u0142. \u2013 Jednak to wci\u0105\u017c nie zosta\u0142o okre\u015blone. Tak czy inaczej, wracajmy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 A co z cia\u0142em? \u2013 zapyta\u0142 Lin Qiushi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie dotykaj, po prostu zostawmy je tutaj. \u2013 U\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 spokojnie. \u2013 By\u0107 mo\u017ce zniknie, zanim si\u0119 obejrzymy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ostatecznie by\u0142o tak, jak przewidzia\u0142. Kiedy wr\u00f3cili ci, kt\u00f3rzy zeszli porozmawia\u0107 z pozosta\u0142ymi mieszka\u0144cami, cia\u0142o Zeng Ruguo znikn\u0119\u0142o. Tylko pozostawione na ziemi zakrzep\u0142e plamy krwi by\u0142y dowodem, \u017ce to, co w\u0142a\u015bnie widzieli, nie by\u0142o wytworem ich wyobra\u017ani.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zeng Ruguo nie \u017cyje? \u2013 Tang Yaoyao by\u0142a raczej zszokowana, s\u0142ysz\u0105c t\u0119 wiadomo\u015b\u0107. \u2013 Jak umar\u0142?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi opowiedzia\u0142 pokr\u00f3tce, co si\u0119 wydarzy\u0142o.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 C\u00f3\u017c, nie mo\u017cemy nic z tym zrobi\u0107. Skoro nie \u017cyje, to nie \u017cyje. \u2013 Ku zaskoczeniu wszystkich reakcja Tang Yaoyao by\u0142a do\u015b\u0107 osch\u0142a. By\u0142o oczywiste, \u017ce by\u0142a do\u015bwiadczon\u0105 osob\u0105, kt\u00f3ra dawno przyzwyczai\u0142a si\u0119 do \u015bmierci. Za\u015bmia\u0142a si\u0119 szyderczo: \u2013 Je\u015bli spojrze\u0107 na to z innej perspektywy, to by\u0142 niez\u0142ym szcz\u0119\u015bciarzem. Ka\u017cdy inny cz\u0142owiek, kt\u00f3ry wbieg\u0142by w t\u0119 g\u0119st\u0105 mg\u0142\u0119, by\u0142by ju\u017c sze\u015b\u0107 st\u00f3p pod ziemi\u0105, ale on m\u00f3g\u0142 si\u0119 jeszcze przez kilka dni dobrze bawi\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushiego zatka\u0142o.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Gdzie jest cia\u0142o? \u2013 zapyta\u0142a Tang Yaoyao. \u2013 Chc\u0119 je zobaczy\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W \u0142azience.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jednak weszli do \u0142azienki, okaza\u0142o si\u0119, \u017ce cia\u0142o znikn\u0119\u0142o. Poza kilkoma plamami krwi kabina by\u0142a ca\u0142kowicie czysta.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Znikn\u0119\u0142o? \u2013 zastanawia\u0142a si\u0119 g\u0142o\u015bno Tang Yaoyao. \u2013 Kto je zabra\u0142?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie wiem. \u2013 Lin Qiushi pokr\u0119ci\u0142 g\u0142ow\u0105. \u2013 Przez ca\u0142y czas byli\u015bmy w pokoju i nie zwracali\u015bmy uwagi na to, co dzia\u0142o si\u0119 w \u0142azience. Ale w ka\u017cdym razie na pewno nie zgin\u0105\u0142 z r\u0105k cz\u0142owieka, wi\u0119c temu, co go zabi\u0142o, \u0142atwo by\u0142oby zabra\u0107 r\u00f3wnie\u017c jego cia\u0142o.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ruan Nanzhu rzuci\u0142 okiem na muszl\u0119 klozetow\u0105 i powiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jego cia\u0142o prawdopodobnie zosta\u0142o przeci\u0105gni\u0119te przez toalet\u0119.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co ty w\u0142a\u015bnie powiedzia\u0142a\u015b? \u2013 Tang Yaoyao nie mog\u0142a uwierzy\u0107 w to, co w\u0142a\u015bnie us\u0142ysza\u0142a.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W \u015brodku jest troch\u0119 krwi \u2013 zauwa\u017cy\u0142 Ruan Nanzhu. \u2013 I w\u0142osy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Po dok\u0142adnym obejrzeniu miejsca wskazanego przez Ruan Nanzhu, wszyscy odkryli, \u017ce by\u0142o dok\u0142adnie tak, jak powiedzia\u0142. Do w\u0105skiego otworu rury wewn\u0105trz toalety przyklejone by\u0142y kawa\u0142ki poszarpanej ludzkiej tkanki, zapl\u0105tane w pasma czarnych w\u0142os\u00f3w. Gdyby to by\u0142 prawdziwy \u015bwiat, nie da\u0142oby si\u0119 wci\u0105gn\u0105\u0107 ludzkiego cia\u0142a do muszli klozetowej, jednak to by\u0142 \u015bwiat drzwi. \u017badnych dziwnych zdarze\u0144 w tych niekonwencjonalnych, niewyobra\u017calnych \u015bwiatach nie da\u0142o si\u0119 wyja\u015bni\u0107 zdrowym rozs\u0105dkiem. Wszystko by\u0142o tutaj mo\u017cliwe.<\/span><\/span><\/p>\n

