{"id":21446,"date":"2021-06-11T22:04:35","date_gmt":"2021-06-11T20:04:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/?p=21446"},"modified":"2021-06-13T11:08:06","modified_gmt":"2021-06-13T09:08:06","slug":"rozdzial-28-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/2021\/06\/11\/rozdzial-28-2\/","title":{"rendered":"Rozdzia\u0142 28"},"content":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

\u2013 Nie wchod\u017a \u0142agodnie do tej dobrej nocy\u2026<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe i Colin szli przez d\u0142ugi, w\u0105ski, bia\u0142y korytarz. Da\u0142o si\u0119 s\u0142ysze\u0107 grupowe czytanie, ch\u00f3r wibruj\u0105cych wok\u00f3\u0142 nich i zwielokrotnionych przez echo delikatnych g\u0142os\u00f3w. Znajdowali si\u0119 na sz\u00f3stym pi\u0119trze Ogrodu Edenu. Przyprowadzi\u0142 ich tu mniej wi\u0119cej trzydziestoletni m\u0119\u017cczyzna o imieniu Lin Zuo, kt\u00f3ry sprawia\u0142 wra\u017cenie \u0142agodnego. Mia\u0142 na sobie bia\u0142\u0105 koszul\u0119 i okulary w cienkiej, z\u0142otej oprawce.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Weszli do biura i m\u0119\u017cczyzna zapyta\u0142:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jak leci?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Bardzo dobrze \u2013 odpowiedzia\u0142 Colin.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Warunki w G\u0142\u00f3wnym Mie\u015bcie s\u0105 lepsze ni\u017c w Mie\u015bcie Zewn\u0119trznym \u2013 oznajmi\u0142 Lin Zuo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe zdawa\u0142 sobie z tego spraw\u0119. W czasie pobytu w Mie\u015bcie Zewn\u0119trznym nawet sobie nie wyobra\u017ca\u0142, \u017ce na \u015bwiecie mo\u017ce istnie\u0107 tak gigantyczny budynek jak Ogr\u00f3d Edenu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

W korytarzu, nie licz\u0105c biura, znajdowa\u0142o si\u0119 dziesi\u0119\u0107 pokoi. Pi\u0119\u0107 z nich stanowi\u0142y sale lekcyjne, a pozosta\u0142e pi\u0119\u0107 \u2013 sypialnie dla dzieci. Sale sypialne by\u0142y pe\u0142ne ma\u0142ych \u0142\u00f3\u017cek, a ka\u017cda z nich mog\u0142a pomie\u015bci\u0107 sto os\u00f3b. Od Lin Zuo dowiedzieli si\u0119, \u017ce na tym pi\u0119trze Ogrodu Edenu znajdowa\u0142o si\u0119 dziesi\u0119\u0107 takich korytarzy i w ka\u017cdym z nich przebywa\u0142y dzieci w tym samym wieku. Inaczej m\u00f3wi\u0105c, oznacza\u0142o to cztery tysi\u0105ce sze\u015bciolatk\u00f3w.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Kiedy dzieci ko\u0144cz\u0105 sze\u015b\u0107 lat, wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich jest oddawana do adopcji w Mie\u015bcie Zewn\u0119trznym. Jednak teraz, kiedy Miasto Zewn\u0119trzne upad\u0142o, G\u0142\u00f3wne Miasto musi przej\u0105\u0107 ich edukacj\u0119. Brakuje nam ludzi, wi\u0119c dobrze si\u0119 sk\u0142ada, \u017ce tu jeste\u015bcie \u2013 rzek\u0142 Lin Zuo. \u2013 Nie mamy odwagi oddawa\u0107 w r\u0119ce nowych pracownik\u00f3w maluch\u00f3w poni\u017cej sz\u00f3stego roku \u017cycia, wi\u0119c b\u0119d\u0105 do was przydzielane tylko takie, kt\u00f3re ju\u017c osi\u0105gn\u0119\u0142y ten wiek.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dobrze \u2013 powiedzia\u0142 An Zhe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Na razie nie otrzymali\u015bmy dalszych wytycznych dotycz\u0105cych edukacji. Mo\u017cecie teraz i\u015b\u0107 ze mn\u0105? Zapoznam was z przebiegiem nauczania.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mhm. \u2013 Colin kiwn\u0105\u0142 g\u0142ow\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u0119\u017cczyzna u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 i zdj\u0105\u0142 z p\u00f3\u0142ki kilka ksi\u0105\u017cek.