{"id":20880,"date":"2019-10-18T23:11:06","date_gmt":"2019-10-18T21:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/?p=20880"},"modified":"2019-10-18T23:11:06","modified_gmt":"2019-10-18T21:11:06","slug":"rozdzial-54","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/2019\/10\/18\/rozdzial-54\/","title":{"rendered":"Rozdzia\u0142 54"},"content":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

Feng Ming powstrzyma\u0142 Lie Er gestem d\u0142oni, u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 do Mao Guang i zapyta\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0119\u017cniczko, s\u0142ysza\u0142a\u015b kiedykolwiek opowie\u015b\u0107 o ostatniej linii obrony?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Co masz na my\u015bli? \u2013 odpowiedzia\u0142a \u0142agodnie.<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming by\u0142 w stanie zaobserwowa\u0107, jak na twarzy dziewczyny odmalowa\u0142o si\u0119 zaciekawienie.<\/span><\/span><\/p>\n

Wi\u0119c czas na przedstawienie<\/i><\/span><\/span>, p<\/span><\/span>omy\u015bla\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

Spokojnie podszed\u0142 do miejsca gdzie \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne przedziera\u0142o si\u0119 przez ma\u0142e okno znajduj\u0105ce si\u0119 wysoko przy suficie celi. <\/span><\/span><\/p>\n

Kiwn\u0105\u0142 g\u0142ow\u0105 i wzi\u0105\u0142 g\u0142\u0119boki oddech, zanim na nowo zacz\u0105\u0142 m\u00f3wi\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W przesz\u0142o\u015bci \u017cy\u0142 wielki Genera\u0142, kt\u00f3ry by\u0142 sk\u0142onny poprowadzi\u0107 armi\u0119 do bitwy na \u015bmier\u0107 i \u017cycie. Wojsko nieprzyjaciela by\u0142o liczne i budzi\u0142o trwog\u0119, a jego w\u0142asna armia by\u0142a przy \u017co\u0142nierzach wroga niepor\u00f3wnywalnie s\u0142absza. Tu\u017c przed bitw\u0105 Genera\u0142 zdecydowa\u0142 si\u0119 rozbi\u0107 ob\u00f3z i przenocowa\u0107 swych ludzi przy rzece. Wszyscy jego doradcy ostrzegali go przed tym planem, kt\u00f3ry wed\u0142ug ich opinii doprowadzi tylko do ostatecznego unicestwienia. Pozostawanie przy rzece, odcina\u0142o im drog\u0119 ucieczki. M\u0119\u017cczy\u017ani prosili swego dow\u00f3dc\u0119 o zmian\u0119 decyzji, jednak Genera\u0142 pozostawa\u0142 nieugi\u0119ty. Ksi\u0119\u017cniczko, czy uwa\u017casz, \u017ce jego up\u00f3r by\u0142 w\u0142a\u015bciwy? <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To zbyt ryzykowne.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Rzeczywi\u015bcie by\u0142o to ryzykowne, ale ostatecznie wygra\u0142 on t\u0119 bitw\u0119. \u2013 Feng Ming gwa\u0142townie odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 w jej kierunku, a jego oczy poja\u015bnia\u0142y, kiedy patrzy\u0142 wprost na Miao Guang.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0119\u017cniczko, czy chcesz wiedzie\u0107, w jaki spos\u00f3b wygra\u0142? \u2013 droczy\u0142 si\u0119 z ni\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

Miao Guang zastanowi\u0142a si\u0119 przez chwil\u0119:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Poniewa\u017c nie by\u0142o drogi ucieczki, wi\u0119c \u017co\u0142nierze mogli tylko z ca\u0142ych si\u0142 walczy\u0107 i atakowa\u0107 wroga, aby ocali\u0107 swe \u017cycie?<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming nagle klasn\u0105\u0142 w d\u0142onie i przytakn\u0105\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Masz racj\u0119! Mogli tylko walczy\u0107 maj\u0105c za swymi plecami rzek\u0119, co zmusi\u0142o ich do najwi\u0119kszego wysi\u0142ku i po\u015bwi\u0119cenia. Ta sytuacja zwi\u0119kszy\u0142a ich odwag\u0119 i desperacj\u0119, aby ostatecznie wywalczy\u0107 swoje zwyci\u0119stwo. Przegrana oznacza\u0142a \u015bmier\u0107, wi\u0119c dlaczego nie mieli pokaza\u0107 swym wrogom dobrej walki, a\u017c do samego ko\u0144ca? Czy dla tych zdesperowanych \u017co\u0142nierzy istnia\u0142o wi\u0119ksze pragnienie ni\u017c zwyci\u0119stwo?<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming przypomnia\u0142 sobie znanych m\u00f3wc\u00f3w, kt\u00f3rych widzia\u0142 w telewizji. Stara\u0142 si\u0119 imitowa\u0107 ich wpadaj\u0105cy w ucho styl m\u00f3wienia, postaw\u0119 i mimik\u0119, tworz\u0105c wok\u00f3\u0142 siebie atmosfer\u0119 tajemniczo\u015bci. Spojrza\u0142 Ksi\u0119\u017cniczce prosto w oczy i powoli doda\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To by\u0142a historia o \u201ewalce na \u015bmier\u0107\u201d z przesz\u0142o\u015bci. Ksi\u0119\u017cniczka powinna j\u0105 dobrze zapami\u0119ta\u0107, aby przekaza\u0107 j\u0105 potem Ruo Yanowi.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dlaczego mam o tym m\u00f3wi\u0107 memu bratu?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To Ruo Yan zmusi\u0142 nas by walczy\u0107 plecami do rzeki. Chc\u0119, aby by\u0142 on \u015bwiadomy tego, \u017ce nawet je\u015bli nie pozostawi nam \u017cadnej drogi ucieczki, to ka\u017cda jego prowokacja spotka si\u0119 z naszym natychmiastowym sprzeciwem. Ruo Yan wierzy\u0142, \u017ce mo\u017ce kontrolowa\u0107 Xi Rei truj\u0105c mnie, jednak nigdy nie spodziewa\u0142 si\u0119, \u017ce postawi sw\u0105 w\u0142asn\u0105 siostr\u0119 i siebie samego na linii ognia. Jego plan przedostania si\u0119 na nasze zimie zosta\u0142 udaremniony i gdyby nie uciek\u0142 chwil\u0119 wcze\u015bniej, Genera\u0142 Tong \u015bci\u0105\u0142by mu g\u0142ow\u0119. Gdyby Kr\u00f3l Rong nie ceni\u0142 \u017cycia swych podw\u0142adnych, w\u00f3wczas nigdy nie dosz\u0142oby do tej wymiany zak\u0142adnik\u00f3w i twego powrotu do domu, a ty Ksi\u0119\u017cniczko sp\u0119dzi\u0142aby\u015b reszt\u0119 swego \u017cycia w tej wi\u0119ziennej celi \u2013 zaznaczy\u0142 dobitnie. \u2013 Ksi\u0119\u017cniczko, kiedy wr\u00f3cisz do Li, przeka\u017c swemu Kr\u00f3lewskiemu Bratu, aby po raz kolejny nie pr\u00f3bowa\u0142 atakowa\u0107 Xi Rei. \u2013 Feng Ming ostrzeg\u0142, po czym doda\u0142 ch\u0142odno: \u2013 Nie powinna\u015b r\u00f3wnie\u017c traci\u0107 swej energii, aby por\u00f3\u017cni\u0107 mnie i Kr\u00f3la Ronga. Strategia Rong Tiana jest wyj\u0105tkowa i bardzo zaawansowana. To prawdziwa sztuka wojenna, aby znale\u017a\u0107 wyj\u015bcie, gdy sytuacja wydaje si\u0119 bez wyj\u015bcia. Gdybym by\u0142 na jego miejscu, zrobi\u0142bym to samo.<\/span><\/span><\/p>\n

