07.2020

08.07.2020

Kurczaczki, chciałam wrzucić rozdziały i w końcu położyć się wcześniej spać, a tu nie ja się położyłam, a strona! A raczej rozłożyła. Ale sytuacja opanowana, można czytać dalej. Polandread i Katrin wzięły na warsztat nowy, bardzo sympatyczny tytuł. Gratis Prieścik, pamiętacie to jeszcze? Jak przekręcę jakieś imiona, to krzyczcie, teraz jest na podstawie innego tłumaczenia i tam Sa’il to Sahil na przykład :o W sumie możliwe, że to się tak czytało… No nic, lecę, miłej lektury!

Friend Line 1
Friend Line 2
The Chart of Priest 104

09.07.2020

Heja! To łapcie jeszcze jednego Priesta. I znowu nadrabiamy angielską wersję… Ale kolejne rozdziały są co tydzień, więc postaramy się robić na bieżąco. Muszę sobie od nowa to przeczytać, bo absolutnie nie mam pojęcia, o co w tym chodzi! A może tak powinno być? No nic, miłej lektury! Aaa i wczoraj przypadkiem pominęła nam się pierwsza strona rozdziału drugiego w Friend Line. Już jest :>

The Chart of Priest 105

12.07.2020

Hejka. Łapcie coś drobnego na koniec weekendu. Kolejne TGCF też już prawie gotowe. Nie wiem, co więcej napisać, więc miłej lektury :)

Mo Dao Zu Shi 54
Tian Guan Ci Fu 11

15.07.2020

Hejka! Łapcie kolejną porcję rozdziałów. Mam wrażenie, że Kachou naprawdę zbliża się ku końcowi. Będę tęskniła, ale cóż, taka naturalna kolej rzeczy :>

Kachou Fuugetsu 64
Kachou Fuugetsu 65
Tian Guan Ci Fu 12

24.07.2020

Hejka :) Łapcie rozdziały, to jedne z moich ulubionych w tej części.

Mo Dao Zu Shi 55
Mo Dao Zu Shi 56

29.07.2020

Hejka! Właściwie to chyba już jest 30? No nie jest to aż takie ważne. Jeśli spodobało Wam się Friend Line, to zapraszamy na kolejny, dłuższy rozdział. Późno już, więc nie będę dłużyła. Miłej lektury!

Friend Line 3

45 myśli na temat “07.2020

  1. Dziękuję za kolejny rozdział. Nie powiem, nie spodziewałam się go tak szybko ?
    Tylko mam pewne obawy czy to na pewno Cały rozdział?
    Raz, że ma tylko trzy strony
    Dwa, że na ostatniej, w prawym dolnym rogu nie ma znaku BiliBili, a o ile dobrze pamiętam zawsze był ?
    Choć to może mylne wrażenie. Po ostatnim okienku spodziewałam się jeszcze jednej strony a tu koniec ?

    1. Niestety to jest cały rozdział, a ma tylko trzy strony, bo tak mi się go pocięło :D Logo bilibili też przypadkiem chyba odchlastałam 0 https://prnt.sc/tj7krj w oryginale jest. Ale dzięki za czujność, dla pewności sprawdziłam.

    1. *rzadko :p
      A jest rzadko, no bo niestety wszystkie dymki są częściowo przezroczyste i odrysowanie tego trochę zajmuje. Plus drugi raz robię te same rozdziały przez te poprawki autorki, człowiek trochę traci zapał, kiedy cała praca idzie na marne :/

  2. Naprawdę żałuje, że rozdziały TGCF i MDZS nie są dłuższe. Tak dobrze się je czyta D:
    Dzięki ślicznie za miłe zakończenie tygodnia c:

  3. Też muszę przyznać, że średnio wiem co się dzieje w Prieście, ale uparcie czytam, szukając sensu :D nie mam czasu zaczynać od początku :D

  4. Dziękuję za wszystkie rozdziały i novelki jakie zrobiliście. Priest wrócił… Ale czuję, że znowu będziemy tęsknić za nim. Nowe wątki się rodzą…Nowe pytania oraz tajemnicy… czyżby to święte miasto robiło eksperymenty na tych istotach? Tech chłopiec ma tę samą plamę, co zapomniałam imienia tego długowłosego blondynka, co przebrał się za dziewczynę i miał śledzić Edwarda. Też będę musiała sobie przypomnieć. Za nowość i inne mangi bardzo bardzo dziękuję wciągają mnie kiedy mam czas czytać. Oczywiście czytam wieczorkiem a nie w nocy. :)

  5. I kolejny Prieścikhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif Czy ja jestem w niebie? :D
    I nie przejmuj się Ashi, ja też muszę zrobić powtórkę, chociaż przyznam szczerze, i z nią ten rozdział jest dziwny. Ten chłopiec bardzo dziwnie mówi… I kim lub czym jest…
    A jeżeli chodzi o imię, to teraz widzę, że jest Sith, wcześniej był Sheath (pochwa :D).