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To s\u0105 podr\u0119czniki i rozk\u0142ad zaj\u0119\u0107. Przejrzyjcie je najpierw i powiedzcie mi, je\u015bli b\u0119dziecie mieli jakie\u015b pytania.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe wzi\u0105\u0142 swoj\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. By\u0142y to dwa programy edukacyjne. Jeden z nich obejmowa\u0142 j\u0119zyk i literatur\u0119, a drugi \u2013 matematyk\u0119 i logik\u0119. Ch\u0142opak otworzy\u0142 pierwszy podr\u0119cznik. Sze\u015bciolatki opanowa\u0142y ju\u017c podstawy czytania i gramatyki, wi\u0119c w ksi\u0105\u017cce mie\u015bci\u0142o si\u0119 mn\u00f3stwo kr\u00f3tkich bajek i wierszy. An Ze by\u0142 bardzo pilnym uczniem, tote\u017c An Zhe nie ujrza\u0142 ani jednej sylaby czy znaku, kt\u00f3rych by nie potrafi\u0142 rozpozna\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Po przejrzeniu podr\u0119cznika przyszed\u0142 czas na zaj\u0119cia lekcyjne. M\u0142odzieniec przesun\u0105\u0142 sobie stolik i krzes\u0142o, aby usi\u0105\u015b\u0107 w k\u0105cie z ty\u0142u klasy. Trzyma\u0142 list\u0119 dzieci wraz z miejscami, na kt\u00f3rych siedzia\u0142y. Lin Zuo nakaza\u0142 mu ucz\u0119szcza\u0107 na zaj\u0119cia i rejestrowa\u0107 aktywno\u015b\u0107 uczni\u00f3w. Je\u015bli dziecko wykazywa\u0142o inicjatyw\u0119, odpowiadaj\u0105c lub zadaj\u0105c pytania, powinien mu przyzna\u0107 dodatkowe punkty. Je\u015bli szepta\u0142o lub zajmowa\u0142o si\u0119 rzeczami niezwi\u0105zanymi z lekcj\u0105, punkty nale\u017ca\u0142o odj\u0105\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kiedy usiad\u0142, wszystkie maluchy odwr\u00f3ci\u0142y si\u0119, aby na niego spojrze\u0107. Mia\u0142y bardzo delikatn\u0105 sk\u00f3r\u0119 oraz czyste i l\u015bni\u0105ce oczy. Ubrane by\u0142y w identyczne mundurki, sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z bia\u0142ych koszul i czarnych spodni. Mia\u0142y te\u017c jednakowe kr\u00f3tkie fryzury. Dlatego przez pewien czas An Zhe mia\u0142 problem z odr\u00f3\u017cnieniem ch\u0142opc\u00f3w od dziewcz\u0105t. Rozleg\u0142o si\u0119 kilka szept\u00f3w. Dzieciaki nie przestawa\u0142y si\u0119 gapi\u0107, wi\u0119c m\u0142odzieniec u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 do nich.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kilkoro z dzieci odwzajemni\u0142o u\u015bmiech. Jedno z nich zamruga\u0142o, trzepocz\u0105c rz\u0119sami.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jeste\u015b nowym nauczycielem? \u2013 zapyta\u0142o.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Tak \u2013 potwierdzi\u0142 ch\u0142opak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jej \u2013 wyszepta\u0142 inny dzieciak. \u2013 Jeste\u015b taki pi\u0119kny.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dzi\u0119kuj\u0119.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie ma za co.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Kolejne dziecko zapyta\u0142o:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jak masz na imi\u0119?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe si\u0119 przedstawi\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cz\u0119\u015b\u0107 z uczni\u00f3w odwzajemni\u0142a ten gest.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nazywam si\u0119 Bai Nan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nazywam si\u0119 Jisha.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nazywam si\u0119 Du Cheng.