Ksi\u0119\u017cniczka zmarszczy\u0142a brwi i wyszepta\u0142a:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Znale\u017a\u0107 wyj\u015bcie, gdy sytuacja wydaje si\u0119 bez wyj\u015bcia?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Sztuka wojenna Xi Rei nigdy nie zosta\u0142a ujawniona osobom z zewn\u0105trz. To, i\u017c Ksi\u0119\u017cniczka nie wie, co kryje si\u0119 za tymi s\u0142owami, nie jest niczym zadziwiaj\u0105cym. \u2013 Feng Ming za\u015bmia\u0142 si\u0119 szyderczo, po czym przesadnie dalej kontynuowa\u0142. \u2013 Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, naukowa wiedza jak\u0105 posiada Rong Tian nie ma sobie r\u00f3wnych w \u015bwiecie. Napisa\u0142 ponad trzysta teorii, a w\u015br\u00f3d nich znajduje si\u0119 ponad sto osiem strategii wojskowych. Ta, o kt\u00f3rej wspomnia\u0142em \u201eznale\u017a\u0107 wyj\u015bcie z sytuacji bez wyj\u015bcia\u201d ma numer sto si\u00f3dmy i nie jest niczym nadzwyczajnym w por\u00f3wnaniu do reszty.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Sto osiem strategii wojennych? \u2013 Oczy Miao Guang poja\u015bnia\u0142y. Je\u015bli Rong Tian by\u0142 rzeczywi\u015bcie tak pot\u0119\u017cny to wygl\u0105da\u0142o na to, \u017ce jej brat naprawd\u0119 go nie docenia. Nieliczenie si\u0119 z wrogiem najprawdopodobniej doprowadzi do ca\u0142kowitej pora\u017cki. Musi jak najszybciej zaraportowa\u0107 swemu bratu o tym wszystkim, czego si\u0119 tu dowiedzia\u0142a. Jednak wci\u0105\u017c by\u0142a nieco sceptyczna s\u0142ysz\u0105c s\u0142owa Feng Minga. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Je\u015bli strategie wojenne Rong Tiana s\u0105 rzeczywi\u015bcie tak wysoko zaawansowane, dlaczego nie wykona\u0142 jeszcze \u017cadnego ruchu, aby zdoby\u0107 wszystkie jedena\u015bcie Kr\u00f3lestw?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 My\u015blisz, \u017ce wszyscy s\u0105 jak tw\u00f3j brat, lubi\u0105cy bawi\u0107 si\u0119 ludzkim \u017cyciem? <\/span><\/span><\/p>\n

Pomimo i\u017c wiedzia\u0142 o wielkich planach Rong Tiana, by pewnego dnia przej\u0105\u0107 ca\u0142kowit\u0105 kontrol\u0119 nad \u015bwiatem, to wci\u0105\u017c stawia\u0142 tego m\u0119\u017cczyzn\u0119 na piedestale, m\u00f3wi\u0105c o nim jako o cz\u0142owieku pe\u0142nym lito\u015bci, a z Ruo Yana tworz\u0105c ambitnego i chciwego wilka.<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming spojrza\u0142 na dziewczyn\u0119 i kontynuowa\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0119\u017cniczka nadal nie wierzy, \u017ce strategie Rong Tiana s\u0105 czym\u015b, czego nale\u017cy si\u0119 ba\u0107?<\/span><\/span><\/p>\n

Lekki u\u015bmiech pojawi\u0142 si\u0119 na jej ustach, kiedy odwr\u00f3ci\u0142a sw\u0105 twarz, aby nie patrze\u0107 na niego.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming mo\u017ce m\u00f3wi\u0107 cokolwiek zechce.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Hmm, nie ma znaczenia czy wierzysz mym s\u0142owom, czy te\u017c nie. \u2013 powiedzia\u0142 Feng Ming. \u2013 Jedn\u0105 z podstawowych zasad wojny jest oszacowa\u0107 i sprawdzi\u0107 si\u0142y swego wroga, zanim jeszcze ruszysz do boju. Na tym polega dowodzenie armi\u0105, a moralno\u015b\u0107 bitwy b\u0119dzie os\u0105dzona przez p\u00f3\u017aniejsze pokolenia. \u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119 u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 pewny siebie i dalej che\u0142pi\u0142 si\u0119 przed Miao Guang wiedz\u0105, jak\u0105 posiada\u0142 o legendarnym Zhu Ge Liang1<\/sup><\/a>. \u2013 Dla dow\u00f3dcy, zdolno\u015b\u0107 przewidzenia zwyci\u0119stwa lub pora\u017cki w bitwie, to czynnik, kt\u00f3ry musi kontrolowa\u0107. Po pierwsze, kt\u00f3ra ze stron ma silniejszego i bardziej zdolnego przyw\u00f3dc\u0119? Po drugie, spo\u015br\u00f3d wysokiej rangi oficer\u00f3w wojskowych, kt\u00f3rzy s\u0105 najbardziej utalentowani i rozs\u0105dni? Po trzecie, w\u015br\u00f3d oficjeli dworskich i doradc\u00f3w, kt\u00f3ra ze stron posiada bardziej inteligentne wsparcie? Po czwarte, kt\u00f3ra ze stron ma lepsze zaopatrzenie? Po pi\u0105te, kt\u00f3ra z armii ma najlepiej wyszkolonych \u017co\u0142nierzy? Sz\u00f3ste, kt\u00f3ra ze stron jest bardziej zdyscyplinowana i odporna na warunki wojenne? Po si\u00f3dme, kt\u00f3re z dw\u00f3ch walcz\u0105cych pa\u0144stw posiada szybsze i mocniejsze konie? Po \u00f3sme, to forteca, wi\u0119c kt\u00f3ra z armii ma silniejsz\u0105, a kt\u00f3ra s\u0142absz\u0105 pozycj\u0119? Dziewi\u0119\u0107, kt\u00f3ra ze stron ma lepsz\u0105 strategi\u0119 i sprytniejsze taktyczne podst\u0119py w rezerwie? Dziesi\u0119\u0107, kt\u00f3ra z walcz\u0105cych stron ma bardziej boja\u017aliwych s\u0105siad\u00f3w za swymi granicami? Jedenaste, kt\u00f3ra ze stron, jest zamo\u017cniejsza? Dwunaste, kt\u00f3re z walcz\u0105cych pa\u0144stw ma bardziej ustabilizowan\u0105 polityk\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 i lepsze warunki \u017cycia zwyk\u0142ych obywateli? Po tym jak por\u00f3wnamy si\u0142\u0119 i s\u0142abo\u015bci tych dw\u00f3ch walcz\u0105cych pa\u0144stw, ka\u017cdy b\u0119dzie w stanie os\u0105dzi\u0107, kt\u00f3ra z armii ma wi\u0119ksze szanse na zwyci\u0119stwo. <\/span><\/span><\/p>\n