Po kilku dniach znajomo\u015bci z Ruan Nanzhu Lin Qiushi zda\u0142 sobie spraw\u0119, jak zadziwiaj\u0105co imponuj\u0105ce by\u0142y jego umiej\u0119tno\u015bci obserwacyjne. Wiele \u0142atwych do przeoczenia szczeg\u00f3\u0142\u00f3w zosta\u0142o przez niego bez wysi\u0142ku wykrytych i wskazanych. Gdyby nie Ruan Nanzhu, ich ma\u0142a \u201ewycieczka\u201d do tego \u015bwiata drzwi by\u0142aby niew\u0105tpliwie jeszcze bardziej niebezpieczna.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 A co u was? Odkryli\u015bcie co\u015b nowego? \u2013 Ruan Nanzhu odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119, by stan\u0105\u0107 twarz\u0105 w twarz z Tang Yaoyao.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie. \u2013 Tang Yaoyao wydawa\u0142a si\u0119 nieco zirytowana. \u2013 Kiedy ten m\u0142ody m\u0119\u017cczyzna otworzy\u0142 drzwi i zobaczy\u0142, \u017ce tam stoj\u0119, natychmiast je zatrzasn\u0105\u0142 i krzykn\u0105\u0142, \u017ceby\u015bmy sobie poszli. Obie jeste\u015bmy kobietami, wi\u0119c dlaczego tobie otworzy\u0142?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

