{"id":21035,"date":"2019-10-30T21:42:02","date_gmt":"2019-10-30T20:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/?p=21035"},"modified":"2019-10-30T21:42:02","modified_gmt":"2019-10-30T20:42:02","slug":"rozdzial-107","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/2019\/10\/30\/rozdzial-107\/","title":{"rendered":"Rozdzia\u0142 107"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; bg_color_value=&#8221;rgba(255,255,255,0.5)&#8221;][vc_column width=&#8221;5\/6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Po zawarciu porozumienia Feng Ming awansowa\u0142 z bycia wi\u0119\u017aniem i sta\u0142 si\u0119 go\u015bciem klasy VIP. Jednak w rzeczywisto\u015bci zmiana by\u0142a niewielka, wci\u0105\u017c mia\u0142 t\u0119 sam\u0105 kajut\u0119, a jedzenie by\u0142o takie samo jak poprzednio. Zmieni\u0142o si\u0119 tylko to, \u017ce Lu Dan nie zabawia\u0142 si\u0119 ju\u017c jego kosztem, lecz<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">codziennie rano przychodzi\u0142 do niego i wita\u0142 bardzo serdecznie. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Feng Ming doskonale wiedzia\u0142, \u017ce m\u0119\u017cczyzna nie chcia\u0142 traci\u0107 czasu i mia\u0142 nadziej\u0119, \u017ce Ksi\u0105\u017c\u0119 zacznie uczy\u0107 go sztuki wojennej tak szybko, jak to tylko mo\u017cliwe. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Staraj\u0105c si\u0119 gra\u0107 na czasie, Feng Ming powiedzia\u0142 kt\u00f3rego\u015b ranka:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Doradco, prosz\u0119 nie obwinia\u0107 Feng Minga, \u017ce nie do ko\u0144ca <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">i ufa. Nasza umowa<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">zostanie spe\u0142niona dopiero wtedy, kiedy dotrzemy do Dang Fan i o wszystkim poinformujemy Twego Kr\u00f3la. W ka\u017cdym razie Feng Ming jest teraz w twoich r\u0119kach i masz nade mn\u0105 przewag\u0119. Na chwil\u0119 obecn\u0105 boj\u0119 si\u0119, \u017ce je\u015bli ju\u017c teraz przeka\u017c\u0119 ci moj\u0105 wiedz\u0119, mo\u017cesz zmieni\u0107 zdanie, zanim dotrzemy do Dong Fan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Lu Dan poczu\u0142 si\u0119 ura\u017cony, w ko\u0144cu te\u017c by\u0142 pot\u0119\u017cn\u0105 i wp\u0142ywow\u0105 osob\u0105 na dworze kr\u00f3lewskim. Spojrza\u0142 z pogard\u0105 na Feng Minga i ch\u0142odno si\u0119 u\u015bmiechaj\u0105c, odpowiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming ma racj\u0119, zaczekajmy ze wszystkim, dop\u00f3ki nie spotkamy si\u0119 z Kr\u00f3lem Dong Fan. W\u00f3wczas b\u0119dziemy kontynuowa\u0107 t\u0119 rozmow\u0119.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Tak naprawd\u0119 nie mia\u0142 prawa wini\u0107 Feng Minga za nieufno\u015b\u0107, jak\u0105 Ksi\u0105\u017c\u0119 do niego \u017cywi\u0142. W ko\u0144cu go oszuka\u0142 i praktycznie zmusi\u0142 do zawarcia tej korzystnej dla Dong Fan umowy. Plan nadal dzia\u0142a\u0142, wi\u0119c nie by\u0142o obaw do niepokoju. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Czas p\u0142yn\u0105\u0142, a Lu Dan sk\u0142ada\u0142 Feng Mingowi coraz kr\u00f3tsze wizyty, zaj\u0119ty pop\u0119dzaniem ludzi, aby przyspieszy\u0107 ca\u0142y, d\u0142u\u017c\u0105cy si\u0119 ju\u017c rejs. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Feng Ming wci\u0105\u017c pozostawa\u0142 zamkni\u0119ty w kajucie z wyra\u017anym zakazem wychodzenia na pok\u0142ad statku ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Kiedy Lu Dana przy nim nie by\u0142o, Feng Ming cz\u0119sto opiera\u0142 si\u0119 o okno i w milczeniu patrzy\u0142 na sceneri\u0119, kt\u00f3ra \u0142agodnie przesuwa\u0142a si\u0119 za oknem. Im bardziej p\u0142yn\u0119li na p\u00f3\u0142noc, tym cz\u0119\u015bciej wida\u0107 by\u0142o oznaki zbli\u017caj\u0105cej si\u0119 zimy. Ch\u0142odne powietrze dostawa\u0142o si\u0119 do kajuty, czyni\u0105c pomieszczenie nieprzyjemnie zimnym. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Na szcz\u0119\u015bcie Lu Dan zadba\u0142 o wygod\u0119 i zdrowie Feng Minga, pewnego ranka<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">przysy\u0142aj\u0105c do niego m\u0142od\u0105 s\u0142u\u017c\u0105c\u0105 z nar\u0119czem drewna do rozpalenia w niewielkim \u017celaznym piecyku.