    1. Wiedziałam, że jego imię już gdzieś padło! Teraz już więcej kumam trochę :”> Jutro poprawię to imię na Pochwę (:D), bo z tego co pamiętam, to było dość ważne.

  6. Już myślałam, że Priest przepadł na dobre! Jak się cieszę, że jednak jest! <3 Myślałam, że autorka z niego zrezygnowała… -.-

    1. Bo niestety zrezygnowała. Jest jakoś do 130 rozdziału tylko :/ Niby napisała, że może do tego kiedyś wróci, ale czarno to widzę.

  7. Matko boska i wszyscy święci! Już myślałam że nigdy Preist nie wróci! Rany jak ja się cieszę! A to nowe! Zakochałam się i chce więcejhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif

  8. AAAA dziękuję za rozdzialiki…https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif po całym dniu siadam zmęczona a tu takie rarytasy….. Dziękuję https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/04.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/04.gif

  9. Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gif Tak, to moja radość, bo w końcu, W KOŃCU, kolejny rozdział Prieścika! https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif Ale się jaram, jak stodoła :D Tęskniłam, tak bardzo tęskniłam i w końcu jest. Kocham, kocham, kocham!!! Co śmieszniejsze, wczoraj rano sprawdzałam na jakim etapie jest angielskie tłumaczenie. Nie pamiętałam, na jakim rozdziale skończyłyście, ale wiedziałam, że już coraz bliżej, tak bliziutko. I niespodzianka, rozdział pojawił się wieczorem! Coż mogę powiedzieć, odtańczyłam taniec szczęścia i już wiem, że muszę powtórzyć Priesta od początku :D Ale to będzie przyjemność, bo bardzo tęskniłam za Cliffem, Edem, Sherrym (i jego przegenialnymi minami, ubóstwiam dziada :D ), Sa’ilem i cała ferajną ;) Ale się cieszę, kocham ten tytuł całym serduchem https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif
    Co do nowego tytułu, tutaj już miałam styczność z okładką :D I to wszystko. Ale zapowiada się ciekawie i już mnie nurtuje, co będzie dalej. Oczywiście przewiduje happy endzik, ale kto wie, kto wie… Lubię też wątki z przemocą, gdzie przyjaciel czy inna bliska osoba pokazuje tej krzywdzonej, że nie można pozwolić na takie traktowanie, że jej pomaga, chroni ją ;) Czekam więc na kolejne rozdziały ;)

    1. Tym komentarzem właśnie mnie zachęciłaś by to przeczytać:) Jakoś nigdy nie miałam okazji:):)https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/19.gifhttps://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/21.gif

      1. Haha, nie sądziłam, że mój chaotyczny komentarz kogoś zachęci :D
        Mam nadzieję, że się nie zawiedziesz ;) Na początku sama byłam sceptycznie nastawiona do tego tytułu, myślałam, że to się nie uda. I zostałam bardzo pozytywnie zaskoczona, a Prieścik zdobył moje serducho ;)

  10. Aaach! Tak! Dlaczego mam wrażenie, że już tą mangę czytałem? https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/omo.png Raczej na pewno ją czytałem i to nie raz. Ta manga jest świetna! https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif Jak ja rozumiem Miyę, to Wy nie macie pojęcia! https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/02.gif Ugh, kocham tą mangę https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/11.gif Dziękuję, że ją tłumaczycie, po prostu chyba wiecie jak trafić w moje serducho https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/21.gif

    P.S. Mogę się mylić, ale jeśli chodzi o wspomniane imię, to w wielu językach litera “H” jest bezdźwięczna, czyli jej się nie wymawia. I tak zapis imienia może być Sahil a jego wymowa Sa’il, Sail, lub Sa-il zależnie od akcentu. Warto tutaj zwrócić uwagę z jakiego języka było tłumaczenie, ale ogólnie zbyt dużego błędu nie widzę (chociaż przepraszam jeśli nie jestem wrażliwy w tym kontekście).

    1. Oczywiście się zgadzam, co do imienia, ale najważniejszy jest zapis stosowany przez autorkę – jeśli ona zaaprobowała “Sahil”, to raczej powinniśmy tego używać. Cóż, już za późno, zresztą nie wiem, ile wkładu miała w tłumaczenie imion. W tym wypadku język chyba nie miał znaczenia. Chyba :D

  11. Z jakiegoś powodu lubię takie wątki z przemocą w romansach, więc to zdecydowanie na plus, choć oczywiście jest to tutaj potraktowane dość lekko.
    Swoją drogą postacie aż za bardzo przypominają mi bohaterów Kowaganari https://dra-caena.eu/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/04.gif

Dodaj komentarz

https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/wut.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/owo.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/no.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/omo.png 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/02.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/04.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/09.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/15.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/21.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/25.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/28.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/23.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/06.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/07.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/19.gif 
https://dracaena.webd.pl/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/11.gif 
 

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.