S\u0142ysz\u0105c to, Lin Qiushi po cichu pomy\u015bla\u0142, \u017ce to tylko ze wzgl\u0119du na wygl\u0105d Ruan Nanzhu… W\u0142a\u015bciwie wszyscy obecni m\u0119\u017cczy\u017ani pomy\u015bleli dok\u0142adnie to samo, ale nikt nie odwa\u017cy\u0142 si\u0119 tego powiedzie\u0107 na g\u0142os. Na ich twarzach malowa\u0142o si\u0119 podobne zdezorientowanie, jakby r\u00f3wnie\u017c szczerze nie rozumieli, sk\u0105d taka r\u00f3\u017cnica w traktowaniu.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Prawdopodobnie dlatego, \u017ce jestem wy\u017csza. \u2013 Ruan Nanzhu r\u00f3wnie\u017c nie ujawni\u0142 prawdy i po prostu u\u017cy\u0142 pierwszej lepszej wym\u00f3wki, aby udobrucha\u0107 towarzyszk\u0119.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ta zniedo\u0142\u0119\u017cnia\u0142a staruszka nie mog\u0142a by\u0107 bardziej dziecinna \u2013 sykn\u0119\u0142a z irytacj\u0105 Tang Yaoyao. \u2013 Odkry\u0142am, \u017ce mieszka sama. Zapytali\u015bmy j\u0105, co pr\u00f3buje powiedzie\u0107, poniewa\u017c nie mogli\u015bmy jej w og\u00f3le zrozumie\u0107, ale ona po prostu powtarza\u0142a \u201eju\u017c jad\u0142am\u201d. Jakby kogokolwiek tutaj obchodzi\u0142o, czy ona zjad\u0142a, czy nie!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Gdy Ruan Nanzhu to us\u0142ysza\u0142, jego wyraz twarzy nieznacznie si\u0119 zmieni\u0142, lecz ostatecznie milcza\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co powinni\u015bmy zrobi\u0107? Nie s\u0105dz\u0119, \u017ceby mo\u017cna by\u0142o znale\u017a\u0107 wi\u0119cej wskaz\u00f3wek. Czy to oznacza, \u017ce mo\u017cemy tylko czeka\u0107 do ich urodzin? \u2013 zapyta\u0142a Tang Yaoyao.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Najwi\u0119kszym problemem jest to, czy do tego dnia do\u017cyjemy. Czuj\u0119, \u017ce incydent z Zeng Ruguo to dopiero pocz\u0105tek \u2013 mrukn\u0105\u0142 ponuro Zhang Xinghuo. \u2013 To jak efekt domina. Jedna iskra co inicjuje po\u017car.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Wszyscy wstrzymali oddech na jego s\u0142owa. Nie min\u0119\u0142o du\u017co czasu, zanim niekontrolowane szlochy Xu Xiaocheng przerwa\u0142y cisz\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Tang Yaoyao by\u0142a ca\u0142kowicie zirytowana jej p\u0142aczem. Skrytykowa\u0142a j\u0105, zirytowana pytaj\u0105c, czy mo\u017ce w ko\u0144cu przesta\u0107, skoro i tak nic dobrego z tego nie wyniknie. W ko\u0144cu, gdyby p\u0142acz by\u0142 cho\u0107 troch\u0119 przydatny, to nikt by nie umar\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Przepraszam, przepraszam \u2013 j\u0119kn\u0119\u0142a \u017ca\u0142o\u015bnie Xu Xiaocheng przez \u0142zy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W porz\u0105dku \u2013 przerwa\u0142 im Ruan Nanzhu. \u2013 Nie ma sensu atakowa\u0107 innych ani sprawia\u0107 im przykro\u015bci. Je\u015bli tak ma by\u0107, to tak ma by\u0107, cokolwiek si\u0119 stanie, to si\u0119 stanie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mo\u017cemy zrobi\u0107 tylko tyle\u2026 \u2013 westchn\u0119\u0142a Tang Yaoyao.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Z powodu \u015bmierci Zeng Ruguo atmosfera w pomieszczeniu sta\u0142a si\u0119 ci\u0119\u017cka i ponura, za to matka trojaczk\u00f3w wydawa\u0142a si\u0119 by\u0107 w doskona\u0142ym nastroju. Wieczorem ugotowa\u0142a im kolejne danie mi\u0119sne, a oni, jak poprzednio, po prostu wpatrywali si\u0119 w posi\u0142ek, nie si\u0119gaj\u0105c po pa\u0142eczki.<\/span><\/span><\/p>\n

Ale kobiecie to nie przeszkadza\u0142o. G\u0142o\u015bno \u017cuj\u0105c i wzdychaj\u0105c z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 przy ka\u017cdym k\u0119sie, z zapa\u0142em zjad\u0142a go sama. Xu Xiaocheng nie by\u0142a w stanie znie\u015b\u0107 tego widoku. Wzi\u0119\u0142a tylko dwa k\u0119sy tego md\u0142ego chleba, zanim odesz\u0142a od sto\u0142u.<\/span><\/span><\/p>\n

Zhong Chengjian, jeden z nowoprzyby\u0142ych, kt\u00f3ry by\u0142 raczej wycofany i niewiele m\u00f3wi\u0142, r\u00f3wnie\u017c postanowi\u0142 wr\u00f3ci\u0107 do swojego pokoju, ale gdy chcia\u0142 wyj\u015b\u0107, wpad\u0142 na dwie identyczne siostry w drzwiach. Jak zwykle pojawi\u0142y si\u0119 nagle i nieprzewidywalnie.<\/span><\/span><\/p>\n