Wcze\u015bniej, kiedy wychodzi\u0142 ze swych Ksi\u0105\u017c\u0119cych Kwater, natychmiast zaczyna\u0142 przeszukiwa\u0107 pami\u0119\u0107 w poszukiwaniu s\u0142\u00f3w zapisanych przez Zhu Ge Liang, teraz by\u0142 w stanie wyrecytowa\u0107 wszystkie dwana\u015bcie element\u00f3w. Stoj\u0105c przed Ksi\u0119\u017cniczk\u0105 widzia\u0142, jak twarz Miao Guang pokwa\u015bnia\u0142a. Patrzy\u0142a na niego bardzo powa\u017cnie, ca\u0142kowicie skoncentrowana na jego s\u0142owach, a Feng Ming czu\u0142 w swej piersi rado\u015b\u0107 z tego powodu.<\/span><\/span><\/p>\n

Prosty, praktyczny i tak systematyczny spos\u00f3b my\u015blenia by\u0142 czym\u015b niezwykle rzadkim w taktyce wojennej tej\u017ce ery. Je\u015bli Kr\u00f3l Rong rzeczywi\u015bcie stworzy\u0142 i podsumowa\u0142 tak mocny militarny system prawny, kt\u00f3ry uregulowa\u0142 i zastosowa\u0142 na swej armii, wtedy jego wiedza i mo\u017cliwo\u015bci nie mia\u0142yby sobie r\u00f3wnych.<\/span><\/span><\/p>\n

Miao Guang zacz\u0119\u0142a my\u015ble\u0107, \u017ce je\u015bli Kr\u00f3lestwo Li przyst\u0105pi\u0142o by naprawd\u0119 do wojny z Xi Rei, konsekwencje by\u0142yby katastrofalne. My\u015bla\u0142a si\u0119 jeszcze przez kilka sekund, po czym odpowiedzia\u0142a:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Te fakty s\u0105 jasne i nadzwyczaj \u0142atwe do zrozumienia, jednak to tylko nieistotne i b\u0142ahe rzeczy. Je\u015bli Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming dowiedzie tak pot\u0119\u017cnej si\u0142y Rong Tiana i rozwieje moje w\u0105tpliwo\u015bci, Miao Guang jest ch\u0119tna reprezentowa\u0107 Li i w imieniu mego Kr\u00f3lewskiego Brata podpisa\u0107 si\u0119 pod pokojem mi\u0119dzy naszymi krajami. Podczas panowania Kr\u00f3la Ronga, Li nie zainicjuje wojny z Xi Rei i nie wy\u015ble wojsk do waszych granic. <\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming m\u00f3g\u0142 prawie zobaczy\u0107 jej machaj\u0105cy jak u psa ogon, za mo\u017cliwo\u015b\u0107 wys\u0142uchania tej lekcji, jak\u0105 jej wy\u0142o\u017cy\u0142. Odchrz\u0105kn\u0105\u0142 i ch\u0142odno jej odpowiedzia\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0119\u017cniczka chce mnie nak\u0142oni\u0107, abym zdradzi\u0142 ci wi\u0119cej naszych strategii wojennych? Ksi\u0119gi napisane przez Rong Tiana s\u0105 zebrane i ukryte w sekretnym miejscu gdzie\u015b w Pa\u0142acu i widzia\u0142o je tylko kilkoro ludzi. Nawet ja przeczyta\u0142em zaledwie nieliczne fragmenty, wi\u0119c nawet gdybym chcia\u0142 ci powiedzie\u0107, nie by\u0142bym w stanie. Poza tym, dlaczego mia\u0142bym rozwiewa\u0107 twe w\u0105tpliwo\u015bci? Je\u015bli Ruo Yan naprawd\u0119 chce wszcz\u0105\u0107 wojn\u0119 z Xi Rei, wi\u0119c niech we\u017amie swe wojsko i przyjdzie tutaj, nie boimy si\u0119. Mog\u0119 ci zagwarantowa\u0107, \u017ce gdy tylko nast\u0105pi ten dzie\u0144, b\u0119dzie to r\u00f3wnie\u017c koniec dla Kr\u00f3lestwa Li. \u2013 Ostatnie zdanie wypowiedzia\u0142 zdecydowanym i kategorycznym tonem, a twarz Miao Guang natychmiast poblad\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

Lie Er sta\u0142 oniemia\u0142y. Nigdy nie spodziewa\u0142 si\u0119, \u017ce Feng Ming jest w stanie zachowa\u0107 si\u0119 w taki spos\u00f3b. <\/span><\/span><\/p>\n

Prezencja i si\u0142a od niego bij\u0105ca a\u017c wstrz\u0105sn\u0119\u0142a Ksi\u0119\u017cniczk\u0105. Nie wierzy\u0142a, \u017ce Ksi\u0105\u017c\u0119 nie przeczyta\u0142 osobi\u015bcie wszystkich tych cennych ksi\u0105g. U\u015bmiecha\u0142a si\u0119 pow\u0105tpiewaj\u0105co, jednak nadal milcza\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To wszystko, co chcia\u0142em ci dzi\u015b powiedzie\u0107. Ksi\u0119\u017cniczka powinna wyci\u0105gn\u0105\u0107 z tego wnioski i dobrze si\u0119 sprawowa\u0107. \u2013 Feng Ming zdecydowa\u0142, \u017ce powinien szybko to zako\u0144czy\u0107, przeczuwaj\u0105c, \u017ce sytuacja w ka\u017cdej chwili mo\u017ce si\u0119 zmieni\u0107. Da\u0142 sygna\u0142 Lie Er, podni\u00f3s\u0142 wysoko g\u0142ow\u0119 i spokojnie wyszed\u0142 z celi. <\/span><\/span><\/p>\n