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Oczywi\u015bcie niekt\u00f3rzy pozostali oboj\u0119tni, jak na przyk\u0142ad jeden dzieciak w rogu, kt\u00f3ry tylko na niego spojrza\u0142, po czym si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142. Jednak\u017ce podniecenie zwi\u0105zane z pojawieniem si\u0119 nowej osoby nie trwa\u0142o d\u0142ugo, poniewa\u017c do klasy wszed\u0142 Lin Zuo. Dzieci natychmiast zostawi\u0142y An Zhe i wr\u00f3ci\u0142y na swoje miejsca. M\u0119\u017cczyzna rozejrza\u0142 si\u0119 woko\u0142o i upewniwszy si\u0119, \u017ce nikogo nie brakuje, rozpocz\u0105\u0142 wyk\u0142ad.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u00f3wi\u0142 o wierszu, kt\u00f3ry ch\u0142opak s\u0142ysza\u0142 wcze\u015bniej w korytarzu. Dzieci recytowa\u0142y go na g\u0142os. To by\u0142 ostatni tekst w podr\u0119czniku, bardziej skomplikowany ni\u017c pozosta\u0142e tre\u015bci. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Uczniowie najpierw przeczytali ca\u0142y wiersz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nie wchod\u017a \u0142agodnie do tej dobrej nocy,
\nStaro\u015b\u0107 u kresu dnia niech p\u0142onie, krwawi;
\nBuntuj si\u0119, buntuj, gdy \u015bwiat\u0142o si\u0119 mroczy.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u0119drcy, cho\u0107 wiedz\u0105, \u017ce ciemno\u015b\u0107 w nich wkroczy \u2013
\nBo nie rozszczepi\u0105 s\u0142owami b\u0142yskawic \u2013
\nNie wchodz\u0105 cicho do tej dobrej nocy.1<\/sup><\/a><\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Po ponownym przeczytaniu nauczyciel stan\u0105\u0142 na podwy\u017cszeniu przed klas\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czy jest co\u015b, czego nie rozumiecie? \u2013 zapyta\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jedno z dzieci podnios\u0142o r\u0119k\u0119. An Zhe sprawdzi\u0142 na swojej li\u015bcie i odkry\u0142, \u017ce by\u0142 to Bai Nan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nic nie rozumiem \u2013 stwierdzi\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Inne dzieciaki wybuchn\u0119\u0142y \u015bmiechem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Sprecyzuj \u2013 poprosi\u0142 Lin Zuo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 No\u2026 \u2013 powiedzia\u0142 niepewnym tonem Bai Nan, drapi\u0105c si\u0119 w g\u0142ow\u0119. \u2013 Dlaczego nie mo\u017cemy \u0142agodnie wchodzi\u0107 w noc?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe przyzna\u0142 mu jeden punkt, po czym przeni\u00f3s\u0142 spojrzenie na nauczyciela w oczekiwaniu na jego wyja\u015bnienia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nie zna\u0142 odpowiedzi na pytanie zadane przez ch\u0142opca. W Otch\u0142ani lub w ludzkiej bazie wiele razy obserwowa\u0142, jak zmierzch stopniowo zast\u0119powa\u0142 dzie\u0144, ka\u017cdej nocy \u0142agodnie l\u0105duj\u0105c na ziemi bez \u017cadnego oporu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lin Zuo omi\u00f3t\u0142 ich spojrzeniem, a jego usta przybra\u0142y powa\u017cny wyraz.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To jest ostatni tekst w waszym tegorocznym programie \u2013 stwierdzi\u0142. \u2013 Jego znaczenie jest inne ni\u017c wszystkich poprzednich, wi\u0119c mo\u017ce wydawa\u0107 ci si\u0119 trudny.