Jedna z ma\u0142ych dziewczynek nagle otworzy\u0142a usta i zapyta\u0142a Zhong Chengjiana:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czy wiesz, kim jestem?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Zhong Chengjian by\u0142 ju\u017c na skraju wytrzyma\u0142o\u015bci, a s\u0142ysz\u0105c to pytanie, niemal dosta\u0142 sza\u0142u.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Odejd\u017acie st\u0105d. Pr\u00f3buj\u0119 wyj\u015b\u0107, a wy mi przeszkadzacie \u2013 warkn\u0105\u0142 niecierpliwie. To by\u0142 pierwszy raz, kiedy wszed\u0142 do \u015bwiata drzwi, kt\u00f3ry tylko przywo\u0142ywa\u0142 jego najg\u0142\u0119bsze obawy i my\u015bli o rych\u0142ej \u015bmierci, w\u017ceraj\u0105ce si\u0119 w jego umys\u0142, przez co by\u0142 na skraju za\u0142amania. Wi\u0119c kiedy zobaczy\u0142 te dziewczynki w ich \u015blicznych sp\u00f3dniczkach, chcia\u0142 po prostu trzyma\u0107 si\u0119 od nich z daleka tak bardzo, jak to mo\u017cliwe. Z pewno\u015bci\u0105 nie mia\u0142 serca ani energii, aby odpowiedzie\u0107 na ich pytanie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jednak ma\u0142a nie chcia\u0142a go oszcz\u0119dzi\u0107. Uparcie powtarza\u0142a pytanie, wci\u0105\u017c czekaj\u0105c na odpowied\u017a.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czy wiesz, kim jestem?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi w\u0142a\u015bnie zrobi\u0142 krok do przodu, chc\u0105c mu pom\u00f3c, gdy Zhong Chengjian nagle wyci\u0105gn\u0105\u0142 r\u0119k\u0119 i brutalnie popchn\u0105\u0142 dziewczynk\u0119. Z jego ust wyla\u0142y si\u0119 obrzydliwe przekle\u0144stwa i po\u015bpiesznie wyszed\u0142 z pokoju.<\/span><\/span><\/p>\n

Dziewczynka uderzy\u0142a mocno o \u015bcian\u0119. Nast\u0119pnie powoli podnios\u0142a si\u0119 z ziemi, a swoimi g\u0142\u0119bokimi, czarnymi oczami patrzy\u0142a w kierunku, w kt\u00f3rym odszed\u0142 m\u0119\u017cczyzna.<\/span><\/span><\/p>\n

Tu\u017c obok niej sta\u0142a jej siostra, ch\u0142odno obserwuj\u0105c rozw\u00f3j sytuacji. Jej usta drgn\u0119\u0142y, lekko si\u0119 poruszaj\u0105c. Nikt nie wiedzia\u0142, co powiedzia\u0142a siostrze, ale nie min\u0119\u0142o du\u017co czasu, nim na twarzy dziewczynki pojawi\u0142 si\u0119 z\u0142owieszczy u\u015bmiech.<\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi zatrzyma\u0142 si\u0119 w miejscu i spojrza\u0142 na Ruan Nanzhu, kt\u00f3ry tylko pokr\u0119ci\u0142 g\u0142ow\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ten facet mo\u017ce nie jest zbyt rozmowny, ale na pewno ma niez\u0142y temperament. \u2013 Tang Yaoyao nie doceni\u0142a postawy Zhong Chengjiana. \u2013 I ma nawet jaja, \u017ceby sprowokowa\u0107 jedn\u0105 z trojaczk\u00f3w\u2026 \u2013 Ugryz\u0142a chleb, \u017cuj\u0105c i po\u0142ykaj\u0105c, zanim westchn\u0119\u0142a. \u2013 Kiedy wyjd\u0119 z tego miejsca, pierwsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 zrobi\u0119, b\u0119dzie porz\u0105dny obiad.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kto nie chcia\u0142 opu\u015bci\u0107 tego okropnego miejsca? Kto nie chcia\u0142 powr\u00f3ci\u0107 do rzeczywisto\u015bci, wygrzewa\u0107 si\u0119 w blasku s\u0142o\u0144ca prawdziwego \u015bwiata, kt\u00f3ry by\u0142 pe\u0142en witalno\u015bci? Niestety, zimna, twarda prawda by\u0142a taka, \u017ce rzeczywisto\u015b\u0107 nigdy nie ugina\u0142a si\u0119 pod wol\u0105 ludzi i musieli sp\u0119dzi\u0107 jeszcze kilka dni w tej dziurze.<\/span><\/span><\/p>\n