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Feng Ming cicho obserwowa\u0142 dziewczyn\u0119. Kiedy wk\u0142ada\u0142a do piecyka kolejny kawa\u0142ek por\u0105banego drobno drewna, zapyta\u0142 nagle:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Masz niezwyk\u0142y kolor sk\u00f3ry, nie jest ona tak bia\u0142a, jak<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0105<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> maj\u0105 ludzie z Dong Fan.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dziewczyna zamar\u0142a na chwil\u0119, po czym cichym g\u0142osem pos\u0142usznie powiedzia\u0142a:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Odpowiadaj\u0105c na pytanie Ksi\u0119cia Minga, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ta <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">s\u0142u\u017c\u0105ca dorasta\u0142a w Dong Fan, ale nie urodzi\u0142am si\u0119 tam, lecz pochodz\u0119 z Kr\u00f3lestwa Tong. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Z Kr\u00f3lestwa Tong? \u2013 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">p<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">owiedzia\u0142 Feng Ming lekko zaskoczony<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Czy to nie kraj s\u0105siaduj\u0105cy z Xi Rei? Dlaczego m\u0142oda dziewczyna jest tak daleko od domu i mieszka w Dong Fan?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Jestem niewolnic\u0105. W dzieci\u0144stwie zosta\u0142am porwana przez z\u0142ych ludzi i sprzedana na targu niewolnik\u00f3w w Dong Fan. Nie mog\u0119 ju\u017c tam wr\u00f3ci\u0107, jestem pewna, \u017ce moi rodzice my\u015bl\u0105, \u017ce umar\u0142am dawno temu. \u2013 Oczy dziewczyny zab\u0142ys\u0142y od \u0142ez. Otar\u0142a je szybko r\u0119k\u0105 i nagle doda\u0142a<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">:<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Twoja s\u0142u\u017c\u0105ca oddali si\u0119 teraz, je\u015bli Ksi\u0105\u017c\u0119 b\u0119dzie odczuwa\u0142 zimno, prosz\u0119 mnie wezwa\u0107, a <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">do\u0142o\u017c\u0119<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> do ognia. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Szybko wysz\u0142a z kajuty, jednak ju\u017c po chwili wr\u00f3ci\u0142a, nios\u0105c w jednej d\u0142oni miseczk\u0119, a w drugiej dzban z winem, kt\u00f3re postawi\u0142a na stoliku.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">To wino z Dong Fan. Doradca Lu Dan uwielbia je pi\u0107 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 p<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">owiedzia\u0142a z czerwon\u0105 od rumie\u0144c\u00f3w twarz\u0105, nalewaj\u0105c wino do ma\u0142ego naczynia. \u2013 Prosz\u0119, niech Ksi\u0105\u017c\u0119 to wypije, z pewno\u015bci\u0105 rozgrzeje ono Ksi\u0119cia i pomo\u017ce unikn\u0105\u0107 przezi\u0119bienia. Je\u015bli jednak Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming nie chc<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> go teraz pr\u00f3bowa\u0107, twoja s\u0142u\u017c\u0105ca zabierze je z powrotem. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Feng Ming skin\u0105\u0142 g\u0142ow\u0105<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Mo\u017cesz je zostawi\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dziewczyna od\u0142o\u017cy\u0142a dzban, odwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 i wysz\u0142a, zamykaj\u0105c za sob\u0105 drzwi.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ksi\u0105\u017c\u0119 podni\u00f3s\u0142 miseczk\u0119 i wzi\u0105\u0142 spory \u0142yk. Wino smakowa\u0142o wybornie, by\u0142o s\u0142odkie i delikatne, jak\u017ce odmienne od smaku wina, <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">kt\u00f3rego <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">kosztowa\u0142 do tej pory. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">W ka\u017cdym razie nic si\u0119 nie wydarzy\u0142o. Feng Ming nie\u015bwiadomie wypi\u0142 kolejne trzy lub cztery czarki. Nagle jednak jego s\u0142aba tolerancja alkoholu sprawi\u0142a, \u017ce poczu\u0142 si\u0119 lekko zamroczony. Ach, wino by\u0142o s\u0142odkie, a ta s\u0142odycz ukry\u0142a jego prawdziw\u0105 moc. Powoli wsta\u0142 z krzes\u0142a, chc\u0105c podej\u015b\u0107 do \u0142\u00f3\u017cka, lecz nagle zakr\u0119ci\u0142o mu si\u0119 w g\u0142owie i prawie upad\u0142.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nagle us\u0142ysza\u0142 okrzyk Lu Dana<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">:<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming, ostro\u017cnie!<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">To trwa\u0142o tylko kilka sekund, w kt\u00f3rych Feng Ming znalaz\u0142 si\u0119 w jego ramionach.<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ksi\u0105\u017c\u0119 odwr\u00f3ci\u0142 g\u0142ow\u0119 i przyjrza\u0142 si\u0119 pi\u0119knej twarzy m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3ra w po\u0142\u0105czeniu z lekkim rumie\u0144cem sta\u0142a si\u0119 jeszcze bardziej urodziwa. Feng Ming u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 i lekko be\u0142kocz\u0105c, powiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Spr\u00f3bowa\u0142em wina z Dong Fan, jest naprawd\u0119 wyborne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Lu Dan, nie spodziewaj\u0105c si\u0119, \u017ce Feng Ming by\u0142 w stanie upi\u0107 si\u0119 tak ma\u0142\u0105 ilo\u015b<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ci\u0105<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> alkoholu, u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 weso\u0142o i odpar\u0142:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ksi\u0105\u017c\u0119 nie powinien go pi\u0107 w takiej ilo\u015bci, je\u015bli ma s\u0142ab\u0105 g\u0142ow\u0119. To wino jest strasznie mocne.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Oczy Feng Minga by\u0142y lekko zamroczone, wygl\u0105da\u0142 bardzo uroczo, kiedy wpatrywa\u0142 si\u0119 w Lu Dana.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">To wino jest takie jak Doradca, Feng Ming nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 powstrzyma\u0107, aby go nie wypi\u0107.<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">W ustach jest niezwykle s\u0142odkie, delikatne, ale p\u00f3\u017aniej robi si\u0119 coraz mocniejsze, naprawd\u0119 jest bardzo dobre. \u2013 Nagle odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 niezgrabnie w ramionach m\u0119\u017cczyzny i wsta\u0142, chuchaj\u0105c woni\u0105 s\u0142odkiego alkoholu wprost w twarz Lu Dana, a nawet gryz\u0105c p\u0142atek ucha zdumia\u0142ego m\u0119\u017cczyzny<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Doradca jest naprawd\u0119 bardzo pi\u0119kny, czy znasz staro\u017cytn\u0105 histori\u0119\u2026? To historia o <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">podst\u0119pnym pi\u0119knie<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> z<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">e <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Sztuki wojenna<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Sun Zi. Tylko pi\u0119kni ludzi tacy jak Doradca s\u0105 w stanie to osi\u0105gn\u0105\u0107\u2026<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Gdy wypowiedzia\u0142 ostatnie s\u0142owo, zatoczy\u0142 si\u0119 i nieprzytomny upad\u0142 na ziemi\u0119.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nast\u0119pnego ranka Feng Ming obudzi\u0142 si\u0119 z wielkim kacem i ogromnym b\u00f3lem g\u0142owy<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> \u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">tak wielkim, \u017ce a\u017c chcia\u0142o mu si\u0119 p\u0142aka\u0107. W nocy m\u0119czy\u0142y go r\u00f3wnie\u017c koszmary, kt\u00f3re dodatkowo zaburzy\u0142y jego sen. W tej chwili zat\u0119skni\u0142 za Chiu Lan i reszt\u0105 swych wiernych pokoj\u00f3wek, kt\u00f3rym wystarczy\u0142o tylko jedno spojrzenie, aby ju\u017c szykowa\u0142y mu gor\u0105c\u0105 k\u0105piel, pomog\u0142y mu si\u0119 ubra\u0107 i zaparzy\u0142y zio\u0142owej herbatki \u0142agodz\u0105cej nerwy i inne dolegliwo\u015bci, a potem wymasowa\u0142y jego skronie i obola\u0142e cia\u0142o<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Lu Dan nie pojawia\u0142 si\u0119 u niego przez kolejne trzy dni, a kiedy Feng Ming o niego pyta\u0142, m\u0142oda s\u0142u\u017c\u0105ca, kt\u00f3rej imi\u0119 brzmia\u0142o Su Yin, powiedzia\u0142a mu tylko, \u017ce Doradca jest bardzo zaj\u0119ty. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Pewnego dnia wesz\u0142a do jego kajuty i pokornym g\u0142osem oznajmi\u0142a:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming, za chwil\u0119 b\u0119dziemy opuszcza\u0107 statek.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Czy to ju\u017c Dong Fan? <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 z<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">apyta\u0142 zdziwiony Feng Ming. \u2013 Czy to nie za szybko? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Su Yin potrz\u0105sn\u0119\u0142a tylko g\u0142ow\u0105<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Doradca powiedzia\u0142 tylko, \u017ce musimy opu\u015bci\u0107 \u0142\u00f3d\u017a.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Po oko\u0142o p\u00f3\u0142 godzinie dobili do brzegu. Do kajuty Feng Minga wesz\u0142o czterech pot\u0119\u017cnych stra\u017cnik\u00f3w i z szacunkiem poprosi\u0142o Ksi\u0119cia o opuszczenie \u0142odzi. Kiedy weszli na brzeg, czeka\u0142 ju\u017c tam nam na nich wspania\u0142y pow\u00f3z. Feng Ming wszed\u0142 do \u015brodka<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> i<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> zaskoczony zauwa\u017cy\u0142, \u017ce Lu Dan ju\u017c w nim siedzi, opieraj\u0105c si\u0119 o okno. M\u0119\u017cczyzna odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do niego i u\u015bmiechn\u0105\u0142 promiennie<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">W por\u00f3wnaniu z \u0142odzi\u0105 jest tu troch\u0119 duszno. Nie jestem do tego przyzwyczajony. \u2013 Jego s\u0142owa by\u0142y uprzejme, a oczy spokojnie spogl\u0105da\u0142y na Ksi\u0119cia.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Feng Ming siedzia\u0142 w milczeniu<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">P<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ow\u00f3z zacz\u0105\u0142 si\u0119 powoli porusza\u0107, tocz\u0105c ci\u0119\u017ckie ko\u0142a po nier\u00f3wnym terenie.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Jest jedna rzecz, kt\u00f3rej nie rozumiem, czy Ksi\u0105\u017c\u0119 mo\u017ce mi to wyt\u0142umaczy\u0107? \u2013 Lu Dan zdawa\u0142 si\u0119 pyta\u0107 od niechcenia. \u2013 Czym jest sztuka wojenna <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">podst\u0119pnego pi\u0119kna<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">To <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>S<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>ztuka <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>w<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>oj<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>enna<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Sun Zi \u2013 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">o<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">dpowiedzia\u0142 mu Feng Ming, r\u00f3wnie\u017c przybieraj\u0105c oboj\u0119tny ton.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nie wiem\u2026 kim jest ta osoba? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Feng Ming opar\u0142 g\u0142ow\u0119 o wezg\u0142owie i skierowa\u0142 wzrok w stron\u0119 okna, udaj\u0105c zadum\u0119. Wygl\u0105da\u0142, jakby jego my\u015bli uton\u0119\u0142y we wspomnieniach, jednak nagle g\u0142\u0119boko westchn\u0105\u0142 i powiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sun Zi to mistrz, kt\u00f3ry nauczy\u0142 mnie sztuki wojennej. Mieszka\u0142 w g\u00f3rach przez ca\u0142e \u017cycie, ale napisa\u0142 dwie wspania\u0142e ksi\u0119gi. Jedn\u0105 z nich nazwa\u0142 <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Sztuk\u0105 <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>wojenn\u0105<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> i nauczy\u0142 mnie ca\u0142ej wiedzy, kt\u00f3r\u0105 w niej zawar\u0142. Dzi\u015b <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Sztuka <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>w<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>ojenna<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Sun Z<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">i<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> jest uznana za skarb narodowy i przechowywana w skarbcu Pa\u0142acu Wewn\u0119trznego Xi Rei. Spi\u0119te linami \u0142odzie z bitwy nad rzek\u0105 Aman s\u0105 jednym z forteli opisanych w tej wspania\u0142ej ksi\u0119dze. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Lu Dan poruszy\u0142 si\u0119, zaciekawiony s\u0142owami Feng Minga<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A co z druga ksi\u0119g\u0105?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013 <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Druga to\u2026 <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Feng Ming przybra\u0142 powa\u017cn\u0105 min\u0119<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Inna ksi\u0119ga<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> nazwana <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Sztuk\u0105 walki <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sun Zi jest sto razy gorsza i okrutniejsza od <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Sztuki wojennej<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013 <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Sztuka walki<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2026 Co kryje w sobie ten tytu\u0142?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\">\u2013<span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nie wiem, ale m\u00f3j mistrz powiedzia\u0142, \u017ce <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">s<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ztuka <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">w<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ojenna jest z\u0142o\u017cona i zmienna. Je\u015bli chcesz by\u0107 dok\u0142adny, musisz przeanalizowa\u0107 dzia\u0142ania i wysi\u0142ki trzech pokole\u0144, aby m\u00f3c j\u0105 w pe\u0142ni zrozumie\u0107 i uwa\u017ca\u0107 si\u0119 za mistrza, kt\u00f3ry wie jak j\u0105 stosowa\u0107<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Feng<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ming ci\u0105gn\u0105\u0142 nadal sw\u0105 opowie\u015b\u0107<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u2013<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Ludzie w g\u00f3rach nazywaj\u0105 mnie <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>wnukiem <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sun Zi, wierz\u0105, \u017ce skoro jestem <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">trzecim pokoleniem<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, moja wiedza rozwin\u0119\u0142a si\u0119 bardziej i ju\u017c nied\u0142ugo przerosn\u0119 w niej mego mistrza. \u2013 S\u0142owa Ksi\u0119cia brzmia\u0142y bardzo powa\u017cnie, ale \u017co\u0142\u0105dek a\u017c zaciska\u0142 mu si\u0119 z t\u0142umionego wewn\u0105trz \u015bmiechu. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Wiedzia\u0142 doskonale, \u017ce ju\u017c wkr\u00f3tce Lu Dan przeka\u017ce t\u0119 informacj\u0119 do Dong Fan. Nie trzeba b\u0119dzie d\u0142ugo czeka\u0107, aby<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">pog\u0142oski o <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Sztuce <\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>w<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>ojennej<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Sun Zi<\/span><\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">i udoskonalonej <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">s<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ztuce <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">w<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ojennej jego <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">wnuka<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> sta\u0142y si\u0119 dwoma nowinami, kt\u00f3re okr\u0105\u017c\u0105 ca\u0142y \u015bwiat i na kt\u00f3re b\u0119d\u0105 zwraca\u0107 uwag\u0119 monarchowie wszystkich kraj\u00f3w. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Wnuk mistrza Sun Zi. Rong Tian, w\u015br\u00f3d tych wszystkich g\u0142upc\u00f3w, tylko ty b\u0119dziesz zna\u0142 prawd\u0119. Wci\u0105\u017c \u017cyj\u0119 i czekam na ciebie\u2026<\/i><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">B\u0119d\u0105c w r\u0119kach wroga<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">,<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Feng Ming zdawa\u0142 sobie spraw\u0119, \u017ce samodzielna ucieczka jest na t\u0119 chwil\u0119 niemo\u017cliwa, a wr\u0119cz przeciwnie, mog\u0142aby popsu\u0107 to, co sobie dok\u0142adnie zaplanowa\u0142. Kto by uwierzy\u0142, \u017ce s\u0142ynny Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming jest tak dobry w udawaniu i w k\u0142amstwach?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Podr\u00f3\u017c ci\u0105gn\u0119\u0142a si\u0119 przez kolejnych kilka dni. Lu Dan zasypywa\u0142 Ksi\u0119cia pytaniami, a Feng Ming umiej\u0119tnie i z powag\u0105 odpowiada\u0142 na nie, sprawiaj\u0105c, \u017ce Lu Dan ch\u0142on\u0105\u0142 nowo zdobywan\u0105 wiedz\u0119 i wierzy\u0142 w ka\u017cde s\u0142owo. W takich chwilach Feng Ming dzi\u0119kowa\u0142 za sw\u00f3j wygl\u0105d. Cudowne by\u0142o to, \u017ce nawet kiedy k\u0142ama\u0142, wci\u0105\u017c wydawa\u0142 si\u0119 naiwnie szczery i niewinny. Potrafi\u0142 przybiera\u0107 smutn\u0105 i godn\u0105 wsp\u00f3\u0142czucia min\u0119, ale te\u017c \u015bmia\u0107 si\u0119 rado\u015bnie, kiedy zachodzi\u0142a taka potrzeba. To wszystko sprawia\u0142o, \u017ce nawet Lu Dan by\u0142 nim oczarowany.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"western\" align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">W ko\u0144cu dotarli do Ping Xi, stolicy Dong Fan. Feng Ming poczu\u0142, \u017ce w\u0142a\u015bnie teraz rozpocznie si\u0119 prawdziwa walka<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;T\u0142umaczenie: Polandread&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:20|text_align:right|color:%23397ead&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Alegreya%20SC%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;]<div class=\"ult_row_spacer\"><div class=\"ult-sticky-anchor\"><div class=\"ult-sticky-section ult-sticky \"  data-stick_behaviour= 'stick_with_scroll_row'  data-sticky_position= 'top' data-mobile='no' data-support='no'>[vc_btn title=&#8221;Pobierz&#8221; color=&#8221;inverse&#8221; size=&#8221;xs&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fdrive.google.com%2Fdrive%2Ffolders%2F1gjfA8QDFAJBK91xyGigGel4jlBHyp2gN|||&#8221;][vc_raw_html css=&#8221;.vc_custom_1569355153941{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;]JTVCc2MlMjBuYW1lJTNEJTIyRllKVHRvYyUyMiU1RA==[\/vc_raw_html]<\/div><div class=\"ult-space\"><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_override=&#8221;full&#8221; bg_color_value=&#8221;rgba(255,255,255,0.5)&#8221;][vc_column width=&#8221;5\/6&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}&#8221;][vc_column_text] Po zawarciu porozumienia Feng Ming awansowa\u0142 z bycia wi\u0119\u017aniem i <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/2019\/10\/30\/rozdzial-107\/\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pvb_checkbox_block_on_post":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-21035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feng-yu-jiu-tian","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21036,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21035\/revisions\/21036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}