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 i zapisa\u0142 na tablicy s\u0142owa: \u201eNie wchod\u017a \u0142agodnie do tej dobrej nocy<\/span><\/span>\u201d, <\/i><\/span><\/span>a nast\u0119pnie zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do dzieci przed sob\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ten wiersz jest z\u0142o\u017cony z metafor i symboli \u2013 wyja\u015bni\u0142. \u2013 Nie wchodzi\u0107 \u0142agodnie do tej dobrej nocy oznacza nie godzi\u0107 si\u0119 potulnie na \u015bmier\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Oczy An Zhe rozszerzy\u0142y si\u0119 lekko, kiedy zapisywa\u0142 to zdanie w swoim notatniku. Nast\u0119pnie nauczyciel zacz\u0105\u0142 t\u0142umaczy\u0107 utw\u00f3r od pierwszego wersu, a m\u0142odzieniec starannie notowa\u0142. Po wys\u0142uchaniu obja\u015bnie\u0144 dzieci ponownie przeczyta\u0142y ca\u0142o\u015b\u0107 od pocz\u0105tku do ko\u0144ca.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

B\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem i kl\u0105tw\u0105 niech broczy<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u0141za twoja, ojcze w niebie nie\u0142askawym<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nie wchod\u017a \u0142agodnie do tej dobrej nocy.<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Trzymaj\u0105ca d\u0142ugopis r\u0119ka ch\u0142opaka nagle zamar\u0142a. Wyjrza\u0142 przez pe\u0142ne blasku okno. Niedaleko Dwie Wie\u017ce l\u015bni\u0142y w s\u0142o\u0144cu. Miasto roztacza\u0142o si\u0119 wok\u00f3\u0142, a jego obrze\u017ca nikn\u0119\u0142y w b\u0142\u0119kicie nieba. Wiedzia\u0142, \u017ce miasto nie wesz\u0142o jeszcze do tej dobrej nocy i on te\u017c walczy\u0142, aby tego nie zrobi\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Po ca\u0142ym dniu zaj\u0119\u0107 Lin Zuo sko\u0144czy\u0142 prac\u0119 i przekaza\u0142 dzieci An Zhe i Colinowi. Zabrali je na kolacj\u0119 z wychowawc\u0105, a potem wszyscy zebrali si\u0119 w internacie, aby obejrze\u0107 dzisiejsze wiadomo\u015bci. Aby wzmocni\u0107 swoj\u0105 wi\u0119\u017a z podopiecznymi, An Zhe wyja\u015bnia\u0142 im wszystkie w\u0105tpliwo\u015bci, jakie mieli w zwi\u0105zku z doniesieniami. M\u00f3g\u0142 wyj\u015b\u0107 z pracy dopiero po wieczornych wiadomo\u015bciach.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dobrze od\u017cywione maluchy by\u0142y aktywne umys\u0142owo, k\u0142\u00f3ci\u0142y si\u0119 i trajkota\u0142y na korytarzu. M\u0142odzieniec czu\u0142 si\u0119, jakby dziesi\u0119\u0107 tysi\u0119cy komar\u00f3w brz\u0119cza\u0142o mu nad uchem, lecz tolerowa\u0142 te ludzkie dzieci. Nawet potwory w Otch\u0142ani traktowa\u0142y swoje potomstwo delikatnie, ale wy\u0142\u0105cznie w\u0142asne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dopiero gdy nadesz\u0142a pora wiadomo\u015bci i wychowawca wyj\u0105\u0142 arkusz ocen, dzieci ucich\u0142y. Spontanicznie usiad\u0142y, tworz\u0105c kr\u0105g wok\u00f3\u0142 du\u017cego ekranu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe patrzy\u0142 na ekran, gdy poczu\u0142, \u017ce co\u015b dotyka jego r\u0119ki. Opu\u015bci\u0142 wzrok i odkry\u0142, \u017ce dzieciak o imieniu Bai Nan usiad\u0142 obok i z\u0142apa\u0142 go za palec. An Zhe nie mia\u0142 za wiele kontaktu fizycznego z istotami ludzkimi. Wry\u0142o mu si\u0119 w pami\u0119\u0107 wspomnienie, kiedy wpad\u0142 na Lu Fenga i zosta\u0142 zraniony przez odznak\u0119 na jego piersi. Jednak cia\u0142o dziecka by\u0142o delikatne i inne ni\u017c S\u0119dziego.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Maluch pozostawa\u0142 spokojnie obok niego, tak jak kiedy\u015b zarodnik spoczywa\u0142 w jego ciele. Ta iluzja wype\u0142ni\u0142a mu serce fa\u0142szywym pokojem. Dotkn\u0105\u0142 g\u0142owy Bai Nana.