Po opuszczeniu tego niebezpiecznego miejsca, skierowali si\u0119 prosto do Pa\u0142acu. Srogi wyraz znikn\u0105\u0142 z twarzy Feng Minga. Wyda\u0142 z siebie g\u0142o\u015bny wrzask, po czym u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 i spojrza\u0142 na s\u0142u\u017c\u0105cego.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 My\u015bl\u0119, \u017ce da\u0142em rad\u0119, teraz Ruo Yan zastanowi si\u0119 dwa razy zanim samowolnie zaatakuje Xi Rei. Tak d\u0142ugo, jak b\u0119dziemy w stanie trzyma\u0107 go na dystans przez nast\u0119pnych kilka lat, Rong Tian zyska mo\u017cliwo\u015b\u0107 powi\u0119kszenia swej militarnej si\u0142y. Xi Rei b\u0119dzie przygotowane do przej\u0119cia w\u0142adzy nad ca\u0142ym \u015bwiatem. Och, omal kilka razy nie wybuchn\u0105\u0142em \u015bmiechem, by\u0142o ci\u0119\u017cko si\u0119 powstrzymywa\u0107, a\u017c boli mnie od tego brzuch. \u2013 Po\u0142o\u017cy\u0142 sw\u0105 d\u0142o\u0144 na pasie szaty i zacz\u0105\u0142 rozmasowywa\u0107 napi\u0119te i obola\u0142e mi\u0119\u015bnie.<\/span><\/span><\/p>\n

Lie Er by\u0142 oniemia\u0142y jeszcze przez kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 zanim wyj\u0105ka\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0119\u017ce Ming, jeste\u015b przera\u017caj\u0105cy!<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Przera\u017caj\u0105cy?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Taktyki wojenne Ksi\u0119cia Minga s\u0105 naprawd\u0119 czym\u015b, o czym dot\u0105d nikt nie s\u0142ysza\u0142. Maj\u0105c takie wsparcie przy boku naszego Wielkiego Kr\u00f3la z pewno\u015bci\u0105 zdob\u0119dziemy ca\u0142y \u015bwiat! \u2013 M\u0142odzieniec patrzy\u0142 na Feng Minga z ogromnym podziwem. \u2013 Inteligencja Ksi\u0119cia Minga przyci\u0105ga uwag\u0119 naszych wrog\u00f3w i z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 wy\u015bl\u0105 tu swych zab\u00f3jc\u00f3w, aby ci\u0119 wyeliminowa\u0107. Lie Er pozostanie przy twym boku, aby cie chroni\u0107 Ksi\u0105\u017c\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Uczucie bycia uwielbianym by\u0142o naprawd\u0119 czym\u015b wspania\u0142ym. Feng Ming podrapa\u0142 si\u0119 po g\u0142owie nieco zawstydzony.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Tak naprawd\u0119, te strategie wojskowe nie s\u0105 moje\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

By\u0142 w po\u0142owie zdania, kiedy niespodziewanie jaki\u015b kszta\u0142t wy\u0142oni\u0142 si\u0119 na ty\u0142ach ogrodu i zmierzaj\u0105c w ich kierunku nieuchronnie przeszkodzi\u0142 w ich dalszej rozmowie.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming, by\u0142e\u015b tu przez ca\u0142y czas? Wasza Wysoko\u015b\u0107, szukam ci\u0119 ju\u017c od d\u0142u\u017cszej chwili. \u2013 To by\u0142a jedna z osobistych s\u0142u\u017c\u0105cych Kr\u00f3lowej, Xiang Fen. Szybko uk\u0142oni\u0142a si\u0119 zanim melodyjnym g\u0142osem powiedzia\u0142a: \u2013 Kr\u00f3lowa Wdowa prosi ci\u0119 Ksi\u0105\u017c\u0119, aby\u015b j\u0105 odwiedzi\u0142. M\u00f3wi, \u017ce min\u0119\u0142o ju\u017c kilka dni od kiedy ci\u0119 ostatni raz widzia\u0142a i chcia\u0142aby porozmawia\u0107 z Wasz\u0105 Wysoko\u015bci\u0105 o kilku sprawach.<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming zamruga\u0142 niezwykle zdumiony, nie do ko\u0144ca wiedz\u0105c, co si\u0119 do niego m\u00f3wi.<\/span><\/span><\/p>\n

Pomimo i\u017c Kr\u00f3lowa i Ksi\u0105\u017c\u0119 \u017cyli w tym samym Pa\u0142acu, rzadko kiedy przecinali swe \u015bcie\u017cki. <\/span><\/span>O czym Kr\u00f3lowa chce ze mn\u0105 rozmawia\u0107?<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Lie Er, jakby wyci\u0105gn\u0105\u0142 te my\u015bli wprost z g\u0142owy Feng Minga i zapyta\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W jakiej sprawie Kr\u00f3lowa Wdowa \u017cyczy sobie widzie\u0107 si\u0119 z Ksi\u0119ciem Mingiem?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Moja Pani otrzyma\u0142a jako trybut wiele wspania\u0142ych i rzadkich herbat. Kr\u00f3lowa czuje si\u0119 samotna, a poniewa\u017c nasz Wielki Kr\u00f3l jest ci\u0105gle zaj\u0119ty sprawami pa\u0144stwowymi, \u017cyczy sobie ona, aby Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming dotrzyma\u0142 jej towarzystwa podczas picia porannej herbaty.<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming wci\u0105\u017c odczuwa\u0142 strach, jaki pozosta\u0142 mu po okrutnej \u015bmierci An Xuna, jednak\u017ce gdzie\u015b g\u0142\u0119boko w jego sercu tli\u0142a si\u0119 sympatia dla Kr\u00f3lowej, kt\u00f3ra cierpia\u0142a trwaj\u0105c w ma\u0142\u017ce\u0144stwie bez mi\u0142o\u015bci. Ostatecznie wszystko, co zrobi\u0142a by\u0142o dla dobra jej prawdziwego syna, a nawet trucizna kt\u00f3r\u0105 wtedy mu poda\u0142a by\u0142a fa\u0142szywa.<\/span><\/span><\/p>\n

Ju\u017c od staro\u017cytnych czas\u00f3w kobiety w Pa\u0142acu prawie zawsze by\u0142y nieszcz\u0119\u015bliwe, samotne i pozostawione samym sobie, aby w cierpieniu i zapomnieniu do\u017cy\u0107 staro\u015bci.<\/span><\/span><\/p>\n

Kiwn\u0105 g\u0142ow\u0105 i zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Xiang Fen.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dobrze, p\u00f3jd\u0119 z tob\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming pozw\u00f3l, \u017ce b\u0119d\u0119 ci towarzyszy\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