Ciemno\u015b\u0107 nocy budzi\u0142a poczucie niepokoju i grozy.<\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi przypomnia\u0142 sobie, co kiedy\u015b powiedzia\u0142 Ruan Nanzhu. Konflikt mi\u0119dzy Zhong Chengjianem a dziewczynkami na pewno doprowadzi do jakiej\u015b katastrofy w nocy.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mo\u017ce si\u0119 pomyli\u0142em. By\u0107 mo\u017ce \u017ale odgad\u0142em warunek \u015bmierci \u2013 pociesza\u0142 Ruan Nanzhu, kt\u00f3ry le\u017ca\u0142 tu\u017c obok Lin Qiushiego i wiedzia\u0142 dobrze, o czym my\u015bli. \u2013 Twoje serce jest zbyt mi\u0119kkie. W tym \u015bwiecie konieczne jest bycie twardzielem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi milcza\u0142 przez chwil\u0119, po czym westchn\u0105\u0142 cicho.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mog\u0142em co\u015b zrobi\u0107, mog\u0142em temu zapobiec\u2026<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie musisz odpowiada\u0107 za \u017cycie innych ludzi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 krzywo, s\u0142ysz\u0105c to.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Kto niby bierze odpowiedzialno\u015b\u0107? Po prostu nie chc\u0119, \u017ceby wi\u0119cej ludzi umiera\u0142o. \u2013 Jego w\u0142asne \u017cycie by\u0142o chronione przez Ruan Nanzhu, wi\u0119c naturalnie nie by\u0142by na tyle arogancki, by uwierzy\u0107, \u017ce mo\u017ce bohatersko chroni\u0107 i ratowa\u0107 \u017cycie ka\u017cdego.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 C\u00f3\u017c. Ostatecznie, \u017cycie i \u015bmier\u0107 s\u0105 rz\u0105dzone przez los i nie mo\u017cemy nic z tym zrobi\u0107. Przeznaczeni na \u015bmier\u0107 odejd\u0105, a przeznaczeni do \u017cycia b\u0119d\u0105 \u017cy\u0107 dalej, dop\u00f3ki \u015bmier\u0107 ich nie spotka. \u2013 Jednak\u017ce, je\u015bli Lin Qiushi nie dba\u0142by o \u017cycie innych i by\u0142 po prostu tch\u00f3rzliwym i samolubnym nicponiem, Ruan Nanzhu r\u00f3wnie\u017c nie traktowa\u0142by go tak, jak to robi\u0142 teraz. W rzeczywisto\u015bci nie po\u015bwi\u0119ci\u0142by mu nawet jednego spojrzenia. Niekt\u00f3re rzeczy by\u0142y po prostu sprzeczne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

S\u0142abe \u015bwiat\u0142o ledwo rozja\u015bnia\u0142o w\u0105ski pok\u00f3j. Lin Qiushi nacisn\u0105\u0142 prze\u0142\u0105cznik i pogr\u0105\u017cyli si\u0119 w ciemno\u015bci.<\/span><\/span><\/p>\n

Ze wzgl\u0119du na to, co wydarzy\u0142o si\u0119 poprzedniej nocy, zmienili miejsce spania i nie odwa\u017cyli si\u0119 po\u0142o\u017cy\u0107 g\u0142\u00f3w przy \u015bcianie korytarza.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 B\u0119d\u0119 na ciebie liczy\u0142 dzi\u015b wieczorem \u2013 powiedzia\u0142 wprost Ruan Nanzhu przed p\u00f3j\u015bciem spa\u0107. \u2013 Jestem jak \u015bwinia, kiedy zasypiam. Nie s\u0142ysz\u0119 nic, chyba \u017ce kto\u015b mnie obudzi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi po raz pierwszy poczu\u0142, \u017ce jego wyostrzony zmys\u0142 s\u0142uchu jest k\u0142opotem. By\u0142oby mi\u0142o by\u0107 jak Ruan Nanzhu, nic nie s\u0142ysze\u0107 i m\u00f3c spokojnie przespa\u0107 ca\u0142\u0105 noc a\u017c do \u015bwitu.<\/span><\/span><\/p>\n

Obaj my\u015bleli, \u017ce Zhong Chengjian umrze tej nocy, ale nie dosz\u0142o do \u017cadnych incydent\u00f3w. Dlatego te\u017c, gdy m\u0119\u017cczyzna przyby\u0142 do sto\u0142u, aby zje\u015b\u0107 \u015bniadanie nast\u0119pnego ranka, wszyscy odwr\u00f3cili g\u0142owy w jego kierunku, skupiaj\u0105c na nim uwag\u0119 i dziwnie na niego spogl\u0105daj\u0105c.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dlaczego tak na mnie patrzycie? \u2013 zapyta\u0142 zdziwiony Zhong Chengjiang.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nikt nie odpowiedzia\u0142 na jego pytanie. Po prostu pochylili g\u0142owy i kontynuowali jedzenie posi\u0142ku.<\/span><\/span><\/p>\n

Dzisiejsze \u015bniadanie sk\u0142ada\u0142o si\u0119 z md\u0142ej owsianki i suchego chleba. Po kilku dniach jedzenia tego samego Lin Qiushi naprawd\u0119 nie mia\u0142 apetytu.<\/span><\/span><\/p>\n