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dzieciak opar\u0142 si\u0119 o niego i przywar\u0142 do jego ramienia. Kolejny szkrab o imieniu Jisha, wygl\u0105daj\u0105cy na dziewczynk\u0119, zacz\u0105\u0142 przysuwa\u0107 si\u0119 z drugiej strony, a za nim par\u0119 nast\u0119pnych. R\u00f3wnie\u017c Colina obsiad\u0142o kilkoro maluch\u00f3w. Wygl\u0105da\u0142o na to, \u017ce wszystkie dzieci mia\u0142y w naturze potrzeb\u0119 blisko\u015bci doros\u0142ych.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mimo to zosta\u0142 jeden samotny malec, siedz\u0105cy po turecku na swoim miejscu, niewzruszony. An Zhe przypomnia\u0142 sobie jego imi\u0119. Sinan. Na lekcji te\u017c nigdy nie zadawa\u0142 pyta\u0144. M\u0142odzieniec spojrza\u0142 na niego i si\u0119 u\u015bmiechn\u0105\u0142, ale Sinan tylko odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 z powrotem w stron\u0119 du\u017cego ekranu.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Zacz\u0119\u0142y si\u0119 wiadomo\u015bci.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Po zbombardowaniu Dzielnicy Sz\u00f3stej liczba potwor\u00f3w w Mie\u015bcie Zewn\u0119trznym znacz\u0105co si\u0119 zmniejszy\u0142a. Druga wojskowa formacja lotnicza wystartowa\u0142a dzi\u015b o sz\u00f3stej rano i wyl\u0105dowa\u0142a w Dzielnicy Pierwszej, aby wesprze\u0107 Miasto Zewn\u0119trzne. Pu\u0142kownik Lu Feng z S\u0105du Procesowego pokieruje zespo\u0142em powo\u0142anym do przeprowadzenia akcji odzyskania centrum rozpraszania\u2026<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe nagle us\u0142ysza\u0142 znajome imi\u0119. Odk\u0105d przeprowadzi\u0142 si\u0119 do G\u0142\u00f3wnego Miasta, ani raz nie widzia\u0142 si\u0119 z Lu Fengiem. M\u0119\u017cczyzna wr\u00f3ci\u0142 do Miasta Zewn\u0119trznego.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nagle Bai Nan wyszepta\u0142:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To S\u0119dzia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Tak si\u0119 boj\u0119 \u2013 doda\u0142a Jisha.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u0142odzieniec zapyta\u0142:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 O co chodzi?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W wiadomo\u015bciach ci\u0105gle m\u00f3wi\u0105, ile os\u00f3b zosta\u0142o straconych przez S\u0119dziego \u2013 odpar\u0142 Bai Nan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Cz\u0119sto chodzi do Otch\u0142ani \u2013 dorzuci\u0142a Jisha. \u2013 Otch\u0142a\u0144 jest straszna.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe dotkn\u0105\u0142 jej g\u0142owy.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie b\u00f3j si\u0119.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dziewczynka zmarszczy\u0142a nos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jeste\u015b cz\u0142owiekiem, a S\u0119dzia b\u0119dzie ci\u0119 chroni\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ma\u0142a nadal marszczy\u0142a nos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nauczycielu, spotka\u0142e\u015b go kiedy\u015b? \u2013 zaciekawi\u0142 si\u0119 Bai Nan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

W tym samym momencie w wiadomo\u015bciach powiedzieli:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013Kilka s\u0142\u00f3w od korespondenta wojennego.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