Xiang Fen, by\u0142a najbardziej zaufan\u0105 s\u0142u\u017c\u0105ca Kr\u00f3lowej Wdowy, wi\u0119c nie posiadaj\u0105c absolutnie \u017cadnego respektu wobec Lie Er, spojrza\u0142a na niego i u\u015bmiechaj\u0105c si\u0119 odpowiedzia\u0142a:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Znakomita herbata Kr\u00f3lowej nie zosta\u0142a przygotowana dla ciebie, dlaczego chcesz i\u015b\u0107? Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming pozostanie w Pa\u0142acu Kr\u00f3lewskim, czego si\u0119 zatem obawiasz?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ale\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ale co? Wiesz o zwi\u0105zku, jaki dziel\u0105 ze sob\u0105 nasz Wielki Kr\u00f3l i Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming. Kr\u00f3l Rong jest synem Kr\u00f3lowej, a Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming jest\u2026 \u2013 Xiang Fen nie mog\u0142a powstrzyma\u0107 si\u0119 przed zachichotaniem, na my\u015bl, \u017ce mia\u0142a ju\u017c powiedzie\u0107 \u201esynow\u0105\u201d. Zerkn\u0119\u0142a na Lie Er i szybko doko\u0144czy\u0142a. \u2013 B\u0119d\u0105 rozmawia\u0107 o sprawach prywatnych, zamierzasz pods\u0142uchiwa\u0107?<\/span><\/span><\/p>\n

Uszy Feng Minga w jednej chwili zrobi\u0142y si\u0119 czerwone i natychmiast podda\u0142 si\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Pojd\u0119 z tob\u0105 od razu, Lie Er mo\u017cesz wr\u00f3ci\u0107 do Ksi\u0105\u017c\u0119cych Komnat i zaczeka\u0107 tam na mnie.<\/span><\/span><\/p>\n

S\u0142u\u017c\u0105cy doskonale wiedzia\u0142, \u017ce Kr\u00f3lowa przez wzgl\u0105d na Rong Tiana nie odwa\u017cy si\u0119 skrzywdzi\u0107 Feng Minga, wi\u0119c m\u00f3g\u0142 czu\u0107 si\u0119 spokojny. Kiwn\u0105\u0142 g\u0142ow\u0105 pos\u0142usznie, po czym si\u0119 oddali\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming pod\u0105\u017cy\u0142 za Xiang Fen, kieruj\u0105c si\u0119 w stron\u0119 Kwater Kr\u00f3lowej.<\/span><\/span><\/p>\n

Przyjemny zapach kadzid\u0142a przywita\u0142 Ksi\u0119cia, gdy tylko przekroczy\u0142 pr\u00f3g komnaty. Wo\u0144 kwiat\u00f3w by\u0142a s\u0142odka i niezwykle relaksuj\u0105ca. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Pozdrowienia dla Kr\u00f3lowej Wdowy.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Przyszed\u0142e\u015b, Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming. \u2013 Kobieta u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 i skin\u0119\u0142a w stron\u0119 Xiang Fen, by ta przynios\u0142a krzes\u0142o i postawi\u0142a je blisko niej, po czym wskaza\u0142a na nie i powiedzia\u0142a: \u2013 Usi\u0105d\u017a prosz\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dzi\u0119kuj\u0119, Wasza Wysoko\u015b\u0107. \u2013 Feng Ming usiad\u0142 pos\u0142usznie.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Xiang Fen, podaj Ksi\u0119ciu fili\u017cank\u0119 pachn\u0105cej herbaty, kt\u00f3ra zosta\u0142a nam dana jako trybut.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dziekuj\u0119, Wasza Wysoko\u015b\u0107.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dlaczego jest dzi\u015b taka pe\u0142na entuzjazmu? Wci\u0105\u017c pami\u0119tam te dni, kiedy udawa\u0142em jej syna, nawet wtedy nie traktowa\u0142a mnie tak mi\u0142o.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Nieostro\u017cno\u015b\u0107 by\u0142a cech\u0105 charakterystyczn\u0105 dla Feng Minga, jednak ju\u017c po chwili ca\u0142y niepok\u00f3j znikn\u0105\u0142. Jego oczy zacz\u0119\u0142y rozgl\u0105da\u0107 si\u0119 dooko\u0142a i spocz\u0119\u0142y na niewielkim stosie rob\u00f3tek r\u0119cznych i materia\u0142ach tu\u017c przy Kr\u00f3lowej. Kierowany ciekawo\u015bci\u0105 zapyta\u0142 nagle:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Wasza Wysoko\u015b\u0107, sama ozdabia swe nowe stroje?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mam ju\u017c swoje lata, nie potrzebuj\u0119 nowych szat. \u2013 Zauwa\u017cywszy, \u017ce Feng Ming zainteresowa\u0142 si\u0119 jej haftami, podnios\u0142a jeden z nich i trzyma\u0142a teraz w r\u0119ce z czu\u0142o\u015bci\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To pas, kt\u00f3ry robi\u0119 dla Kr\u00f3la. Pomimo to, \u017ce nie ma potrzeby, abym osobi\u015bcie wykonywa\u0142a jakikolwiek z element\u00f3w jego stroju, mam mn\u00f3stwo wolnego czasu, dlatego robi\u0119 ten pas w nadziei, \u017ce b\u0119dzie go nosi\u0142 a\u017c do p\u00f3\u017anej staro\u015bci.<\/span><\/span><\/p>\n

W tych s\u0142owach zawarta by\u0142a ca\u0142a matczyna mi\u0142o\u015b\u0107. Feng Ming, wychowywany w sieroci\u0144cu, s\u0142ysz\u0105c je niezwykle si\u0119 wzruszy\u0142. Poczu\u0142, jakby przepa\u015b\u0107 pomi\u0119dzy nimi stopniowo si\u0119 zamyka\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

Kr\u00f3lowa poda\u0142a niedoko\u0144czony pas Ksi\u0119ciu, aby bli\u017cej mu si\u0119 przyjrza\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Jest naprawd\u0119 pi\u0119kny. Kr\u00f3lowa naprawd\u0119 obdarza Rong Tiana mi\u0142o\u015bci\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

Gdyby \u017cy\u0142a moja matka, r\u00f3wnie\u017c by mnie chroni\u0142a i dba\u0142a o mnie. Prawdopodobnie i ona po\u015bwi\u0119ci\u0142aby dobro swoje i innych, aby zabezpieczy\u0107 moj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

My\u015bl\u0105c teraz o tym wszystkim Feng Ming poczu\u0142, \u017ce wybacza Kr\u00f3lowej i rozumie sk\u0105d bra\u0142y si\u0119 jej motywy, gdy zdecydowa\u0142a si\u0119 pozwoli\u0107 An Xunowi, aby go wyeliminowa\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To dobrze, \u017ce Ksi\u0119ciu Mingowi tak bardzo si\u0119 on podoba. Zrobi\u0142am r\u00f3wnie\u017c jeden dla ciebie. \u2013 Kobieta za\u015bmia\u0142a si\u0119<\/span><\/span><\/p>\n

Xiang Fen przynios\u0142a zielony pas i poda\u0142a go m\u0142odemu m\u0119\u017cczy\u017anie.<\/span><\/span><\/p>\n

