Cześć! c: Kurde, prawie miesiąc minął od ostatniej aktualki… No ale wiecie, styczeń, sesja, zaliczenia, praca i takie tam. Ale za to dzisiaj mamy dla Was (prawie) wszystkiego po trochu. A do tego, to nasza 50 aktualka! A do tego urodzinowa c: Trzecie urodzinki już obchodzimy… Aż się łezka w oku kręci.
Skoro ostatnio było trochę liczb, to teraz też trochę dam, a co. Lubię statystyki… 50 aktualek, 355 rozdziałów, 7,8GB plików, 31 przetłumaczonych w całości mang, 1 light novel, 25 doujinshi, 7 oneshotów, 2 szablony stron, 4 adresy www, 7 czytników online, 4 osoby w ‘rodzinie’.
Chciałabym też wszystkim podziękować za to, że jesteście. A także wielkie dzięki dziewczynom – Katrin, Natalyi (boniu, jak to się odmienia) i Elaine, za to że… Też jesteście. I tak bardzo się staracie. Bez Was pewnie Dracaena już dawno by zniknęła. Dziękuję <3
Przepraszam też, ale postanowiłam trochę poczekać z “tajemniczym projektem”. Najpierw trochę pozakańczamy/ponadrabiamy, żeby każdy był zadowolony c:
Nasz reader już działa w 100% (jeśli ktoś nie zauważył). Prosiłabym też o wypełnienie krótkiej ankiety dotyczącej pewnej rzeczy (wystarczą dwa kliknięcia, nie zajmie Wam to długo) – link do ankiety.
Dzięki i miłej lektury życzę c:
P.S.: Jeśli ktoś na bieżąco śledzi 19 Tian na naszym facebooku lub chatango, to nic nowego w tej paczuszce nie znajdzie c:

Pobierz
Plus?
Pewna wspaniała osóbka, która zdecydowała się pozostać anonimowa, przetłumaczyła caaaaałą light novel Hua Hua You Long i zgodziła się nią z Wami podzielić. Dzisiaj linkujemy do pierwszych trzech cząstek. Podziękujcie pięknie tej osobie, włożyła w to naprawdę sporo roboty c:
Trzy latka, nieźle, nieźle :D A powiem ci, że sama nie wiem jak mój nick się odmienia, ale odmieniam tak jak ty (Natalyi) x’D
Jej, rozpływam się od tego Seven Days, wyszło takie śliczne *o*
To wszystkiego najlepszego <3
Dostałam info z dość pewnego źródła, że “Natalyi” jest poprawną odmianą c: Oj, wymyślasz sobie jakieś skomplikowane nicki… xD
Haha właśnie niezbyt idzie mi wymyślanie nicków (chyba widać XD) i poszłam na łatwiznę i zamieniłam “i” na “y” w Natalia xD I, o dziwo, trzyma się mnie ten nick dobre 6-7 lat xD
Heh dzięki tobie mam już pewność, że dobrze odmieniałam haha dzięki xD
Jak widać w prostocie siła xD
Spóźnione ale wszystkiego najlepszego. Dużo siły choć nie przemęczajcie się za bardzo czasem daje w kość :) i oczywiście więcej zakończonych projektów. Powodzenia

O jejku jej!Jaka przeogromna aktualka,tyle dobroci.Jesteście moją najulubieńszą grupą i raczej tak pozostanie <3 Wkładacie tyle pracy w to wszystko co robicie,coś niesamowitego!
Wszystkiego najlepszego ^.^
Dziękuję za rozdziały i życzę wszystkiego najlepszego całej grupie! :)
mam straszny niedosyt po anime.
Trzymam kciuki, aby wygrało SH. Chcę poczytać o Yokozawie
No, i dziękuję tej tajemniczej osobie za LN.
PS 2: Dodacie dalsze rozdziały nowelki Hua Hua You Long, jak będą gotowe????
Podziękujcie tej osobie
Tak, oczywiście c:
PS: W ankiecie zaznaczyłam Sekaiichi Hatsukoi – Yokozawa Takafumi no Baai i Back Stage!!. Chciałabym je w końcu przeczytać po polsku, Mam nadzieje, że w końcu się uda
Na razie Back Stage wygrywa, a Sekaiichi depcze mu po piętach, więc są bardzo duże szanse c:
To ja jednak kibicuje Sekaiichi, naprawdę kocham tą parę
POPIERAM !!
Sto lat kochani!!!!! Dziękuje za trzy lata ciężkiej pracy i poświęcenia^^ Mam nadzieje, że wytrzymacie z nam kolejne trzy lat, a może nawet i więcej, bo tego wam właśnie życzę.
Sto lat Sto lat milion pierdylion lat