Zhong Chengjian usiad\u0142, przystawi\u0142 misk\u0119 owsianki do ust i zacz\u0105\u0142 j\u0105 siorba\u0107. Jednak ledwie wzi\u0105\u0142 dwa \u0142yki, gdy jego cia\u0142o zesztywnia\u0142o i nagle zamar\u0142. Wyraz jego twarzy bardzo si\u0119 zmieni\u0142. Po chwili zakry\u0142 usta d\u0142oni\u0105 i zacz\u0105\u0142 gwa\u0142townie kaszle\u0107, jakby g\u0119sta flegma utkwi\u0142a mu w gardle, dusz\u0105c go. Najwyra\u017aniej nie m\u00f3g\u0142 tego czego\u015b usun\u0105\u0107 pomimo ostrego \u015bwiszcz\u0105cego oddechu i odruch\u00f3w wymiotnych.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co si\u0119 sta\u0142o? \u2013 Tang Yaoyao, kt\u00f3ra siedzia\u0142 tu\u017c obok niego, by\u0142a zaskoczona jego nag\u0142ym atakiem kaszlu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ekhe, ekhe! Co to, do cholery, jest?! \u2013 Zhong Chengjian odkrztusi\u0142 to, co w\u0142a\u015bnie zjad\u0142. Wypluta na pod\u0142og\u0119 owsianka by\u0142a zabarwiona na czerwono jego krwi\u0105. Wsun\u0105\u0142 r\u0119k\u0119 do ust i pogrzeba\u0142 chwil\u0119 palcami, a\u017c w ko\u0144cu wyci\u0105gn\u0105\u0142 cienki przedmiot.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ka\u017cdy, kto to zobaczy\u0142, wci\u0105gn\u0105\u0142 przestraszony oddech, ca\u0142kowicie zszokowany widokiem. Przedmiot ten okaza\u0142 si\u0119 ig\u0142\u0105 wielko\u015bci kciuka, zaostrzon\u0105 z obu ko\u0144c\u00f3w i poplamion\u0105 krwi\u0105. Na szcz\u0119\u015bcie Zhong Chengjian nie po\u0142kn\u0105\u0142 jej bezpo\u015brednio, w przeciwnym razie z pewno\u015bci\u0105 umar\u0142by, gdyby rozci\u0119\u0142a mu prze\u0142yk. Niemniej jednak, mimo \u017ce odkry\u0142 ig\u0142\u0119 na czas, i tak zosta\u0142 ranny, a g\u0119sta krew nieustannie sp\u0142ywaj\u0105ca po k\u0105ciku jego ust by\u0142a tego dowodem.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Kurwa! \u2013 Zhong Chengjiana ogarn\u0105\u0142 sza\u0142 i w\u015bciekle rzuci\u0142 ig\u0142\u0119 na ziemi\u0119. \u2013 Kto, kurwa, w\u0142o\u017cy\u0142 to do mojej miski!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nikt nawet nie pisn\u0105\u0142. Zapad\u0142a napi\u0119ta cisza, nadwyr\u0119\u017caj\u0105c nerwy wszystkich.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ta kobieta zrobi\u0142a owsiank\u0119 \u2013 odezwa\u0142a si\u0119 w ko\u0144cu Tang Yaoyao. \u2013 By\u0142a ju\u017c gotowa, zanim dotarli\u015bmy do sto\u0142u. Wszyscy po prostu przypadkowo zaj\u0119li\u015bmy miejsca.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie. \u2013 Ruan Nanzhu si\u0119 nie zgodzi\u0142. \u2013 Zhong Chengjian zwykle przychodzi najp\u00f3\u017aniej. To on by\u0142 celem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Zwykle siada\u0142 przy stole jako ostatni, wi\u0119c wszyscy zwyczajowo zostawiali mu najdalsze miejsce.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Sugerujesz, \u017ce to kobieta w\u0142o\u017cy\u0142a ig\u0142\u0119 do jego miski? \u2013 zapyta\u0142a Tang Yaoyao z niedowierzaniem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ruan Nanzhu spojrza\u0142 na plamy krwi na ziemi.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mo\u017ce.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Trz\u0119s\u0105c si\u0119 z w\u015bciek\u0142o\u015bci, Zhong Chengjian pobieg\u0142 do kuchni, aby odnale\u017a\u0107 kobiet\u0119 i za\u017c\u0105da\u0107 od niej wyja\u015bnie\u0144.<\/span><\/span><\/p>\n