Wida\u0107 by\u0142o jak zr\u0119cznie i dok\u0142adnie zosta\u0142 wykonany. By\u0142 naprawd\u0119 pi\u0119kny.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Kr\u00f3lowo, to\u2026 \u2013 Kiedy dorasta\u0142, nikt nigdy nie da\u0142 mu ubrania w\u0142asnor\u0119cznie przez siebie zrobionego. W sieroci\u0144cu nosi\u0142 tylko u\u017cywan\u0105 odzie\u017c, tak\u0105, kt\u00f3r\u0105 ludzie oddawali jako datki. Teraz, kiedy trzyma\u0142 w swej d\u0142oni ten misternie wykonany pas, poczu\u0142 w sercu ciep\u0142o, a jego oczy sta\u0142y si\u0119 szkliste.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Fakt, \u017ce traktuj\u0119 Ksi\u0119cia Minga w ten spos\u00f3b musi by\u0107 dla ciebie zaskoczeniem. Na pewno zastanawiasz si\u0119, jakie s\u0105 me intencje \u2013 powiedzia\u0142a swobodnie. \u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119, musisz wiedzie\u0107, \u017ce Rong Tian zagrozi\u0142 zerwa\u0107 ze mn\u0105 nasze matczyno-synowskie kontakty, je\u015bli ci\u0119 nie zaakceptuj\u0119 i nie b\u0119d\u0119 traktowa\u0142a z nale\u017cytym szacunkiem.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 S\u0142ucham? \u2013 Feng Ming by\u0142 zaskoczony.<\/span><\/span><\/p>\n

Nik\u0142y u\u015bmiech pojawi\u0142 si\u0119 na twarzy Kr\u00f3lowej.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming wygl\u0105da na zaskoczonego, ja r\u00f3wnie\u017c by\u0142am. Jak\u017ce on m\u00f3g\u0142 w ten spos\u00f3b potraktowa\u0107 sw\u0105 matk\u0119, kt\u00f3ra tyle dla niego po\u015bwi\u0119ci\u0142a? Grozi\u0142 mi tak ju\u017c nie jeden raz. Pierwszy by\u0142 tu\u017c po \u015bmierci An Xuna, kiedy Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming by\u0142 nieprzytomny. Za drugim razem zrobi\u0142 to, kiedy rozmawia\u0142am z nim, aby rozwa\u017cy\u0142 ma\u0142\u017ce\u0144stwo.<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming poczu\u0142 si\u0119 jeszcze bardziej poruszony, tym razem nie za spraw\u0105 Kr\u00f3lowej, lecz Rong Tiana, kt\u00f3ry zawsze po\u015bwi\u0119ca\u0142 si\u0119 i zachowywa\u0142 milczenie we wszystkich sprawach.<\/span><\/span><\/p>\n

Kobieta odstawi\u0142 fili\u017cank\u0119 herbaty, kt\u00f3r\u0105 trzyma\u0142a w d\u0142oni i uwa\u017cnie przygl\u0105daj\u0105c si\u0119 Feng Mingowi, g\u0142\u0119boko westchn\u0119\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ach, Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming jest naprawd\u0119 nadzwyczajnie pi\u0119kny. Zdoby\u0142e\u015b mi\u0142o\u015b\u0107 mego syna i jest ona tak silna, \u017ce Rong Tian jest nawet gotowy wyrzec si\u0119 dla niej w\u0142asnej matki. Gdybym by\u0142a okrutna, powinnam wykorzysta\u0107 t\u0119 okazj\u0119, aby ci\u0119 zabi\u0107, a konsekwencjami zaj\u0105\u0107 si\u0119 w p\u00f3\u017aniejszym czasie.<\/span><\/span><\/p>\n

Przez cia\u0142o Feng Minga przesz\u0142y dreszcze i natychmiast przebieg\u0142 wzrokiem dooko\u0142a wypatruj\u0105c niebezpiecze\u0144stwa.<\/span><\/span><\/p>\n

Dostrzegaj\u0105c zmian\u0119 w jego zachowaniu, Kr\u00f3lowa Wdowa cicho za\u015bmia\u0142a si\u0119 i wyszepta\u0142a:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Mog\u0119 zapewni\u0107 Ksi\u0119cia Minga, \u017ce nie zamierzam dzia\u0142a\u0107 przeciw rozkazom Rong Tiana. Dla jego dobra nie skrzywdz\u0119 ci\u0119, Ksi\u0105\u017c\u0119. Wezwa\u0142am ci\u0119 dzi\u015b do siebie, poniewa\u017c mam pro\u015bb\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Ich rozmowa w ko\u0144cu przesz\u0142a do sedna. Feng Ming szybko skupi\u0142 si\u0119 na prawdziwym powodzie tego spotkania.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czego Kr\u00f3lowa Wdowa ode mnie potrzebuje?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Chcia\u0142abym, aby Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming doradzi\u0142 Rong Tianowi w pewnej sprawie. \u017byczy\u0142abym sobie, aby\u015b nak\u0142oni\u0142 go do poszukania odpowiedniej kandydatki, kt\u00f3r\u0105 uczyni\u0142by Kr\u00f3low\u0105 Xi Rei.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Kr\u00f3low\u0105? \u2013 Feng Ming nie by\u0142 psychicznie gotowy do tej sytuacji, wi\u0119c przez kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 siedzia\u0142 oniemia\u0142y. Tak szybko przeszli do tego nieuniknionego tematu. M\u0119\u017cczyzna zmusi\u0142 si\u0119 do u\u015bmiechu i odpowiedzia\u0142 \u2013 Czy nie by\u0142oby lepiej, gdyby Kr\u00f3lowa Wdowa porozmawia\u0142a o tym bezpo\u015brednio z Rong Tianem?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Je\u015bli chodzi o t\u0119 spraw\u0119, tylko Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming jest w stanie wp\u0142yn\u0105\u0107 na stanowisko Rong Tiana. Nikt inny nie posiada takiej mocy, wliczaj\u0105c w to r\u00f3wnie\u017c mnie. \u2013 Kr\u00f3lowa gorzko si\u0119 za\u015bmia\u0142. \u2013 Oczywi\u015bcie Ksi\u0105\u017c\u0119 rozumie prawdziwy pow\u00f3d kryj\u0105cy si\u0119 za tym.<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming powoli przytakn\u0105\u0142, po czym wypu\u015bci\u0142 z siebie d\u0142ugie westchnienie.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Tak. Rozumiem.<\/span><\/span><\/p>\n