B\u0142ysn\u0105\u0142 flesz aparatu. Reporter przeprowadza\u0142 wywiad z funkcjonariuszem w czarnym mundurze. W pierwszej chwili An Zhe my\u015bla\u0142, \u017ce to Lu Feng, ale zaraz si\u0119 zorientowa\u0142, \u017ce tak nie by\u0142o. To by\u0142 ten m\u0142ody s\u0119dzia, kt\u00f3ry cz\u0119sto z nim przebywa\u0142. Na ekranie pojawi\u0142o si\u0119 jego nazwisko \u2013 Seraing.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ch\u0142opak \u0142agodnie odpowiedzia\u0142 na zadane mu pytanie:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Tak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jak on wygl\u0105da? W wiadomo\u015bciach nie pokazuje twarzy \u2013 dopytywa\u0142 si\u0119 Bai Nan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jisha te\u017c si\u0119 wtr\u0105ci\u0142a:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czy jest bardzo zajad\u0142y?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Wszystkie dzieci spojrza\u0142y w ich stron\u0119, najwyra\u017aniej niezwykle zaciekawione pytaniem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 On\u2026 \u2013 Ch\u0142opak przypomnia\u0142 sobie wygl\u0105d Lu Fenga i pr\u00f3bowa\u0142 go oceni\u0107 wed\u0142ug standard\u00f3w ludzkiej estetyki. \u2013 Jest troch\u0119 zajad\u0142y, ale jest te\u017c bardzo przystojny.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jak wygl\u0105da?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

To pytanie by\u0142o trudniejsze od poprzedniego. An Zhe nie wiedzia\u0142, jakiego por\u00f3wnania u\u017cy\u0107. My\u015bla\u0142 intensywnie, kiedy nagle przypomnia\u0142 sobie kolor oczu Lu Fenga. Ten odcie\u0144 ch\u0142odnej, ciemnej zieleni przypomina\u0142 mu zorz\u0119 polarn\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jak\u2026 zorza polarna \u2013 odpowiedzia\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dzieci spogl\u0105da\u0142y na niego z pow\u0105tpiewaniem. Jednocze\u015bnie wychowawca pokaza\u0142 mu uniesione w g\u00f3r\u0119 kciuki.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zas\u0142ugujesz na to, by uczy\u0107 j\u0119zyka i literatury \u2013 rzek\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe nie by\u0142 pewien, czy by\u0142 to komplement, czy krytyka, wi\u0119c tylko si\u0119 u\u015bmiechn\u0105\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Czas w G\u0142\u00f3wnym Mie\u015bcie mija\u0142 dzie\u0144 po dniu. Zanim m\u0142odzieniec si\u0119 zorientowa\u0142, mieszka\u0142 tu prawie od miesi\u0105ca.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u017bycie w Ogrodzie Edenu by\u0142o bardzo spokojne. Co najwy\u017cej dochodzi\u0142o do k\u0142\u00f3tni pomi\u0119dzy dzie\u0107mi. Ch\u0142opak czasami chodzi\u0142 pod Dwie Wie\u017ce, ale \u017ceby do nich wej\u015b\u0107, potrzebna by\u0142a specjalna karta, a on jej nie posiada\u0142. Aby zobaczy\u0107 zarodnik, powinien si\u0119 najpierw dowiedzie\u0107, w kt\u00f3rym miejscu Latarni si\u0119 znajduje. Musia\u0142 te\u017c by\u0107 w stanie do niej wej\u015b\u0107. Obecnie oba te cele wydawa\u0142y si\u0119 odleg\u0142e.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jednocze\u015bnie wiadomo\u015bci brzmia\u0142y coraz bardziej optymistycznie. Zaledwie dziesi\u0119\u0107 dni temu pu\u0142kownik Lu poprowadzi\u0142 sw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 do wn\u0119trza centrum rozpraszania i zrealizowa\u0142 plan dzia\u0142ania ze wszystkimi detalami. W wiadomo\u015bciach specjalnie podkre\u015blano, \u017ce S\u0105d Procesowy regularnie bywa\u0142 w Otch\u0142ani i mia\u0142 ogromne do\u015bwiadczenie w walce z potworami.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Pi\u0119\u0107 dni temu wojsko oficjalnie odzyska\u0142o centrum rozpraszania i zlikwidowa\u0142o pozosta\u0142e przy \u017cyciu potwory, przeprowadzaj\u0105c oczyszczanie i dezynfekcj\u0119 na du\u017c\u0105 skal\u0119. Nast\u0119pnie wkroczy\u0142a tam wys\u0142ana przez Latarni\u0119 ekipa i zacz\u0119\u0142a naprawia\u0107 sprz\u0119t.