Jednak ona nawet nie mrugn\u0119\u0142a okiem, gdy stan\u0119\u0142a twarz\u0105 w twarz ze w\u015bciek\u0142ym m\u0119\u017cczyzn\u0105. Jej twarz by\u0142a pozbawiona wyrazu. Zak\u0142adaj\u0105c fartuch i trzymaj\u0105c w d\u0142oni \u0142y\u017ck\u0119 do gotowania, powiedzia\u0142a mu:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie rozumiem, co m\u00f3wisz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W\u0142o\u017cy\u0142a\u015b mi cholern\u0105 ig\u0142\u0119 do miski? \u2013 za\u017c\u0105da\u0142 wyja\u015bnie\u0144 Zhong Chengjian, jednocze\u015bnie wskazuj\u0105c na swoje zakrwawione usta. \u2013 Pr\u00f3bujesz mnie zabi\u0107?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kobieta spojrza\u0142a na niego oboj\u0119tnie, bez wsp\u00f3\u0142czucia, jakby widzia\u0142a jedynie zw\u0142oki.<\/span><\/span><\/p>\n

Jedno za drugim wszyscy pobiegli za nim do kuchni i nalegali, \u017ceby nie dzia\u0142a\u0142 zbyt pochopnie. Zhang Xinghuo delikatnie poci\u0105gn\u0105\u0142 go z powrotem i otwarcie poradzi\u0142 mu, \u017ceby nie zaczyna\u0142 walki z gospodyni\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Wszyscy jeste\u015bcie tch\u00f3rzami! \u2013 Zhong Chengjian ca\u0142kowicie straci\u0142 zimn\u0105 krew. Toksyczny strach i gniew, kt\u00f3re t\u0142umi\u0142 w sercu, odk\u0105d przyby\u0142 na ten \u015bwiat, w ko\u0144cu wybuch\u0142y. Nikt nie m\u00f3g\u0142 sobie wyobrazi\u0107, \u017ce jego nast\u0119pnym dzia\u0142aniem b\u0119dzie pobiegni\u0119cie do deski do krojenia i podniesienie no\u017ca, kt\u00f3rego kobieta cz\u0119sto u\u017cywa\u0142a podczas przygotowywania posi\u0142k\u00f3w. \u2013 Do diab\u0142a! Jakie duchy?! Czy to b\u00f3g, czy demon, po prostu ich zabij, a wszystko si\u0119 sko\u0144czy. Wszyscy znikn\u0105! \u2013 Machni\u0119ciem r\u0119ki wycelowa\u0142 w kobiet\u0119 stoj\u0105c\u0105 bezpo\u015brednio przed nim.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Wszyscy byli sparali\u017cowani. Ruan Nanzhu zareagowa\u0142 jako pierwszy. W u\u0142amku sekundy z\u0142apa\u0142 Lin Qiushiego i Xu Xiaocheng, kt\u00f3rzy stali przed nim, i szybko si\u0119 wycofa\u0142, ci\u0105gn\u0105c ich z powrotem. Tang Yaoyao, kt\u00f3ra wci\u0105\u017c by\u0142a w szoku, nie zareagowa\u0142a, a ca\u0142e jej cia\u0142o zosta\u0142o zachlapane ciep\u0142\u0105 krwi\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Aaaa! \u2013 Zaatakowana no\u017cem kobieta wydawa\u0142a straszliwe piski. W ko\u0144cu jej cia\u0142o bezw\u0142adnie opad\u0142o na ziemi\u0119 i w tym samym momencie wyda\u0142a ostatnie tchnienie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zgi\u0144! Zabij\u0119 ci\u0119! Zabij\u0119 ci\u0119! \u2013 Czyste szale\u0144stwo i z\u0142o zamgli\u0142y krwistoczerwone oczy Zhong Chengjiana. Jakby op\u0119tany, d\u017aga\u0142 kobiet\u0119 raz po raz, bezlito\u015bnie j\u0105 rozcinaj\u0105c, nawet gdy nie przypomina\u0142a ju\u017c cz\u0142owieka a krwist\u0105 pulp\u0119 mi\u0119sn\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dopiero gdy wyczerpanie go pokona\u0142o i usiad\u0142 na ziemi, ci\u0119\u017cko dysz\u0105c, szale\u0144stwo w jego oczach stopniowo zanik\u0142o, pozostawiaj\u0105c dziwne poczucie pustki i druzgoc\u0105c\u0105 panik\u0119. Dr\u017cenie jego s\u0142abego g\u0142osu ujawni\u0142o, jaki by\u0142 niestabilny.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 J-ja… zabi\u0142em cz\u0142owieka?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zhong Chengjian, czy ty oszala\u0142e\u015b?! Jeste\u015b pieprzonym psychopat\u0105! \u2013 Piskliwy g\u0142os Tang Yaoyao rozbrzmiewa\u0142 ze wszystkich stron pokoju. \u2013 Czy masz poj\u0119cie, co zrobi\u0142e\u015b\u2026!