Kobieta chwyci\u0142a d\u0142onie Feng Minga i obj\u0119\u0142a je swoimi.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming, wiem \u017ce nie jeste\u015b ch\u0119tny, aby si\u0119 nim dzieli\u0107. Po tym, kiedy ju\u017c urodzi si\u0119 dziecko Kr\u00f3la, Rong Tian nie b\u0119dzie musia\u0142 nigdy wi\u0119cej dzieli\u0107 \u0142o\u017ca z Kr\u00f3low\u0105. Rozumiem, \u017ce uwa\u017casz mego syna za twego \u017cyciowego partnera. Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, poprzedni Kr\u00f3l by\u0142 r\u00f3wnie\u017c w podobnej sytuacji i on te\u017c posiada\u0142 m\u0119skiego kochanka.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ojciec Rong Tiana? \u2013 zapyta\u0142 Feng Ming z ciekawo\u015bci\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ka\u017cdy w Pa\u0142acu by\u0142 \u015bwiadomy faktu, \u017ce pomi\u0119dzy mn\u0105 a Kr\u00f3lem nie ma mi\u0142o\u015bci. Osob\u0105, kt\u00f3ra kocha\u0142 Kr\u00f3l nie by\u0142am ja, ale stary Ksi\u0105\u017c\u0119 Rong.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Stary Ksi\u0105\u017c\u0119 Rong? \u2013 Feng Ming omal nie wrzasn\u0105\u0142.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zgadza si\u0119. \u2013 Wzrok Kr\u00f3lowej utkwi\u0142 gdzie\u015b w oddali, kiedy wspomnienia z przesz\u0142o\u015bci zala\u0142y jej umys\u0142. Niespiesznie zacz\u0119\u0142a t\u0142umaczy\u0107. \u2013 To w\u0142a\u015bnie za namow\u0105 Ksi\u0119cia Ronga, Kr\u00f3l uleg\u0142 i po\u015blubi\u0142 mnie czyni\u0105c ze mnie Kr\u00f3low\u0105. Po narodzinach Rong Tiana, Kr\u00f3l nigdy wi\u0119cej nie dzieli\u0142 ze mn\u0105 \u0142o\u017ca. Dlatego w\u0142a\u015bnie, kiedy Xi Rei nawiedzi\u0142 tak wielki kryzys, to wiedzia\u0142am, \u017ce mog\u0119 powierzy\u0107 mego syna Ksi\u0119ciu Rong, poniewa\u017c on nigdy nie skrzywdzi\u0142by Kr\u00f3lewskiego dziecka z krwi i cia\u0142a. <\/span><\/span><\/p>\n

Prawdopodobnie jej bezduszna odmowa dla uczu\u0107 An Xuna nie by\u0142a z powodu mi\u0142o\u015bci do Kr\u00f3la, lecz dla dobra jej syna i lojalno\u015bci, jak\u0105 odczuwa\u0142a wzgl\u0119dem Kr\u00f3lewskiej Rodziny Xi Rei.<\/span><\/span><\/p>\n

Dla kobiety, kt\u00f3ra tyle po\u015bwi\u0119ci\u0142a dla pa\u0144stwa i rodziny panuj\u0105cej, by\u0142o czym\u015b oczywistym, i\u017c nie chcia\u0142a, aby ten wielki r\u00f3d zako\u0144czy\u0142 si\u0119 na Rong Tianie.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Chcia\u0142abym o co\u015b zapyta\u0107 Ksi\u0119cia Minga. Skoro Rong Tian jest Kr\u00f3lem Xi Rei, czy\u017c jego powinno\u015bci\u0105 nie jest sp\u0142odzenie nast\u0119pcy tronu? <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Tak.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Czy aby sp\u0142odzi\u0107 nast\u0119pc\u0119, nie powinien si\u0119 najpierw o\u017ceni\u0107?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Tak, to prawda.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Z wyj\u0105tkiem Ksi\u0119cia Minga, kto inny mo\u017ce sprawi\u0107, aby Rong Tian wyrazi\u0142 zgod\u0119 na ma\u0142\u017ce\u0144stwo?<\/span><\/span><\/p>\n

Feng Ming zawaha\u0142 si\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 \u2026Zgaduj\u0119, \u017ce nikt.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Dlatego Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming\u2026 \u2013 Kr\u00f3lowa wypowiedzia\u0142a powoli ka\u017cde s\u0142owo, patrz\u0105c z powag\u0105 na m\u0142odego m\u0119\u017cczyzn\u0119. \u2013 Czy Ksi\u0105\u017c\u0119 b\u0119dzie ch\u0119tny, aby przekona\u0107 Rong Tiana, jak wa\u017cne jest kontynuowanie linii naszego rodu i doradzi\u0107 mu ma\u0142\u017ce\u0144stwo?<\/span><\/span><\/p>\n

Mam osobi\u015bcie doradzi\u0107 swemu kochankowi, aby o\u017ceni\u0142 si\u0119 z kobiet\u0105?<\/i><\/span><\/span> \u0179renice Feng Miga nagle si\u0119 zw\u0119zi\u0142y, dreszcz przeszed\u0142 wzd\u0142u\u017c jego kr\u0119gos\u0142upa, a ca\u0142e cia\u0142o w jednaj chwili zesztywnia\u0142o. Jedyne, co wci\u0105\u017c si\u0119 teraz w nim porusza\u0142o, to p\u0119dz\u0105ce my\u015bli w jego g\u0142owie. Ma\u0142\u017ce\u0144stwo oznacza\u0142o, \u017ce musia\u0142by pchn\u0105\u0107 Rong Tiana w obj\u0119cia kogo\u015b innego. Gdyby jednak nie dosz\u0142o do niego, s\u0142awa i osi\u0105gni\u0119cia Rong Tiana nie zosta\u0142yby przekazane dalszym pokoleniom.<\/span><\/span><\/p>\n

Co wtedy sta\u0142oby si\u0119 z Xi Rei?<\/span><\/span><\/p>\n

Uprzejmy wyraz twarzy Kr\u00f3lowej Wdowy, wydawa\u0142 si\u0119 wr\u0119cz b\u0142aga\u0107, gdy jeszcze raz delikatnie poprosi\u0142a:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming, czy m\u00f3g\u0142by\u015b dla spu\u015bcizny Rong Tiana przekona\u0107 go do ma\u0142\u017ce\u0144stwa?<\/span><\/span><\/p>\n

Herosi powinni by\u0107 zapami\u0119tani, a ludzie przez wieki powinni ich czci\u0107. Musz\u0105 pozostawi\u0107 po sobie spadkobierc\u00f3w, aby przed\u0142u\u017cy\u0107 ich spu\u015bcizn\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Rong Tian by\u0142 naprawd\u0119 prawdziwym herosem.<\/span><\/span><\/p>\n

Serce Feng Minga zastyg\u0142o i sta\u0142o si\u0119 niczym bry\u0142a \u017celaza. <\/span><\/span><\/p>\n

Delikatnie poruszy\u0142 swym zesztywnia\u0142ym karkiem i w ko\u0144cu westchn\u0105\u0142:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 W tej sprawie, prosz\u0119 Kr\u00f3low\u0105, aby da\u0142a mi kilka dni na odpowied\u017a\u2026 Chcia\u0142bym o tym pomy\u015ble\u0107. <\/span><\/span><\/p>\n

Odstawi\u0142 swoj\u0105 fili\u017cank\u0119 herbaty i sk\u0142oni\u0142 si\u0119.<\/span><\/span><\/p>\n