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tego dnia An Zhe zamierza\u0142 dalej s\u0142ucha\u0107 wiadomo\u015bci, ale Lin Zuo mia\u0142 nocny dy\u017cur, wi\u0119c ch\u0142opak wyszed\u0142 wcze\u015bniej.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Panowa\u0142o lato, wi\u0119c o sz\u00f3stej wieczorem niebo wci\u0105\u017c by\u0142o jasne. Jedynie cienka warstwa niebieskawej szaro\u015bci leniwie rozprzestrzenia\u0142a si\u0119 na zachodzie. M\u0142odzieniec przeci\u0105gn\u0105\u0142 swoj\u0105 kart\u0119 i szklane drzwi Edenu powoli si\u0119 rozsun\u0119\u0142y. Wyszed\u0142 razem z Colinem, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c sko\u0144czy\u0142 wcze\u015bniej.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nie by\u0142y to regularne godziny wolne od pracy, wi\u0119c na ulicy nie spotkali wielu przechodni\u00f3w. An Zhe szed\u0142 najkr\u00f3tsz\u0105 drog\u0105 na przystanek autobusu wahad\u0142owego. Z Colinem nie przepadali za sob\u0105 nawzajem, wi\u0119c nawet kiedy szli w t\u0119 sam\u0105 stron\u0119, trzymali si\u0119 od siebie z daleka.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Na pocz\u0105tku by\u0142o bardzo cicho, lecz w chwili, gdy ch\u0142opak mia\u0142 w\u0142a\u015bnie wyj\u015b\u0107 z ma\u0142ej uliczki na szerok\u0105 drog\u0119, za jego plecami rozleg\u0142 si\u0119 nagle odg\u0142os krok\u00f3w. Na widok niewielkiej bia\u0142ej postaci m\u0142odzieniec zmarszczy\u0142 brwi. By\u0142 przekonany, \u017ce by\u0142a to dziewczynka.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dzieci w jego klasie, zar\u00f3wno ch\u0142opcy jak i dziewczynki, by\u0142y do siebie bardzo podobne wiekiem i wygl\u0105dem. To dziecko ewidentnie by\u0142o dziewczynk\u0105. Mia\u0142a wyj\u0105tkowo smuk\u0142e cia\u0142o, czarne w\u0142osy, opadaj\u0105ce jej na ramiona i ubrana by\u0142a w bia\u0142\u0105 sukienk\u0119.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Przed nimi by\u0142a droga i jecha\u0142 po niej samoch\u00f3d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Uwa\u017caj! \u2013 krzykn\u0105\u0142 m\u0142odzieniec.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Samoch\u00f3d min\u0105\u0142 ich z rykiem silnika. Ma\u0142a zatrzyma\u0142a si\u0119 momentalnie. Wygl\u0105da\u0142a na przestraszon\u0105. Gwa\u0142townie z\u0142apa\u0142a oddech i obejrza\u0142a si\u0119 na An Zhe. Jej oczy by\u0142y przera\u017cone i pe\u0142ne paniki.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mog\u0119 ci jako\u015b pom\u00f3c? \u2013 zapyta\u0142 m\u0142odzieniec. \u2013 Jeste\u015b z Ogrodu Edenu?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Niespodziewanie jego s\u0142owa sprawi\u0142y, \u017ce stan dziewczyny jeszcze si\u0119 pogorszy\u0142. Potrz\u0105sn\u0119\u0142a g\u0142ow\u0105 i wybieg\u0142a prosto na drog\u0119!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u0142odzieniec szybko ruszy\u0142 za ni\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

W tym momencie zza zakr\u0119tu wy\u0142oni\u0142a si\u0119 czarna m\u0119ska posta\u0107. Jej dzia\u0142ania by\u0142y szybkie i konkretne. M\u0119\u017cczyzna zast\u0105pi\u0142 drog\u0119 dziewczynce. Kiedy zrobi\u0142a krok naprz\u00f3d, schyli\u0142 si\u0119, \u017ceby j\u0105 podnie\u015b\u0107. Przeszed\u0142 par\u0119 krok\u00f3w, podczas gdy ma\u0142a szamota\u0142a si\u0119 gwa\u0142townie, lecz nic nie by\u0142a w stanie zrobi\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