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zabi\u0142em kogo\u015b? \u2013 Zhong Chengjian brzmia\u0142, jakby mia\u0142 si\u0119 rozp\u0142aka\u0107. Jego g\u0142os si\u0119 \u0142ama\u0142, s\u0142owa wi\u0119z\u0142y mu w gardle, a \u017ca\u0142osne krzyki zdawa\u0142y si\u0119 wybucha\u0107 z jego wn\u0119trza.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie chodzi o to, \u017ce kogo\u015b zabi\u0142e\u015b, ale czy ta konkretna osoba, kt\u00f3r\u0105 zabi\u0142e\u015b, by\u0142a w og\u00f3le cz\u0142owiekiem. \u2013 Chocia\u017c Tang Yaoyao wkr\u00f3tce si\u0119 cofn\u0119\u0142a, jej cia\u0142o wci\u0105\u017c by\u0142o poplamione krwi\u0105. W\u015bciek\u0142a, spojrza\u0142a gniewnie na Zhong Chengjiana i sykn\u0119\u0142a: \u2013 Czy mo\u017cesz by\u0107 pewien, \u017ce nie wr\u00f3ci po ciebie dzi\u015b wieczorem?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Zhong Chengjian powoli podni\u00f3s\u0142 si\u0119 z ziemi. Wygl\u0105da\u0142, jakby postrada\u0142 zmys\u0142y. Apatycznie skandowa\u0142: \u201ezabi\u0142em kogo\u015b, zabi\u0142em kogo\u015b\u201d, po czym pu\u015bci\u0142 n\u00f3\u017c, kt\u00f3ry trzyma\u0142 w d\u0142oni, pozwalaj\u0105c mu spa\u015b\u0107 na pod\u0142og\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 I w\u0142a\u015bnie dlatego nienawidz\u0119 nowicjuszy. \u2013 Ruan Nanzhu opar\u0142 brod\u0119 o rami\u0119 Lin Qiushiego, wtulaj\u0105c si\u0119 w zag\u0142\u0119bienie jego szyi. Mrukn\u0105\u0142: \u2013 Ich nerwy s\u0105 cienkie jak w\u0142os. Osoba, kt\u00f3ra nie potrafi utrzyma\u0107 si\u0119 w ryzach, kt\u00f3ra nie kroczy ostro\u017cnie i sensownie, prawie zawsze b\u0119dzie niebezpieczna.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co si\u0119 stanie, je\u015bli kto\u015b zabije NPC? \u2013 zapyta\u0142 Lin Qiushi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 C\u00f3\u017c, mo\u017cna za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce nic dobrego z tego nie wyniknie, oczywi\u015bcie \u2013 szepn\u0105\u0142 w odpowiedzi m\u0119\u017cczyzna. Po chwili doda\u0142: \u2013 W ka\u017cdym razie, na wszystkich w ko\u0144cu czeka \u015bmier\u0107. Jedyn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 jest to, \u017ce spos\u00f3b, w jaki umieraj\u0105, mo\u017ce by\u0107 nieco bardziej lub mniej tragiczny, ale poza tym nie ma w tym nic wi\u0119cej.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Qiushi zamilk\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_custom_heading text=”T\u0142umaczenie: Ashi” font_container=”tag:h2|font_size:20|text_align:right|color:%23397ead” google_fonts=”font_family:Alegreya%20SC%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″]

[vc_raw_html css=”.vc_custom_1726858968050{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”]JTVCc2MlMjBuYW1lJTNEJTIya29kdG9jJTIyJTVEJTVCJTJGc2MlNUQ=[\/vc_raw_html]<\/div>
<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text] Napi\u0119ta cisza zapad\u0142a w ca\u0142ym pokoju po s\u0142owach Ruan Nanzhu. Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pvb_checkbox_block_on_post":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[134],"tags":[],"class_list":["post-22152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kaleidoscope-of-death","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22153,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22152\/revisions\/22153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}