Kobieta przygl\u0105da\u0142a si\u0119 m\u0142odemu m\u0119\u017cczy\u017anie przez moment.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming powinien rozwa\u017cnie to przemy\u015ble\u0107, a ja poczekam na odpowied\u017a Waszej Wysoko\u015bci. Jednak\u017ce, niezale\u017cnie od tego czy Ksi\u0105\u017c\u0119 zaakceptuje t\u0119 pro\u015bb\u0119 czy te\u017c nie, prosz\u0119 aby\u015b nie wspomina\u0142 o tej rozmowie Rong Tianowi. Pomimo tego, i\u017c chc\u0119 dla niego jak najlepiej, on mo\u017ce postrzega\u0107 to w inny spos\u00f3b i znienawidzi\u0107 mnie za to. Ach, to takie trudne by\u0107 matk\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Nie martw si\u0119, Wasza Wysoko\u015b\u0107, nie powiem Rong Tianowi o tej rozmowie \u2013 zapewni\u0142 j\u0105 i przycisn\u0105\u0142 do piersi pas, kt\u00f3ry Kr\u00f3lowa w\u0142asnor\u0119cznie zrobi\u0142a dla niego. <\/span><\/span><\/p>\n

Nagle podni\u00f3s\u0142 g\u0142ow\u0119 i napotka\u0142 wzrok w\u0142adczyni pe\u0142en niepokoju o swego syna. Poczu\u0142 si\u0119 przyt\u0142oczony, nie wiedz\u0105c, jakich s\u0142\u00f3w u\u017cy\u0107, aby j\u0105 pocieszy\u0107, jednak niechc\u0105cy powiedzia\u0142 cicho pod nosem: <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ubranie jest szyte przez r\u0119ce kochaj\u0105cej matki, a jej syn, kt\u00f3ry umi\u0142owa\u0142 podr\u00f3\u017ce, ceni jej prac\u0119. Coraz cia\u015bniejsze s\u0105 \u015bciegi, \u201eobawiam si\u0119, \u017ce mo\u017ce si\u0119 sp\u00f3\u017ani\u0107, sp\u00f3\u017ani\u0107 z powrotem\u201d. Jedn\u0105 dziesi\u0105t\u0105 metra matczynego serca odp\u0142aca si\u0119 co najmniej przez trzy lata.<\/i><\/span><\/span> Rozumiem intencje Kr\u00f3lowej Wdowy, wzruszaj\u0105ce s\u0105 wi\u0119zi rodzicielskiej mi\u0142o\u015bci. <\/span><\/span><\/p>\n

Wzi\u0105\u0142 pas i w\u0142o\u017cy\u0142 go za szat\u0119 na klatce piersiowej, odwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 w stron\u0119 Kr\u00f3lowej i wymusi\u0142 na sobie u\u015bmiech, po czym wyszed\u0142 z komnaty.<\/span><\/span><\/p>\n

Kobieta patrzy\u0142a za nim jeszcze przez chwil\u0119 i wyszepta\u0142a poemat, kt\u00f3ry od niego us\u0142ysza\u0142a.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Ubranie jest szyte przez r\u0119ce kochaj\u0105cej matki, a jej syn, kt\u00f3ry umi\u0142owa\u0142 podr\u00f3\u017ce, ceni jej prac\u0119\u2026<\/span><\/span><\/p>\n

Xiang Fen podesz\u0142a do Kr\u00f3lowej, spojrza\u0142a w kierunku wychodz\u0105cego Feng Minga i \u015bciszonym g\u0142osem zapyta\u0142a:<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Zazwyczaj nie ma w nim nic wyj\u0105tkowego, ale z pewno\u015bci\u0105 nasz Wielki Kr\u00f3l posiada wyj\u0105tkowy gust. Ksi\u0105\u017c\u0119 Ming naprawd\u0119 potrafi budzi\u0107 szacunek i jest wyj\u0105tkowo zagadkowy. Czy Wasza Wysoko\u015b\u0107 uwa\u017ca, \u017ce zgodzi si\u0119 na tw\u0105 pro\u015bb\u0119?<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Niestety zawsze musi istnie\u0107 kto\u015b, kto b\u0119dzie cierpia\u0142 w milczeniu \u2013 odpowiedzia\u0142a smutno Kr\u00f3lowa. \u2013 Z pewno\u015bci\u0105 si\u0119 zgodzi. Chocia\u017c wydaje si\u0119, \u017ce jest szczery i niewinny, to jest bardziej rozs\u0105dny w por\u00f3wnaniu do starego Ksi\u0119cia Ronga z tamtego czasu. Moja intuicja m\u00f3wi mi, \u017ce zrobi\u0142am w\u0142a\u015bciwy ruch. <\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 Je\u015bli tak jest, Kr\u00f3lowa mo\u017ce w ko\u0144cu odetchn\u0105\u0107 z ulg\u0105.<\/span><\/span><\/p>\n

\u2013 To prawda. \u2013 Kobieta u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119. \u2013 Posiadaj\u0105c kogo\u015b takiego jak on przy boku mego syna mog\u0119 si\u0119 w ko\u0144cu uspokoi\u0107.<\/span><\/span><\/p>\n

\n
\n

1.<\/a> Dow\u00f3dca wojskowy i premier Shu Han w okresie Trzech Kr\u00f3lestw. Jest r\u00f3wnie\u017c g\u0142\u00f3wnym bohaterem fikcyjnym w Romansie trzech kr\u00f3lestw<\/i>, gdzie jest on przedstawiany jako m\u0119drzec i geniusz wojskowy.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”T\u0142umaczenie: Polandread” font_container=”tag:h2|font_size:20|text_align:right|color:%23397ead” google_fonts=”font_family:Alegreya%20SC%3Aregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][\/vc_column][vc_column width=”1\/6″]

[vc_btn title=”Pobierz” color=”inverse” size=”xs” link=”url:https%3A%2F%2Fdrive.google.com%2Fdrive%2Ffolders%2F1gjfA8QDFAJBK91xyGigGel4jlBHyp2gN|||”][vc_raw_html css=”.vc_custom_1569355153941{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”]JTVCc2MlMjBuYW1lJTNEJTIyRllKVHRvYyUyMiU1RA==[\/vc_raw_html]<\/div>
<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row bg_type=”bg_color” bg_override=”full” bg_color_value=”rgba(255,255,255,0.5)”][vc_column width=”5\/6″ css=”.vc_custom_1559820356403{background-color: #ffffff !important;border-radius: 1px !important;}”][vc_column_text] Feng Ming powstrzyma\u0142 Lie Er gestem d\u0142oni, u\u015bmiechn\u0105\u0142 si\u0119 do Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_pvb_checkbox_block_on_post":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-20880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-feng-yu-jiu-tian","no-post-thumbnail","no-read-more-tag","no-sticky","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20881,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20880\/revisions\/20881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dracaena.webd.pl\/nowelki\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}