An Zhe w\u0142a\u015bnie dotar\u0142 w to miejsce.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ich oczy si\u0119 spotka\u0142y.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Cze\u015b\u0107 \u2013 przywita\u0142 si\u0119 ch\u0142opak.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Cze\u015b\u0107 \u2013 odpowiedzia\u0142 Lu Feng.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a> M\u0142odzieniec chcia\u0142 go zapyta\u0107, czy centrum rozpraszania zosta\u0142o odzyskane, ale w tej chwili mia\u0142 do powiedzenia wa\u017cniejsze rzeczy. Te s\u0142owa oczekiwa\u0142y w nim od miesi\u0105ca. Tamtego dnia w poci\u0105gu Lu Feng mia\u0142 kiepski humor. Nie by\u0142 szcz\u0119\u015bliwy i An Zhe spekulowa\u0142 na temat przyczyny. Niewielu ludzi na tym \u015bwiecie potrafi\u0142o spojrze\u0107 na pu\u0142kownika obiektywnie. W obliczu jego stara\u0144, aby uratowa\u0107 dziewczynk\u0119 z niebezpiecznej drogi, zdanie ch\u0142opaka na temat S\u0119dziego sta\u0142o si\u0119 jeszcze bardziej uzasadnione.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Pu\u0142kowniku \u2013 rzek\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lu Feng lekko uni\u00f3s\u0142 brwi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 O co chodzi?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dziewczynka wci\u0105\u017c walczy\u0142a. Jej oczy by\u0142y zamglone, w\u0142osy potargane i nie wygl\u0105da\u0142a zbyt dobrze. M\u0119\u017cczyzna od niechcenia poklepa\u0142 j\u0105 po plecach. Jego zachowanie by\u0142o szorstkie, ale przynajmniej mia\u0142 dobre intencje.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tym samym ponownie potwierdzi\u0142o to opini\u0119 An Zhe na jego temat. Spojrza\u0142 na dziecko, po czym przeni\u00f3s\u0142 wzrok na Lu Fenga.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jeste\u015b dobrym cz\u0142owiekiem \u2013 oznajmi\u0142 szczerze.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Na twarzy pu\u0142kownika pojawi\u0142 si\u0119 lekki u\u015bmiech. Nie by\u0142 szczery, wygl\u0105da\u0142 raczej tak, jakby S\u0119dzia us\u0142ysza\u0142 oczywiste k\u0142amstwo. W nast\u0119pnej sekundzie, kontroluj\u0105c dziewczynk\u0119 jedn\u0105 r\u0119k\u0105, drug\u0105 si\u0119gn\u0105\u0142 po komunikator.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Skrzy\u017cowanie numer 7. Cel zosta\u0142 schwytany.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

M\u00f3wi\u0105c te s\u0142owa, zerkn\u0105\u0142 przelotnie na oszo\u0142omionego An Zhe.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\n
\n

1<\/a>. Wiersz Dylana Thomasa w przek\u0142adzie Stanis\u0142awa Bara\u0144czaka.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_custom_heading text=”T\u0142umaczenie: Dianthus” font_container=”tag:h2|font_size:20|text_align:right|color:%23397ead” google_fonts=”font_family:Alegreya%20SC%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″]

[vc_btn title=”Wattpad” color=”inverse” size=”xs” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.wattpad.com%2Fstory%2F251281478-little-mushroom|||”][vc_raw_html css=”.vc_custom_1608239472658{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”]JTVCc2MlMjBuYW1lJTNEJTIyZ3J6eWJ0b2MlMjIlNUQ=[\/vc_raw_html]<\/div>
<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text] \u2013 Nie wchod\u017a \u0142agodnie do tej dobrej nocy\u2026 An Zhe Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pvb_checkbox_block_on_post":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-21446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-little-mushroom","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21446"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21448,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21446\/revisions\/21448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}