Dziękuję wszystkim za wszystko i tajemniczej istocie za wisienkę na torcie
Przepraszam! nie dojrzałam dopisku! Tajemnicza osobo! Również dziękuję za Twą pracę nad Hua Hua :D
Oh matulu kochana!! To już trzy lata? I tyle rozdziałów w tej aktualce! Och borze zielony i szumiacy, jesteście cudowne!

A teraz: gratuluję utrzymania się na “rynku” i tylu projektów, a także zgranej ekipy! Cieszę się niezmiernie, że Wasz grupa nadal trwa i mam nadzieję, że będzie trwać nadal. Życzę kolejnych udanych lat. Dziękuję za całą Waszą pracę włożoną w tłumaczenie, czyszczenie, edycję i caaaaałą resztę o której nie mam pojęcia, by dać nam do łapek mangi i nowelki w rodzimym języku. I za tak piękną obfitą aktualkę urodzinową! A co do sesji: życzę powodzenia, sama się z tym zmagam i znam doskonale ten ból :D nie dajcie się! Walczcie :D
Dziękuję Wam z całego serca!
Gratuluję raz jeszcze :D
i serdecznie pozdrawiam całą ekipę :*
no i ostatni Bi no Isu ch5 str 6 “wyjśniłem..”->”wyjaśniłem..” :) to już ostatnie, wszystko już przeczytałam ech.. za szybko się skończyło hehe:)
I kolejne Michi To No Souguu ch 5 str 04 przedostatni kadr pierwsza chmurka “normalnie nei jestem….” zamienić na “…nie…”
str 11 środek 2 chmurka “Jeste dupkiem…” -> “Jesteś” ,str 21 1 kadr brak tekstu w małej chmurce :)
Czuję, że najwyższa pora zainwestować w okulary. Jutro pójdę zapisać siebie i Elaine do okulisty, normalnie nie ma zmiłuj xD
Dzięki, że czuwasz c:
na razie wyhaczyłam w Hidamari ga Kikoeru ch8 str 13 drugi kadr brak tekstu w jednej chmurce :)
Ech…Jak ten czas zleciał to już 3 lata,mam nadzieje na kolejne 3 i następne hehe :)
Świetna aktualizacja
Dziękiuję za ciężką pracę jaką w to wkładacie, a wiem jakie to trudne!
Czekam na więcej i jeszcze raz dziki wielkie za ZE!
Dziękuję :)
Jak zawsze się powtórzę… Jesteście świetną grupą, bardzo miłą i ciężko pracującą. Podziwiam Wasze poświęcenie i kontakt z czytelnikiem ;)
Wszystkiego Najlepszego! ^.^ Dużo szczęścia w życiu codziennym! Przyjemności z prowadzenia grupy skanlacyjnej oraz pracowania nad mangami! Spełnienia marzeń!
PS: Podziękujcie też anonimowej osobie za light novel ;]
Super! Kolejna aktualka a już myślałam , że się nie doczekam! Same perełki widzę i chyba znów będę czytała całą noc!! Dziękuję za …………….. WSZYSTKO!
Jak widać – cierpliwość czasami popłaca :3
Wszystkiego najlepszego :) Bardzo dziękuje tajemniczej osobie za Hua Hua You Long :)